Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO
ATTENTION
DO NOT RETURN
TO THE STORE
Contact
MD Sports
Customer Service
* For additional resources and Frequently
Asked Questions, please visit us at
themdsports.com
TM
MODEL/MODELO: ARC108_147M
ATENCIÓN
NO DEVOLVERLO
A LA TIENDA
Contacto
MD Sports
Servicio al Cliente
* Por mayor información y Preguntas
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
WM.COM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS ARC108_147M
Resumen de contenidos para MD SPORTS ARC108_147M
- Página 1 MODEL/MODELO: ARC108_147M WM.COM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
-
Página 2: Garantía Limita De 90 Dias
Please contact with retailer for their return policy. de mesa/superficies dañado tiene que ser devuelto a la tienda. Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) -
Página 3: Tools Required
No tener niños en el Adultos fuertes interior. No utilizar ni guardar animales domesticos area de ensamble necesarios el producto en lugares del area de ensamble humedos o mojados ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) - Página 4 Español English ARC108_147M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 3 FOR FIG. 3 FOR FIG. 3 Pierna Delantera Pierna Delantera Right Front Leg Ball Bola End Apron Delantal de Punta Left Front Leg Dcha Izda FOR FIG. 12 FOR FIG.
- Página 5 Español English ARC108_147M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 21 FOR FIG. 10 FOR FIG. 10 FOR FIG. 7 Tablero Superior Tablero Superior Top Rail Rincón de Riel Tablero de Target Support Target Support Connection Board de Blanco...
- Página 6 / Nota: Instalar el Interruptor de Control (P4). Asegúrese de que esté completamente en posición antes de proceder al siguiente paso. X 10 FIG. 1A X 40 ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 7 Español English FIG. 2 X 10 FIG. 3 FIG. 3A NOTE: Black laminate this side. / NOTA: Lámina negra este lado. X 16 FIG. 3B ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English FIG. 4 FIG. 4C FIG. 3 Assembly / Montaje FIG. 3 FIG. 4B FIG. 2 Assembly / Montaje FIG. 2 FIG. 4A ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 FIG. 5 FIG. 5A Note: Black side is facing down. / Nota: El lado negro tiene la cara mirando abajo. FIG. 6A X 12 FIG. 6 FIG. 6B ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 10 / Montaje FIG. 6B FIG. 7A FIG. 4 Assembly / Montaje FIG. 4 FIG. 6A Assembly / Montaje FIG. 6A FIG. 7B FIG. 6A Assembly / Montaje FIG. 6A FIG. 7C ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 11 FIG. 8A FIG. 5 Assembly / Montaje FIG. 5 FIG. 9 Note: Black side is facing down. / Nota: El lado negro tiene la cara mirando abajo. FIG. 9A ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 12 Español English FIG. 10 Gap / Hueco FIG. 11 FIG. 11A FIG. 10 Assembly FIG. 9 Assembly / Montaje FIG. 10 / Montaje FIG. 9 ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 13 Español English FIG. 12 Note: Black EVA side facing up. FIG. 12A / Nota: El lado negro EVA tiene la cara mirando arriba. FIG. 12B ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 14 Español English FIG. 13 FIG. 13A / Hueco FIG. 14 FIG. 14A FIG. 14B Front / Trasero ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 15 Español English FIG. 15 FIG. 13 Assembly / Montaje FIG. 14 FIG. 12 Assembly / Montaje FIG. 12 FIG. 15A FIG. 16 FIG. 16B FIG. 16A ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 16 Español English FIG. 17A FIG. 17 FIG. 18 ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 17 Note: Connect Target Sensor Wire FIG. 19 (#P3) and Control Switch (#P4). / Nota: Conectar Cable del Sensor del Blanco (#P3) y Interruptor de Control (#P4). FIG. 19A FIG. 19B FIG. 20 ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 18 Adapter / Adaptador Control Switch / Interruptor de Control Electronic Scorer / Marcador Electrónico Target Sensor Wire / Cable del Sensor del Blanco LED / LED Adapter / Adaptador ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 19 PLAY2>PLAY1, the sound of Player 2 winning will occur. PLAY2>PLAY1, producirá el sonido del ganador de Jugador 2 PLAY1=PLAY2, the sound of a tied game will occur. PLAY1=PLAY2, producirá el sonido del partido empatado. ARC108_147M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 20 -- Consulte el proveedor o un técnico experienciado de -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician radio/televisión por ayudas for help. YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! ARC108_147M www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)