Publicidad

 
Índice 
 
1 Información para el usuario ..........................................................................................................  2  
2 Presentación del producto ............................................................................................................  3  
2.1 Elementos que componen la unidad  . ..................................................................................  3  
2.2 Aspecto del producto ..........................................................................................................  4  
2.3 Mando a distancia ...............................................................................................................  5  
2.4 Puesta en marcha inicial  . .....................................................................................................  8  
3 Funciones principales ..................................................................................................................  1 0  
3.1   Configuración ....................................................................................................................  1 0  
3.2 DTV ....................................................................................................................................  1 7  
3.3 Exploración de archivos y reproducción multimedia ........................................................  2 1  
3.4 Gestor de favoritos  . ...........................................................................................................  2 3  
3.5 Reproductor de vídeo en 3D .............................................................................................  2 3  
3.6 Medios de comunicación por Internet  . .............................................................................  2 4  
3.7 Videoclub ..........................................................................................................................  2 4  
3.8 Navegador web de Casablanca  . .........................................................................................  2 6  
3.9 DMR con DLNA ..................................................................................................................  2 7  
3.10 Transmisión de A/V a través de la red  . ............................................................................  2 7  
3.11 Transmisión de A/V a través del servidor UPnP ..............................................................  2 8  
3.13 Copiar/eliminar/mover/renombrar archivos ..................................................................  2 9  
3.14 Función NAS ....................................................................................................................  3 0  
3.15 Transmission  . ...................................................................................................................  3 1  
3.16 Servidor FTP ....................................................................................................................  3 1  
3.17 Actualización del firmware  . .............................................................................................  3 1  
4 Especificaciones  . ..........................................................................................................................  3 1  
5 Copyrights y marcas registradas  . .................................................................................................  3 2  
6 Garantía .......................................................................................................................................  3 3  
7 Declaración GPL ...........................................................................................................................  3 3  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Manual de usuario HD845 T 
 
 

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GigaTV HD845 T

  • Página 1: Tabla De Contenido

        Índice    1 Información para el usuario ......................  2   2 Presentación del producto ......................  3   2.1 Elementos que componen la unidad  ...................  3   2.2 Aspecto del producto ......................  4   2.3 Mando a distancia .......................  5   2.4 Puesta en marcha inicial  ......................  8   3 Funciones principales ........................  1 0   3.1   Configuración ........................  1 0   3.2 DTV ............................  1 7   3.3 Exploración de archivos y reproducción multimedia ............ ...
  • Página 2: Información Para El Usuario

        1 Información para el usuario  Este  reproductor  ha  sido  diseñado  y  producido  pensando  en  la  seguridad.  Para  poder  utilizarlo  de  forma segura y eficaz, lea previamente estas instrucciones.    1.1 Precauciones de uso  El  usuario  no  debe  modificar  el  reproductor.  Si  utiliza  un  disco  duro  comercial,  la  temperatura  ambiente deberá estar entre +5 y +35 grados.    1.2 Alimentación  Tensión de alimentación del reproductor: DC 12V.  Para utilizar el reproductor, conecte el cable o adaptador CA suministrado a la toma de alimentación ...
  • Página 3: Presentación Del Producto

        agua accidentalmente sobre el reproductor, utilice un paño seco para absorberla.  Los productos electrónicos son frágiles: no agite ni golpee el reproductor cuando lo utilice, y no pulse  los botones con demasiada fuerza.   No desmonte, trate de reparar ni modifique el diseño del reproductor; la política de reparación  no cubre los daños derivados de estas acciones.   No  golpee  el  reproductor  con  objetos  duros,  no  lo  agite  y  manténgalo  alejado  de  los  campos  magnéticos.   En  caso  de  descargas  electrostáticas  y  campos  electromagnéticos  altos,  el  producto  podría  no  funcionar ...
  • Página 4: Aspecto Del Producto

              2.2 Aspecto del producto    Panel frontal       1.  Botón  e  indicador  de  encendido  Modo  Estado  Funcionando  Azul  Standby  Rojo        Panel lateral       1. Ranura para la tarjeta de  memoria  2‐3. Puerto USB 2.0 HOST  4. Puerto para dispositivo USB  3.0    Panel posterior       1. Toma A/V OUT ...
  • Página 5: Mando A Distancia

          2.3 Mando a distancia    1. Power  2. Botones numéricos      (Encendido)  3. Shuffle  4. VOL‐  (Aleatorio)    5. Silencio  6. Menu (Menú)    7. Home (Inicio)    8.Botones de navegación    9. Stop    10. Play/Pause  11. FR  12. FF  13. Rojo    14. Verde (EPG)  15.Setup  16. TV Sys. (Sistema de TV)  (Configuración)    17. Goto (Ir a)    18. Slow (Cámara lenta)  19. REC (Grabar)  20. Edit (Editar)  21.Copy (Copiar)    22. Time Shift (Diferido) ...
  • Página 6     9  Púlselo para detener la reproducción.  Stop   10  Play/ Pause  Púlselo para iniciar/pausar la reproducción.  11  FR  Permite  retroceder  en  la  reproducción  en  curso.  Si  se  pulsa  repetidamente, permite ajustar la velocidad.  12  FF  Púlselo  para  avanzar  en  la  reproducción  actual.  Pulse  varias  veces  para seleccionar la velocidad.  13  RED  Función disponible en el teclado virtual.  14  Verde (EPG)  Púlselo ...
  • Página 7     Pulse el botón durante la reproducción y podrá ver en la pantalla el  número de pista y tiempo transcurrido/restante.  32  OK  Función  disponible  en  el  teclado  virtual.  Pulse  el  botón  OK  para  confirmar.  33  BACK (Atrás)  Púlselo  para  volver  a  la  pantalla  anterior  cuando  navegue  por  los  menús.  34  Vol+  Púlselo para aumentar el volumen.  35  Repeat  Púlselo para configurar la opción de repetición.  36  Extraer  Púlselo para retirar el dispositivo USB de forma segura. ...
  • Página 8: Puesta En Marcha Inicial

        2.4 Puesta en marcha inicial   2.4.1 Conexión  Conexión a un ordenador  Gracias a su interfaz SATA y USB 3.0 de alta velocidad, este producto se puede utilizar como dispositivo  de almacenamiento externo portátil.    Método 1: Instale un disco duro interno  Conecte el adaptador de alimentación a la toma DC IN del  reproductor   Conecte el reproductor al PC con el cable USB3.0   Pulse el botón U situado en el panel  trasero del reproductor.  Método 2: Instale un disco duro interno  Encienda el reproductor  Conecte el reproductor al PC con  el cable USB3.0.    Conecte el reproductor al televisor  Seleccione el modo de conexión en función de las tomas de su televisor. Le sugerimos que utilice la  salida HDMI (alta definición, hasta 1080p). La calidad de la imagen será mayor que si utiliza la salida de  vídeo componente (toma Y/Pb/Pr OUT) o salida de vídeo compuesto (definición estándar, toma A/V  OUT).          Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 9: Idioma Del Menú

        Conexión a un dispositivo de audio digital  Este  reproductor  puede  enviar  audio  digital  a  un  amplificador  a  través  de  la  toma  óptica  o  coaxial  SPDIF, aunque no a través de HDMI. Por favor, consulte ‘3.1.2 Cambio de la configuración de audio’  para obtener más detalles.    Entrada de señal DVB‐T  Guíese por la imagen y conecte una antena de TV a la entrada ANT. /RF IN;    Salida de señal DVB‐T  El reproductor puede enviar la señal DVB‐T a otro receptor de TV mediante los siguientes pasos.    Conecte  el  adaptador  de  corriente  a  la  clavija  de  entrada  para  CC  del  reproductor.  Conecte  una  antena de TV a la clavija ANT. /RF IN. ...
  • Página 10: Funciones Principales

        duro  antes  de  poder  utilizar  el  reproductor.  Puede  formatear  su  HDD  en  Configuración    Sistema    Formato. Para formatear la HDD, necesitará una contraseña. Consulte el apartado ’3.1.6 Miscelánea’  para conocer más detalles sobre la contraseña.    Nota:    Al formatear la HDD se eliminarán todos los datos almacenados en la misma. ¡No olvide realizar una  copia de seguridad de los datos antes de hacerlo!  3 Funciones principales  3.1 Configuración    El menú de configuración (Setup) permite personalizar y configurar sus preferencias en el reproductor.  El menú de configuración (Setup) permite personalizar y configurar sus preferencias en el  reproductor.  Utilice los botones de navegación Izquierda/Derecha para seleccionar una opción y pulse OK.      Existen seis opciones de configuración: Sistema, Audio, Video, TV y Grabación, Red y Miscelánea.  Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 11: Cambio De La Configuración Del Sistema

        3.1.1 Cambio de la configuración del sistema       Opción  Descripción  Idioma del menú  Selecciona el idioma OSD (imagen en pantalla).  Codificación del  Seleccione esta opción para configurar la codificación del texto  texto  (visualización de subtítulos).  Tiempo  Esta opción permite seleccionar el huso horario adecuado.  Screen Saver  Le permite configurar el tiempo que debe transcurrir antes de que se  (protector de  muestre el salvapantallas y cambiar el mismo.  pantalla)  DMR DLNA  El Reproductor de medios digitales (DMR) permite reproducir  contenido recibido desde un controlador de medios digitales (DMC),  que obtendrá el contenido en un servidor de medios digitales (DMS)  Nombre de  Seleccione el nombre del DMR DLNA.  dispositivo DLNA  Idioma del  Seleccione esta opción para cambiar el idioma del miniteclado.  miniteclado  Exploración del  Configure el modo de exploración de la Biblioteca multimedia.  almacenamiento  Formateo  Siga  la  información de  la  pantalla  para formatear  la  unidad  de  disco  duro. ...
  • Página 12: Cambio De La Configuración De Audio

        3.1.2 Cambio de la configuración de audio    Opción  Descripción  Modo nocturno  Elija entre Desactivado/Activado/Confort. Si selecciona esta última  opción, el volumen de la salida de audio se reducirá para mayor  comodidad.    Salida HDMI  Elija entre LPCM, LPCM Multicanal y RAW.  Salida SPDIF  Puede elegir entre LPCM y RAW.  Sonido Envolvente  Seleccione 5.1CH si su amplificador es 5.1 o seleccione audio HD en  caso de que su amplificador sea 7.1.  Nota: En modo Raw (Bruto), el sonido Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital y DTS se puede  transmitir al amplificador digital o TV HDMI.  Debido a los requisitos de ancho de banda, el sonido Dolby TrueHD y Dolby Digital Plus solo se puede  transmitir a través de un cable HDMI y el sistema de TV debe ser 720p o superior.      3.1.3 Cambio de la configuración de vídeo    Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 13       Opción  Descripción  Relación de  Pan & Scan (Pantalla completa 4:3: Muestra una imagen grande en    aspecto  toda la pantalla y recorta las porciones redundantes. Seleccione esta  opción cuando se conecte una TV estándar 4:3.  Letter Box (Panorámica) 4:3: Muestra una imagen grande con dos    bordes negros en la parte superior e inferior de la pantalla 4:3. Seleccione  esta opción cuando se conecte una TV estándar 4:3.  16:9: Comprime la imagen para convertir la misma en su totalidad.  Seleccione esta opción cuando se conecte una TV de 16:9.  16:10: Seleccione esta opción cuando se conecte una TV de 16:10.  Sistema TV  Seleccione esta opción para ajustar el tipo de TV y la resolución de la  salida de vídeo. Este ajuste depende de su ubicación regional. Puede ser:    NTSC – Estados Unidos, Canadá, Japón, México, Filipinas, Corea del Sur y  Taiwán.  PAL – Europa, Groenlandia, diversas partes de África y Sudamérica,  Oriente Medio, China, India, Australia e Indonesia.    1080p 24Hz  Seleccione esta opción para habilitar o deshabilitar la compatibilidad con  1080P 24Hz. Se requiere una TV con el modo 1080P 24Hz (24P)  configurado.  Profundidad de  Le permite utilizar una profundidad de color más detallada realizando  color  cambios de color continuos menores. Podrá disfrutar de efectos de color  más intensos. Se requiere una TV con la compatibilidad con la profundidad  de color configurada.  Tamaño de  Ajuste el tamaño de salida del vídeo de acuerdo con el tamaño de la ...
  • Página 14: Cambio De La Configuración De Tv Y Grabación

        3.1.4 Cambio de la configuración de TV y grabación      Opción  Descripción  Región de TV  Seleccione esta opción para configurar la región para la TDT.    Búsqueda de canales  En modo Búsqueda automática, el sistema buscará automáticamente los  canales de TV DVB‐T disponibles.  En modo Búsqueda manual, puede seleccionar el número de canal,  ancho de banda y frecuencia de entrada. Utilice los botones de  navegación y numéricos del mando a distancia para realizar su selección.  Pulse el botón Siguiente para comenzar la búsqueda.  Ordenar canales  Seleccione esta opción para ordenar los canales por Número o Nombre  de canal.  Dispositivo archivos  Seleccione esta opción para configurar un dispositivo y restaurar los  grabados  archivos grabados.  Prioridad de  Seleccione esta opción para configurar la prioridad entre Grabación  grabación  manual y Grabación programada.    Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 15: Cambio De La Configuración De Red

        3.1.5 Cambio de la configuración de red     Opción  Descripción  Configuración por  DHCP IP (AUTO)  cable de la LAN  Seleccione  esta  opción  para  obtener  la  dirección  IP  de  manera  automática.    FIX IP (MANUAL)  Seleccione esta opción para introducir de forma manual la dirección  IP,  la  máscara  de  subred,  la  puerta  de  enlace  predeterminada  y  la  dirección IP del servidor DNS.    Configuración  Las instrucciones detalladas se proporcionan a continuación de esta  inalámbrica ...
  • Página 16         Infraestructura (AP)  El modo Infraestructura se utiliza para conectar ordenadores con adaptadores de red inalámbricos,  conocidos también como clientes inalámbricos, a una red cableada existente con la ayuda de un  punto de acceso o router inalámbrico. Siga los pasos indicados a continuación para configurar su  red inalámbrica.    Paso 1: Búsqueda de AP (Punto de acceso) en su red  Siga la información en pantalla y pulse el botón Zoom para seleccionar el modo Infraestructura  (AP) y actualizar la lista de puntos de acceso. Todos los SSID se mostrarán en la pantalla.      Paso 2: Introducción de clave WEP/WPA  Pulse OK para introducir las claves de cifrado mediante el teclado virtual. Vuelva a pulsar OK para  confirmar e iniciar la comprobación de la conexión.        El proceso de comprobación tardará unos minutos, sea paciente y espere. Si la comprobación se  realiza correctamente, la información de la red (Nombre de perfil, Dirección IP, Máscara de subred,  Pasarela, etc.) se mostrará en la pantalla.  Pares (Ad Hoc)  El  modo  Pares,  también  denominado  modo  Ad  Hoc  o  modo  Ordenador  a  ordenador,  se  utiliza  para conectar directamente clientes inalámbricos, sin necesidad de utilizar un punto de acceso o ...
  • Página 17: Dtv

        La WPS (Configuración Wi‐Fi protegida) se utiliza para conectar un router inalámbrico de forma  directa,  sin  buscar  un  SSID  ni  introducir  contraseña  alguna.  En  este  modo,  solo  tendrá  que  configurar los parámetros de su router para que este sea compatible con la función WPS. Puede  seleccionar dos modos: PBC y PIN.      PBC:  Pulse  el  botón  WPS  o  seleccione  el  modo  en  su  router  Seleccione  el  modo  PBC  en  el  reproductor para iniciar la comprobación. El proceso de conexión tardará unos minutos. ...
  • Página 18     Lista de canales  Pulse el botón OK mientras ve un programa de TV y se mostrará una lista en la que se indicará el  número y nombre del canal.    Para ver la lista de canales favoritos, pulse el botón Anterior/Siguiente en este menú.  Barra de información  Pulse el botón Info mientras ve un programa de TV y se mostrará una barra con información sobre  el canal.    En  la  barra  se  indicarán  cinco  elementos.  Observe  la  barra  de  información  que  se  muestra  en  la  imagen anterior:  9+ – Se refiere a la clasificación de la TV.  ENG – Se refiere al idioma de audio.  SS – Se refiere a los subtítulos.  TT – Se refiere al Teletexto.  576 – Se refiere a la resolución (SD – Definición estándar, HD – Alta definición).  Si algún elemento no se incluye en la barra significará que la opción pertinente no está disponible.  Guía electrónica de programas  Pulse el botón EPG mientras ve un programa de TV DMB‐TH y se mostrará la Guía electrónica de  programas. En ella podrá consultar la programación de todo el día.    Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 19: Programación De Una Grabación

        Teletexto    Si la secuencia emitida es compatible con el Teletexto, pulse el botón TTX para acceder al menú  de este.  Lista de subtítulos  Pulse  el  botón  SUBT.  mientras  ve  un  programa  de  TV  DMB‐TH  y  se  mostrará  el  menú  Lista  de  subtítulos.    Grabación directa  Pulse  el  botón  REC  para  iniciar  la  grabación.  Los  archivos  grabados  se  almacenarán  automáticamente ...
  • Página 20: Edición De Canales

        Creación de una nueva programación  En  la  lista  del  temporizador,  pulse  el  botón  Rojo  del  mando  a  distancia  para  añadir  una  nueva  programación de grabación y hacer que aparezca la pantalla de configuración de programaciones.        Utilice  los  botones  Izquierda/Derecha  del  mando  a  distancia  para  cambiar  de  campo  y  pulse  Arriba/Abajo para configurar cada ajuste.  Origen  Seleccione el origen del vídeo o los canales de TV que desea grabar. ...
  • Página 21: Exploración De Archivos Y Reproducción Multimedia

        3.3 Exploración de archivos y reproducción multimedia   3.3.1 Exploración a través del Administrador de archivos  El  Administrador  permite  explorar  y  reproducir  la  música,  las  fotografías  y  los  archivos  de  vídeo  almacenados en un disco duro interno, un dispositivo USB externo, una tarjeta de memoria y una red.    En el Administrador  de  archivos, pulse el botón Menú  y elija entre los distintos modos de revisión:  Imagen en miniatura, Lista o Previsualización.   3.3.2 Exploración a través de la Biblioteca multimedia  Acceda  a  la  interfaz  Películas/Fotografías/Música.  Solo  se  mostrarán  los  archivos  compatibles.  Por  favor, ...
  • Página 22       Función  Descripción  Búsqueda rápida  Seleccione  la  opción  Buscar  del  menú  de  opciones  para  buscar  un  archivo  multimedia  utilizando  filtros  para  localizarlo  en  la  Biblioteca  multimedia.    Modo de revisión  Elija  uno  de  los  modos  de  revisión  del  menú  de  opciones:  Imagen  en  miniatura, Lista o Previsualización. ...
  • Página 23: Gestor De Favoritos

          3.4 Gestor de favoritos  Este reproductor incluye una eficaz función llamada Favoritos. Se trata de un listado de accesos  directos  que  el  usuario  puede  crear  con  facilidad.  El  enlace  Favoritos  funciona  como  acceso  directo para mostrar las carpetas de un disco duro local, una unidad USB hospedada o un recurso  compartido en la red Samba.      Desplácese hasta el archivo o la carpeta del administrador y pulse el botón Menú del mando a  distancia. El diálogo del menú se abrirá y aparecerá la opción Añadir a Favoritos. Selecciónela y la ruta  de la carpeta se añadirá a Favoritos.        3.5 Reproductor de vídeo en 3D  Este reproductor permite la reproducción de películas 3D auténticas y transporta al usuario al mundo  del  3D.  Salvo  en  el  caso  de  este  reproductor,  también  se  necesita  una  televisión  3D,  gafas  3D  y  un  cable HDMI 1.4. ...
  • Página 24: Medios De Comunicación Por Internet

                3.6 Medios de comunicación por Internet  Esta  característica  es  una  función  adicional.  Todos  los  contenidos  y  servicios  de  esta  característica  provienen  de  proveedores  de  servicios  externos,  nuestra  compañía  no  ofrece  contenido  o  servicio  alguno bajo esta característica y no se responsabiliza de los contenidos y servicios facilitados bajo la  misma. Nuestra compañía no es responsable de la estabilidad operativa de los contenidos o servicios,  por ejemplo, si no pudiera acceder a determinados sitios Web de transmisión de video o emisión de  noticias,  o  si  el  contenido  de  un  sitio  web  se  hubiese  modificado,  etc.  Todas  estas  circunstancias  estarán ...
  • Página 25       Descargue el cartel y las reseñas de la película de la base de datos de películas asignada. El usuario  puede modificar el título de la película y seleccionar la base de datos de películas.      A continuación, entre en aplicaciones Premium. Seleccione videoclub.          Manual de usuario HD845 T   ...
  • Página 26: Navegador Web De Casablanca

        Desde el cartel de la película, se pueden conocer detalles de la película pulsando el botón info. Pulse  el botón OK para empezar a ver la película.    En  el  administrador,  también  se  puede  buscar  la  carpeta  completa  y  descargar  la  información  de  la  película en segundo plano.      Nombre de la mejor película:   Nombre de la película.(año).(idioma) .(resolución, información del códec de vídeo, etc.).mkv,  Por ejemplo:Blade Runner.(1982).(FRENCH).(BDRip).mkv  Consultar http://code.google.com/p/moviejukebox/wiki/FileNaming para obtener más detalles.    3.8 Navegador web de Casablanca  Este  producto  permite  al  usuario  navegar  por  Internet  a  través  de  un  navegador  web  incorporado.  Tanto ...
  • Página 27: Dmr Con Dlna

        otra.  Favoritos  Añade la página web a sus favoritos  Codificación de texto  Selecciona la codificación de texto de la página web.  Zoom de texto  Ajusta el tamaño del texto de la página web.      3.9 DMR con DLNA    Este  reproductor  puede  funcionar  como  Digital  Media  Renderer  (procesador  de  soportes  digitales).  Puede reproducir el contenido recibido de un controlador de soportes digitales (DMC), que a su vez  encontrará  el  contenido  en  un  servidor  de  soportes  digitales  (DMS).  Con  él,  se  puede  obtener  una  reproducción multimedia sin interrupciones en una televisión de pantalla grande. ...
  • Página 28: Transmisión De A/V A Través Del Servidor Upnp

            Debido a diferentes condiciones de la red, en ocasiones no se puede acceder al grupo de trabajo o  este no puede mostrarse en la lista. Puede configurar una ‘IP de servidor de archivos específicos’ y  acceder a ella desde ‘Mis accesos directos’.  Pulse el botón rojo y aparecerá un menú emergente. Seleccione Añadir para abrir un menú  emergente en el que podrá indicar la Etiqueta, ID de usuario de red, Contraseña de red, Dominio,  Nombre de host e IP de servidor de archivos específicos.      3.11 Transmisión de A/V a través del servidor UPnP  En el sistema se ha integrado un cliente UPnP (Universal Plug and Play), que permite al reproductor  detectar  de  forma  automática  los  servidores  multimedia  UPnP  de  la  red  para  buscar  y  transmitir  archivos multimedia desde estos. Existen numerosos programas servidor multimedia UPnP disponibles,  por  ejemplo  Windows  Media  Connect,  Windows  Media  Player  11,  XBMC  Media  Center  (Linux/Mac/Windows), MediaTomb (Linux), etc. Instale uno de ellos en su ordenador y comparta los ...
  • Página 29: Gestión De La Lista De Reproducción De Música Y El Álbum De Fotos

        3.12      Gestión de la lista de reproducción de música y el álbum de fotos Paso 1: Vaya a la interfaz Música/Fotografías.  Paso 2: Pulse el botón Copiar para acceder al menú de selección de archivos y siga la información en  pantalla para terminar de crear su lista de reproducción de música o álbum de fotos.      Paso  3:  Vaya  a  la  interfaz  Música/Fotografías,  pulse  el  botón  Menú  y  elija  Listas  de  reproducción/Álbumes para ver sus listas de reproducción de música o álbumes de fotos.    3.13 Copiar/eliminar/mover/renombrar archivos    Paso 1: Vaya al Administrador de archivos.  Paso 2: Busque el archivo o carpeta que desea copiar/eliminar/mover/renombrar.    Paso  3:  Pulse  el  botón  Editar  para  acceder  al  menú  de  edición  de  archivos  o  el  botón  Copiar  para  acceder ...

Tabla de contenido