Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Capítulos

loading

Resumen de contenidos para Stern DFR-500

  • Página 2: Portarretratos Digital

    Portarretratos Digital DFR-500 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Portarretratos Digital Steren. Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS 2. CONTROLES 3. INSTRUCCIONES 3.1 Encienda el Portarretratos 3.2 Visualizar Fotos en el Portarretratos 3.3 Pantallas del Portarretrato digital 3.3.1 Selector de dispositivo 3.3.2 Selección de modo - SlideShow (Visualizar fotografi as) - Archivo (Explorar fotografías) - Calendario 3.3.3 Menú...
  • Página 4: Importante

    IMPORTANTE El portarretratos digital es sólo para utilizarse en interiores. • Para reducir el riesgo de fuego o choque eléctrico, no exponga este equipo a la lluvia o la humedad. • No bloquee las ranuras de ventilación localizadas en la parte posterior del equipo. •...
  • Página 5: Controles

    2. CONTROLES 1. Botón - Mantenga presionado para apagar / encender el equipo. - Presione para comenzar o pausar la reproducción de fotografías. - Use como tecla de selección. : Presione para navegar por los menús y las fotografías. 3. EXIT: Presione este botón para regresar al menú anterior.
  • Página 6: Instrucciones

    3. INSTRUCCIONES 3.1 Encienda el Portarretratos Saque el soporte para ajustar el ángulo del marco. Conecte el adaptador de corriente al portarretrato y el extremo contrario a un tomacorriente. Automáticamente se activará el equipo. Para apagar o encender el equipo simplemente mantenga presionado el botón PLAY durante unos segundos.
  • Página 7: Pantallas Del Portarretrato Digital

    Recuerde que si el portarretratos no tiene ningún dispositivo (USB, SD/MMC) conectado, automáticamente mostrará las imágenes guardadas en la memoria interna. Para más información sobre cómo guardar imágenes en el DFR-500 consulte la página 10. 3.3 Pantallas del Portarretrato digital En los menús, utilice los botones...
  • Página 8: Selección De Modo

    Tambien puede ingresar a esta pantalla presionando una vez el botón MENU durante la visualización de fotografías almacenadas en dispositivos SD/MMC/MS, memorias USB o en la memoria interna del DFR-500. - Calendario Esta opción mostrará el calendario, la hora e imágenes. Use las teclas / para seleccionar una fecha deseada.
  • Página 9: Menú De Ajustes

    3.3.3 MENÚ DE AJUSTES Para visualizar esta ventana presione el botón MENU en cualquier opción del portarretratos. Considere que dependiendo del menú en el que se encuentre se habilitarán las siguientes opciones: - Tamaño imagen. Las opciones son: Auto encaje), Optima o Completa. - Efec.
  • Página 10 Esta opción es válida únicamente para la pantalla Foto. - Formato memoria Seleccione la opción Sí para dar formato a la memoria interna (built-in) del DFR-500. Esta opción es valida únicamente para la pantalla Foto. - Ajuste Reseteo Seleccione Sí...
  • Página 11: Problemas Y Soluciones

    - Tinte Use los botones para ajustar el tinte de la pantalla. - Auto Encendido Permite ajustar la hora de encendido automático. - Auto Apagado Permite ajustar la hora de apagado automático. - Hora Use para seleccionar/deseleccionar la opción y para ajustar el valor deseado.
  • Página 12: Especificaciones

    5. ESPECIFICACIONES Alimentación: 5V - - - 1 A Convertidor Alimentación: 100-240V~ 50-60Hz 0,2A máx. Salida: 5V - - - 1 A El diseño del producto y las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso.
  • Página 13 Producto: Portarretratos Digital Modelo: DFR-500 Marca: Steren PÓLIZA DE GARANTÍA Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.
  • Página 15: Digital Photo Frame

    Digital Photo Frame DFR-500 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s Digital Photo Frame. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
  • Página 16 INDEX 1. HIGHLIGHTS 2. CONTROLS 3. HOW TO USE 3.1 Installation 3.2 Use your frame 3.3 Menu screens 3.3.1 Choosing memory device 3.3.2 Selection mode - SlideShow - Photo - Calendar 3.3.3. Setup menu 4. TROUBLESHOOTING 5. SPECIFICATIONS...
  • Página 17: Important

    IMPORTANT The digital picture frame is for indoor use only. • To reduce the risk of fi re or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture. • Do not block the ventilation holes on the back of the Digital Picture frame at any time. •...
  • Página 18: Controls

    2. CONTROLS 1.- Play button - Press and hold to turn equipment on/off. - Press to start/pause the photograph slideshow. - Use to select the desired photograph. : Press to navigate through menus and photographs. 3.- EXIT: Press this button to go back/exit. 4.- MENU: Displays the confi...
  • Página 19: How To Use

    3. HOW TO USE 3.1 Installation Pull the support out to adjust the angle of the photo frame. Connect the power adapter to the photo frame and then plug the other end into a power outlet. The frame will automatically turn on.
  • Página 20: Menu Screens

    Remember that if the photo frame does not have a memory drive (USB or SD/MMC ) insterted into it, it will display the default pictures that are included in the photo frame’s internal memory. For more information on how to save images on the DFR-500, consult page 10. 3.3 Menu screens...
  • Página 21: Selection Mode

    You can also access this screen by pressing the MENU button once while viewing pictures stored on SD/MMC/MS, USB memory devices or in the internal memory of the DFR-500. - Calendar This option will display the calendar, time, and images. Use the / keys to select a desi-...
  • Página 22: Setup Menu

    3.3.3. SETUP MENU To display this window, press the MENU button any. Consider that depending on the menu, some of the following options may be enabled: -Image size The options are: Auto fi t, Optimal or Full. -Slide show effect Select the transition effect between pictures, the options are: Random, Windows, Jalousie, Fade, Insert, Reel, Brick, Release, 3DMix or Comb.
  • Página 23 -Save picture To use this option, you must insert a SD/MMC, MS or USB device to the frame, enter this menu during photo display and, fi nally, select Yes. The image will be saved in the DFR-500 internal memory. -Delete fi le To use this option, you must select the desired image the option Yes to delete the selected picture.
  • Página 24: Troubleshooting

    -Tint Use the buttons to adjust the screen tint. -Auto power on It allows to adjust the auto-on time. -Auto power off It allows to set the auto-off time. -Time to select / deselect the option and to set the desired value. To save your changes, choose the SAVE TIME option.
  • Página 25: Specifications

    5. SPECIFICATIONS Input: 5V - - - 1 A Converter Input: 100-240V~ 50-60Hz 0.2A ma x. Output: 5V - - - 1 A Product design and specifi cations are subject to change, without notice.
  • Página 26 Product: Digital Photo Frame Part number: DFR-500 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.