3、PRODUCT DESCRIPTION * The LED UV Light is designed for use with LED formulated gels. The LED lamp have specialized preprogrammed cure times to ensure accurate total cure of LED gels. 4、OPERA TION INSTRUCTIONS * To turn on lamp, plug adaptor extension into the back of the lamp and power source into the wall,and then to press the push button of the lamp to turn on the lamp.
Página 5
* The machine should not be used in contact with water. Do not used in rooms with a humid enviroment. (e.g. in bathrooms or near to a shower) ! * If do not use the lamp for long time, please switch off lamp and plug out the plug from power source.
WARRANTY CARD 1、Thank you very much for purchasing our product. In order to provide you more satisfied service and better protect your rights, please carefully read the rules and proper preservation of your warranty card. 2、Regulation Where the products are purchased through the regular channels, the customer shall enjoy the service provided by our company, except in the following circumstances:1.
1、LIEFERUMFANG * MiroPure 6W LED/UV Lampe (x1) * USB Ladekabel (x1) * Bedienungsanleitung (x1) * Kostenlose Nagelfeile (x2) 2、BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN * 45s/60s Timer * USB DC Adaptor Sockel * Ultraviolette Lampen...
Página 8
3、PRODUKTBESCHREIBUNG * Das LED UV Licht wird zur Verwendung mit LED Gels verwendet. Die LED Lampe hat vorprogrammierte Intervalle, um die LED Gels genau zu behandeln. 4、BEDIENUNGSHINWEISE * Schließen Sie das Kabel an die Lampe un dan eine Steckdose an, um die Lampe einzuschalten. Betätigen Sie dann die Taste an der Lampe, um die Lampe einzuschalten.
Página 9
* Das Gerät sollte nicht mit Wasser in Kontakt kommen. Verwenden Sie es nicht in feuchten Umgebungen (z.B. Badezimmer). * Wenn Sie das Gerät länger nicht nutzen werden, schalten Sie es bitte aus und ziehen Sie das Kabel. * Wenn Sie das Gerät länger nicht nutzen werden, schalten Sie es bitte aus und ziehen Sie das Kabel.
Página 10
GARANTIEKARTE 1、Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Produkts. Um Ihnen einen besseren Service anbieten zu können, lesen Sie sich bitte die Informationen und Richtlinien dieser Garantiekarte durch. 2、Richtlinien Wenn das Produkt auf regulärem Wege erworben wurde, genießt der Kunde das Recht auf den Kundendienst des Herstellers. Ausnahmen: 1.
1、CONTENU DE L’EMBALLAGE * Lampe LED/UV MiroPure 6W (x1) * Câble de recharge USB (x1) * Mode d’emploi (x1) * Lime à ongles gratuite (x2) 2、DESCRIPTION DES FONCTIONS * Bouton de Minuterie 45s/60s * Port d’alimentation USB * Diode UV...
3、DESCRIPTION DU PRODUIT * La lumière LED UV est conçue pour une utilisation avec des vernis gels LED. La lampe LED dispose de temps de catalyse préprogrammés spécialement conçus pour assurer un durcissement complet et précis des vernis gels LED. 4、INSTRUCTIONS D’UTILISATION * Pour allumer la lampe, branchez l'adaptateur à...
Página 13
* L’appareil ne doit pas être exposé à l'eau. Ne l’utilisez pas dans des pièces humides telles qu’une salle de bain ou à proximité d'une douche ! * Si vous n'utilisez pas la lampe de manière prolongée, éteignez la lampe et débranchez-la de la prise secteur. * Si l'adaptateur électrique a été...
CARTE DE GARANTIE 1、Merci beaucoup d'avoir acheté notre produit. Afin de vous fournir un service plus satisfaisant et de mieux protéger vos droits, lisez attentivement les règles concernant l’usage et la bonne préservation de votre carte de garantie. 2、Règlement Lorsque les produits sont achetés par les voies de vente régulière, le client est en droit de bénéficier du service fourni par notre société, sauf dans les cas suivants : 1.
1、LO QUE INCLUYE EL PAQUETE * 1 Lámpara LED de 6W de MiroPure * 1 Cable de carga USB * 1 Manual * 2 Lima de uñas gratis 2、FUNCIONES * Temporizador de 45s/60s * Adaptador USB DC * Luces de la lámpara ultravioleta...
3、DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO * La luz LED UV está diseñada para usarse con geles formulados para LED. La lámpara del LED tiene tiempos de pre-programados que aseguran el secado completo y exacto de los geles de LED. 4、INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO * Para encender la lámpara, conecte el adaptador de alimentación al enchufe trasero de la lámpara y el otro extremo al enchufe de pared.
Página 17
* La lámpara no es a prueba de agua, no la utilice en espacios húmedos (como bañeras o cerca de la ducha) * Si no va a utilizar la lámpara por mucho tiempo, apáguela y desenchufe de la fuente de alimentación. * Si el adaptador está...
TARJETA DE GARANTÍA 1、Thank you very much for purchasing our product. In order to provide you more satisfied service and better protect your rights, please carefully read the rules and proper preservation of your warranty card. 2、Regulación Cuando los productos se adquieran a través de lugares autorizados, el cliente disfrutará...
3、DESCRIZIONE PRODOTTO * La lampada LED UV è progettata per l'uso con gel formulato per LED. La lampada ha tempi pre-programmati specifici per il trattamento totale dei gel per LED. 4、ISTRUZIONI OPERATIVE * Per accendere la lampada, inserire l'estensione dell'adattatore nel retro della lampada e la spina nella presa a muro, quindi premere il tasto di accensione della lampada.
Página 21
* L’apparecchio non deve essere utilizzato a contatto con acqua. Non utilizzare in ambienti con umidità. (Ad esempio nei bagni o nelle vicinanze di una doccia)! * Se la lampada non deve essere utilizzata per molto tempo, spegnerla ed estrarre la spina dalla presa elettrica. * Se l'adattatore si è...
Página 22
SCHEDA GARANZIA 1、Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Per offrire un servizio più soddisfacente e proteggere meglio i vostri diritti, leggete con cura regole e criteri relativi alla garanzia. 2、Regole per la garanzia Per i prodotti acquistati attraverso i canali regolari, il cliente beneficia del servizio fornito dalla nostra società, fatte salve le seguenti circostanze:1.
Página 23
This device complies with Part 15 of the FCC Rules...