Página 1
MODEL/MODELO: 1625615 Sears/Kmart USA ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Toll Free: 877-885-1635 Llamados gratuitos: 877-885-1635 * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 1625615...
Mantener alejados a los exterior. Solo para uso en interior. necesarios area de ensamble animales domesticos No utilizar ni guardar el producto en del area de ensamble lugares humedos o mojados (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 1625615...
Página 4
English Español 1625615 PARTS LIST / LISTA DE PARTES Delantal de Playfield Cancha de Juego Side Apron Delantal lateral End Apron Pata Dcha Right Leg Punta Panel de Panel de Left Leg Pata Izda Support Brace-A Abrazadera-A End Leg Panel...
English Español 1625615 PARTS LIST / LISTA DE PARTES 4 x 12mm Tornillo Tornillo de Cabeza 3 x 12mm Tornillo 3.5 x 28mm M6 Washer Arandela M6 Flat Head Screw 3.5 x 28mm Screw Plana 4 x 12mm 3 x 12mm...
5. Adjunte el Delantal Final (#2) al Delantales See FIG. 2. using two Screws (#38) per End Apron. Laterales (#1) usando 2 Tornillos (#38) por Delantal Final. Vea la FIG. 2. 1625615 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 7
8. Adjunte el Abrazadera-B (#9) al Patas (#4 & #5) usando 2 using two Screws (#35) per Support Brace-B. Tornillos (#35) por Abrazadera-B. Vea la FIG. 5. See FIG. 5. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 8
11. Adjunte el Panel de Pata Lateral (#8) al Patas (#4, using four Screws (#39) per Side Leg Panel. usando 4 Tornillos (#39) por Panel de Pata Lateral. See FIG. 7. Vea la FIG. 7. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 9
2.Voltee la mesa. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3.Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 10
Rinconero de Delantal-B (#11) al Delantales (#1 & See FIG. 10, 10B and 10C. #2) usando 2 Tornillos (#34) por Rinconero de Delantal. Vea la FIG. 10, 10B y 10C. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 11
Copas de Bola Interiores (#26) a los Delantales See FIG. 11A. screws (#33) per Side Apron. Laterales (#1) usando 5 Tornillos (#33) por Delantal Lateral. Vea la FIG. 11A. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 12
Vea la FIG. 12B. Player. See FIG. 12B. Nota:El portero debería estar en la parte izquierda Note: The goalie should be at the left side of each de cada jugador. player. 1625615 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 13
Place the Scorers (#20) onto the Scorer Holders. Sujetador de Marcador. Luego coloque los Marcadores (#20)sobre los Sujetadores de Marcador. USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! YOU ARE NOW READY TO PLAY! 1625615 www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)