®
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
(continued)
When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed,
including the following: Read all instructions before using the media:scape.
CAUTION
- To prevent the risk of tip over:
1) Never install on unstable or uneven surfaces.
2) Only install Mini on tables, stands, etc. capable of supporting 160 lbs. that are
at least 42 inches wide x 22 inches deep.
3) Place unit so it does not cause table, stand, etc. to become unstable. Mini must not
overhang or extend beyond the table edges. It should be inset from the table edge by
at least 1.5 inches.
4) Do not use on mobile tables, carts, etc.
5) Do not allow children to climb on or play with furniture and Mini.
6) Care should be taken to install Mini where it cannot be pushed, pulled or knocked over.
7) Care should be taken to route all power cords and cables so they cannot be pulled by
children.
CAUTION
- To prevent damage to electrical cords:
1) Care should be taken to route all power cords and cables so they cannot be pulled by
children.
2) Protect power cords from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the product.
CAUTION
- To prevent injury:
Due to the size and weight of the unit, two people are required to move/handle the product.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
(continuación)
Cuando utilice un aparato eléctrico, hay ciertas precauciones que se deben seguir,
incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar media:scape
PRECAUCIÓN
- Para evitar el riesgo de un vuelco:
Nunca lo instale sobre superficies inestables o irregulares
1)
Instale el Mini sobre mesas, estantes, etc., que puedan soportar 160 libras. y
2)
que tengan por lo menos 42 pulgadas de ancho x 22 pulgadas de profundidad
Coloque la unidad de tal forma que no haga que la mesa, estante, etc. se vuelva
3)
inestable. El Mini no debe sobresalir o extenderse más allá de los bordes de la mesa
Cabe insertada desde el borde de la mesa por al menos 1,5 pulgadas.
No lo utilice sobre mesas móviles, carritos, etc
4)
No permita que los niños se suban o jueguen con los muebles o el equipo Mini.
5)
Se debe tener cuidado de instalar el Móvil donde no se lo pueda empujar, halar
6)
o derribar
.
Se debe tener cuidado de enrutar todos los cables de alimentación y los cables
7)
de modo que no puedan ser halados por los niños
PRECAUCIÓN
- Para evitar hacer daño a los cables eléctricos:
Se debe tener cuidado de enrutar todos los cables de alimentación y los cables
1)
de modo que no puedan ser halados por los niños
Proteja los cables de alimentación para que no sean pisados o aplastados,
2)
especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde salen del producto
PRECAUCIÓN
- Para evitar lesiones:
Debido al tamaño y peso de la unidad, se requieren dos personas para
mover/manipular el producto
.
1.5 inches minimum
(see note 3)
1,5 pulgadas mínimo
(ver nota 3)
.
.
.
.
.
.
.
.
Page 4 of 11
939501987 Rev H