Resumen de contenidos para DAP Audio DVMP-150
- Página 1 MANUAL Español DVMP-150 Código de pedido: D1132 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DVMP-150 Índice Advertencia ..................................2 Instrucciones para el desembalaje ........................2 Instrucciones de seguridad ............................. 2 Normas para el funcionamiento ..........................3 Conexión al suministro eléctrico ..........................4 Procedimiento de devolución ..........................4 Reclamaciones ................................4 Descripción del dispositivo ............................. 5 Parte frontal ................................ -
Página 3: Advertencia
Guarde la caja y todos los materiales del embalaje. En el caso de que un dispositivo haya de ser devuelto a fábrica es importante que esto se haga con la caja y el embalaje original de fábrica. Su envío incluye: • DAP DVMP-150 • Control remoto por infrarrojos • Manual del usuario Instrucciones de seguridad Todas las personas que tomen parte en la instalación, funcionamiento y mantenimiento de este sistema... -
Página 4: Normas Para El Funcionamiento
Mantenga el sistema apagado hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente. Si su dispositivo Dap Audio no funcionara correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de Dap Audio para su reparación. -
Página 5: Conexión Al Suministro Eléctrico
DVMP-150 Conexión al suministro eléctrico Conecte el dispositivo al suministro eléctrico a través del enchufe. Tenga siempre cuidado de que el cable del color correcto sea conectado al lugar apropiado. Internacional Cable para la UE Cable para el Cable para los... -
Página 6: Descripción Del Dispositivo
DVMP-150 Descripción del dispositivo Características El DAP-audio DVMP-150 es un reproductor de DVD de 1U para Karaoke. • Es compatible con todos los formatos de audio/vídeo más comunes • Salidas de audio XLR balanceadas • Monturas para bastidor de 19” incluidas •... -
Página 7: Control Remoto
DVMP-150 Control remoto Fig. 03 Botón MUTE (silencio) Botón MIC (micrófono) Botón de expulsión de discos Botón VOLUME - (volumen -) Botones de acceso directo Botón VOLUME + (volumen +) Botón STEP (paso) Botón ANGLE (ángulo) Botón A-B Botón LANGUAGE (idioma) Botón VIDEO (vídeo) -
Página 8: Nombres Y Funciones
DVMP-150 Nombres y funciones A continuación se ofrece una descripción de las funciones de los controles. 01) Interruptor de encendido/apagado Este es el interruptor de alimentación de CA principal. Púlselo para encender el dispositivo. 02) Portadiscos Coloque el disco en el portadiscos. Pulse el botón de expulsión de discos (30) para abrir y cerrar el portadiscos. - Página 9 Para más información consulte la sección Programación en la página 11. 48) Botón MIC (micrófono) No disponible en el modelo DVMP-150. 49) Botón VOLUME – (volumen -) Este botón le permite bajar el nivel del volumen de las salidas de audio.
-
Página 10: Instalación
Conexión: 01) Apague el dispositivo mediante el interruptor de encendido/apagado (01). 02) Conecte la unidad DVMP-150 a la etapa de potencia mediante los cables adecuados. PRECAUCIÓN: asegúrese de que el dispositivo se encuentra apagado en el momento de conectar los cables. -
Página 11: Funcionamiento
DVMP-150 Funcionamiento 01) Preparación • Cuando desee ver una película en DVD, encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo a la que esté conectado el reproductor de DVD. • Si desea es escuchar el audio a través de su instalación de audio, encienda el sistema de audio y seleccione la entrada del reproductor de DVD. -
Página 12: Subtítulos
14) Programación • Pulse PROG (46) para abrir el menú de programación en pantalla. • El reproductor DVMP-150 le permite programar hasta 16 temas/capítulos. • Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para desplazarse a través del menú. • Utilice los botones de acceso directo (05/31) para insertar el tema/capítulo deseado en el número de programa seleccionado. -
Página 13: Título
DVMP-150 18) Título • El algunos DVD al pulsar el botón TITLE (65) aparecerá el menú de títulos. Elija los temas deseados utilizando los botones de cursor (35/36/55/56) o los botones de acceso directo (05/31). Confirme su elección pulsado el botón ENTER (37). -
Página 14: Configuración Del Sistema
DVMP-150 Configuración del sistema Al pulsar el botón SETUP (60) se mostrará el menú de configuración. Puede elegir entre cinco pestañas: General Audio Video (vídeo) Password (contraseña) Exit (salir) Una vez dentro del menú de configuración, puede utilizar los botones de cursor (35/36/55/56) para desplazarse y seleccionar el parámetro deseado. - Página 15 DVMP-150 03) VIDEO (vídeo) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para seleccionar entre: Interlace-YUV TV-RGB P-SCAN YPBPR PC-VGA S-Video 04) TV-TYPE (tipo de televisor) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para seleccionar el formato del televisor conectado al reproductor de DVD.
- Página 16 Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para establecer un filtro que bloquee cierto tipo de DVD. 07) DEFAULT (ajustes predeterminados) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para seleccionar RESTORE (restaurar). Confirme su elección pulsando el botón ENTER (37). Se restaurarán los ajustes predeterminados del reproductor DVMP-150. Código de pedido: D1132...
- Página 17 DVMP-150 08) POWER RESUME (reanudar alimentación de CA) Seleccione NEXT PAGE (página siguiente) utilizando los botones de cursor (35/36/55/56) y confirme la elección pulsando el botón ENTER (37). Se abrirá el menú de la función POWER RESUME (reanudar alimentación de CA).
-
Página 18: Configuración Del Idioma
DVMP-150 B. Configuración del idioma Incluye: 01) OSD LANGUAGE (idioma de la visualización en pantalla) Esta función le permite seleccionar un idioma para el menú de configuración y la visualización en pantalla. En esta versión de software puede elegir entre ENGLISH (inglés), CHINESE (chino), GERMAN (alemán), SPANISH (español), FRENCH (francés) y PORTUGUESE (portugués). -
Página 19: Configuración De Audio
(35/36/55/56) y confirme la elección pulsando el botón ENTER (37). 02) MIC SETUP (configuración del micrófono). Este elemento del menú no está disponible en la unidad DVMP-150. 03) PROLOGIC II Esta función le permite transformar el sonido de un DVD/CD normal en sonido envolvente. Puede elegir entre dos modos o desactivar la función PROLOGIC II. -
Página 20: Configuración De La Imagen
DVMP-150 D. Configuración de la imagen Incluye: 01) Brightness (intensidad) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para ajustar la intensidad de la imagen. El rango de ajuste se encuentra entre 0 y 12. 02) Contrast (contraste) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para ajustar el contraste de la imagen. El rango de ajuste se encuentra entre 0 y 12. -
Página 21: Dowmix (Mezcla)
DVMP-150 04) Saturation (saturación) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para ajustar la saturación de la imagen. El rango de ajuste se encuentra entre 0 y 12. 05) Sharpness (definición de la imagen) Utilice los botones de cursor (35/36/55/56) para ajustar la definición de la imagen. El rango de ajuste se encuentra entre 0 y 8. -
Página 22: Stereo Setup (Configuración Estéreo)
DVMP-150 F. Stereo setup (configuración estéreo) Este menú le permite seleccionar entre: 01) OP mode (modo de salida) Seleccione el modo de salida de su preferencia utilizando los botones de cursor (35/36/55/56) y confirme su elección pulsando el botón ENTER (37). -
Página 23: Ejemplos De Configuración
DVMP-150 Ejemplos de configuración Conexión a un televisor Conexión a un televisor a través de un cable A/V Si el televisor cuenta con una entrada S-video, el reproductor de DVD se puede conectar a través de un cable S-video. Si el televisor no cuenta con una entrada S-video utilice un cable A/V. -
Página 24: Conexión A Una Etapa De Potencia Con Entrada De Audio Digital Y A Un Televisor
DVMP-150 Conexión a una etapa de potencia con entrada de audio digital y a un televisor Si la etapa de potencia cuenta con una entrada coaxial, el reproductor de karaoke se puede conectar con un cable coaxial. ¡No utilice un cable coaxial y un cable óptico al mismo tiempo! -
Página 25: Mantenimiento
DVMP-150 Mantenimiento La unidad DAP Audio DVMP-150 requiere muy poco mantenimiento. No obstante, debe mantener la unidad limpia. Desconecte el suministro de energía y limpie la cubierta con un trapo húmedo. No sumerja el dispositivo en líquido. No utilice alcohol ni disolventes. -
Página 26: Especificaciones Del Producto
DVMP-150 Especificaciones del producto Fuente de alimentación: CA 100/240 - 50/60 Hz Consumo de energía: 25 W Señal de vídeo: NTSC/PAL Relación señal/ruido: >92 dB Salida de audio: 2,0 V p-p Salida de vídeo: 1,0 V p-p Vídeo/imagen: MPEG1, MPEG2 Audio: MPEG1, MPEG2, Dolby Digital, DTS, Analógico... -
Página 27: Notas
DVMP-150 Notas Código de pedido: D1132... - Página 28 ©2014 DAP Audio...