Resumen de contenidos para GFA ELEKTROMATEN TS 960
- Página 1 Instrucciones sobre Sistema de control Instrucciones csobre de portones el funcionamiento el funcionamiento TS 960 eléctrico eléctrico (Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas) 51171102 / 08.2000...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Índice hoja NORMAS DE SEGURIDAD ..................2 MONTAJE DE LA CAJA ....................4 CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN ..............4 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ................5 Protector del canto de cierre con entradas para puerta deslizante y para disyuntor de seguridad para cable flojo. -
Página 3: Normas De Seguridad
Se desautoriza la introducción de cualquier reforma o modificación en el sistema de control TS 960 que ha adquirido, sin el consentimiento expreso del fabricante. Las piezas de recambio originales y los accesorios autorizados por el fabricante contribuyen a la seguridad. - Página 4 NORMAS DE SEGURIDAD Explicación de las indicaciones de peligro Estas instrucciones de funcionamiento contienen indicaciones muy importantes para el manejo seguro y adecuado de los sistemas de control de portones y de los ELEKTROMATEN El significado de las distintas indicaciones es el siguiente: PELIGRO Significa la existencia de algún peligro para la salud o la vida del usuario, en caso de que no se adoptasen las precauciones correspondientes.
-
Página 5: Montaje De La Caja
MONTAJE DE LA CAJA La superficie sobre la que se ha de fijar el TS 960 no ha de estar expuesta a oscilaciones ni vibraciones. El TS 960 se ha de montar siempre en posición vertical. CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN ¡Precaución! Peligro de muerte por descarga eléctrica. -
Página 6: Dispositivos De Seguridad
La conexión del cable espiral se realiza en la caja del TS 960 por medio de dos conectores. El otro extremo del cable espiral está precableado con una caja de conexiones o con un transmisor de señales (interruptor por onda de presión) o con ambos. -
Página 7: Canto De Cierre Óptico (Sistema Fraba)
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Canto de cierre óptico (sistema Fraba) El principio de funcionamiento se basa en una fotocelula unidireccional. Al activarse la barra de seguridad se corta el rayo de luz. Cuando se disponga de contacto de puerta deslizante / disyuntor de seguridad para cable flojo se tiene que suprimir el puente entre los contactos ST y ST+ dentro de la caja de conexiones. -
Página 8: Parada De Emergencia
TS 960. Para conectar un fusible de entrada se ha de introducir un dispositivo de seguridad en las clemas SK1 y SK2. La reacción del sistema de control ante una activación de este dispositivo es STOP. -
Página 9: Dispositivos De Mando
DISPOSITIVOS DE MANDO Pulsador triple / Pulsador de llave Fig. 1: Conexión de un pulsador triple Fig. 2: Conexión de un pulsador de llave APERTURA / APERTURA CIERRE PARADA PARADA CIERRE Interruptor de tracción / Conexión para radiorreceptor Aquí se puede conectar un interruptor de tracción, radiorreceptor. Si se conecta un radiorreceptor, el contacto de seguridad del receptor tiene que estar sin potencial. -
Página 10: Detector Verano / Invierno
RELÉ DE CONTACTO INVERSOR El TS 960 posee un relé de contacto inversor sin potencial, que se puede utilizar para diversas funciones, tales como contacto de seguridad o de mensaje. La activación se realiza por medio del interruptor de fin de carrera con leva S6. -
Página 11: Breve Resumen De Las Funciones
BREVE RESUMEN DE LAS FUNCIONES • Placa del contactor de inversión • para ELEKTROMATEN con un máximo de 2,2 kW a 400V / 3~ • Tensión de red de 400V / 3~ ó 230V / 3~ ó 230/ 1 ~ (corriente alterna para motores con bobinado simétrico) •... -
Página 12: Asignación De Clemas De Conexiones
ASIGNACIÓN DE CLEMAS DE CONEXIONES Señal Clema Descripción X 2.1 L1 alimentación de la red X 2.2 L2 alimentación de la red X 2.3 L3 alimentación de la red X 4.4 N alimentación de la red X 1.1 Bobinado del motor fase U X 1.2 Bobinado del motor fase V X 1.3... -
Página 13: Descripción Del Hardware
DESCRIPCIÓN DEL HARDWARE U400 U230 Rel.NO Interruptor- Rel.NC 1 2 3 4 Conector de puentes NA1 NA2 SK1 SK2 24V Stop Zu 24V GND 24V LI 24V ZS 24V SS Conexiones Conector del interruptor de fin de carrera X9 Pin - Hilo 5 Alimentación +24V 6 Interruptor de fin de carrera adicional S5 fijo para verificación o función de... -
Página 14: Esquema De Asignación De Interruptores De Fin De Carrera
ESQUEMA DE ASIGNACIÓN DE INTERRUPTORES DE FIN DE CARRERA hoja 13... -
Página 15: Descripción De Funciones
DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Modo de instalación En la primera puesta en servicio y tras su activación, el sistema de control se encuentra directamente en modo de instalación. En este modo operativo, sólo se pueden efectuar carreras en modo de hombre muerto. En el modo de instalación, el sistema de control verifica el tipo de barra de seguridad que está... - Página 16 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Funciones: barra de seguridad, fotocelula El tipo de canto de cierre se detecta automáticamente al conectar el cable espiral. El modo operativo de la barra se indica por medio de tres LEDs: LED 2 LED 3 LED 4 Estado de la fotocelula Estado de la barra amarillo...
- Página 17 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES En el modo automático, la activación de alguna barra tiene las consecuencias siguientes: Posición del portón Reacción ante la activación de una barra • • • • • Carrera de cierre antes de Inversión, nueva carrera de apertura hasta posición final de apertura*) •...
- Página 18 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Teclado de membrana y dispositivos externos de mando El teclado de membrana y los dispositivos externos de mando trabajan independientemente entre sí. En el caso de que se produzca una pulsación simultánea en ambos dispositivos, el teclado de membrana tiene preferencia sobre el dispositivo externo de mando,. La presencia de un dispositivo externo de mando se detecta automáticamente cuando el contacto de apertura del transmisor de la orden de parada esté...
- Página 19 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Reposición de la configuración inicial en las entradas de control La reposición de los valores iniciales en las entradas de control se realiza en modo de instalación (DIP 1 = OFF) con una breve pulsación sobre la tecla Stop (teclado de membrana).
-
Página 20: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Dimensiones de la placa de circuito impreso 100mm x 200mm Montaje vertical Alimentación Motor mediante L1,L2,L3 Protección a cargo del propietario hasta 3 x 400V CA ±10%, 50...60 Hz Control mediante L1 ,L2 400V CA ó 230V CA ±10%, 50...60Hz, el cambio de tensión se realiza mediante un puente de 3 contactos clema roscada, protección mediante fusible para bajas corrientes Alimentación externa 1...