Leviton WSTLT-9D0 Guia De Inicio Rapido

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
• PARA EVITAR FUEGO, DESCARGA ELECTRICA O MUERTE, INTERRUMPA EL PASO DE ENERGIA mediante el interruptor de circuito o fusible y pruebe que la energía
esté desconectada antes de hacer el cableado o mantenimiento!
• Para instalarse y/o usarse de acuerdo con los códigos eléctricos y normas apropiadas.
• Si usted no esta seguro acerca de alguna de las partes de estas instrucciones, consulte a un electricista.
• Este producto está diseñado sólo para ser usado en interiores y lugares secos.
NOTAS:
• Para usar con productos LevNet RF™ 902 MHz de Leviton
• Sería más conveniente enlazar los controles inalámbricos al transmisor de control antes de hacer instalación final.
DESCRIPCION
Use el transmisor de control para cerrar de forma inalámbrica el control de un circuito a otro. El
transmisor de control monitorea cualquier circuito de voltaje de línea y transmite el estado para
controlar en forma inalámbrica uno o más circuitos conectados a los receptores compatibles. Use el
transmisor de control con interruptores cableados, sensores de ocupación o sensores de luz para
ampliar la capacidad de control de los sensores más allá de los cables.
CARACTERISTICAS
• Fácil de usar - elimina recorridos para los interruptores.
• Alcance confiable - Sólo una ID para cada transmisor de control activa el receptor(s) que
desea.
• Ahorra energía - conserve energía y ahorre dinero usando el transmisor de control eliminando
cargas o usando aplicaciones de control de aire acondicionado/calefacción (HVCA) de
energía eficiente; conecte el HVAC, iluminación u otros dispositivos a un receptor de relé
para ENCENDER/APAGAR automáticamente sincronizadamente con cualquier dispositivo
conectado a un extensor de control.
• Control inalámbrico sencillo - controle económicamente HVAC, control de motor con seguro
y circuitos secundarios siguiendo el estado de energía del circuito primario.
• Controle de la forma que usted desee - controle uno o varios dispositivos nuevos con un
interruptor existente y sienta el estado de energía de un dispositivo y controle inalámbricamente
el receptor conectado a otro dispositivo.
DISPOSITIVOS COMPATIBLES
• WSD05-9D0
• WSD20-9D0
• WSP20-9D0
• WSS20-G9N
• WSS20-N9N
• WSG15-D9W
• WSG15-S9W
CERTIFICACIONES
• ETL: UL 60730 (EE.UU.)
• ETL: no.14-05 CSA C22.2 (Canadá)
• CE: IEC 60730
• ETL: UL 2043 (Pleno)
• IEC: 61000-4-5 (sobretensión)
• FCC: SZV-STM300U (US)
• IC: 5713A-STM300U (Canadá)
ESPECIFICACIONES
Frecuencia: 902 MHz
Alcance: 50-150 pies (típico) 15.24 m - 45.72 m
Entrada de alimentación: 100-277 VCA 50/60 Hz
Consumo de energía: <0.5 W @ 120 VCA
Señal inalámbrica de control
Salida:
Transmite EEP: A5-3F-01, (de fábrica)
Botón de MENU transmite paquetes de enlace
Nombre: La fábrica fija sólo un ID
(1 de 4 Billones)
Temperatura de operación: +32˚ to +122˚ F (0˚ to +50˚ C)
Temperatura de -4˚ to +176˚ F (-20˚ to +80˚ C)
almacenamiento:
Humedad: 10 a 95% no condensadora
TRANSMISOR DE CONTROL ENOCEAN
Entrada de energía: 100-277 VCA, 50/60 Hz
No. de Cat. WSTLT-9D0
.
®
EEPS:
Sistema de Procesamiento de Entrada Electrónica
1 - A5-3F-01 - Extensor de Control (de fábrica)
INSTALACION
EQUIPO NECESARIO PARA LA INSTALACION
• Destornillador ranurado/Philips
• Tuerca/conectores para conductores
• Cinta aislante
ELIJA LA MEJOR UBICACION DE MONTAJE
La confiabilidad a largo plazo y el rendimiento inalámbrico del relé está expresamente relacionada
con la ubicación del montaje. Elija el lugar de montaje con cuidado. Para mejor rendimiento de la
radio:
• Enderece la antena hacia afuera y lejos de metales.
• Cree una separación lejos de la interferencia de electrónicos tales como los extremos de los
tubos fluorescentes, transformadores electrónicos/fuentes de alimentación, motores, etc.
• Evite la instalación dentro de cajas metálicas.
• Las obstrucciones de metal, hormigón y materiales de construcción densos reducirá el alcance.
El montaje en alto y lejos de obstrucciones maximizará el alcance.
• Confirme que el ambiente donde opera no exceda las especificaciones de temperatura o
humedad.
• Herramientas de encuesta del sitio están disponibles para ayudar a afinar las comunicaciones
inalámbricas.
INSTALACION
1. ADVERTENCIA: ¡PARA EVITAR FUEGO, DESCARGA ELECTRICA O MUERTE,
INTERRUMPA EL PASO DE ENERGIA mediante el interruptor de circuito o fusible y pruebe
que la energía esté desconectada antes de hacer el cableado o mantenimiento!
2. PLAN: Identifique el lugar ideal para hacer el montaje del receptor y transmisor. Realice una
prueba de alcance para confirmar la operación antes de la instalación.
3. CONECTE: Conecte el transmisor de control al circuito siguiendo el diagrama de cableado y
los códigos eléctricos locales. Restablezca la energía.
4. ENLACE: Siga las instrucciones proporcionadas con el receptor. Presione y suelte el botón
de MENU para enviar la señal de enlace.
5. PRUEBA: Use el modo de prueba de enlace del sensor (abajo) para probar la operación.
INSTRUCCIONES DE ENLACE
Vea la guía de instalación del receptor para instrucciones de enlace. Presione y suelte el botón de
MENU para enviar la señal de enlace durante el proceso de enlace.
MODO DE PRUEBA DE ENLACE DEL SENSOR
Algunos receptores aceptan el modo de prueba de enlace del sensor. Si lo aceptan, después del
enlace, presiona el botón de MENU 5 veces en el control transmisor para activar modo de prueba
de enlace del sensor en cualquiera de los receptores enlazados. Seguidamente presionar el botón
de MENU hará que los receptores conmuten:
1) para confirmar que el transmisor de control está enlazado.
2) para poner a prueba la confiabilidad de las comunicaciones inalámbricas.
Los receptores saldrán del modo de prueba de enlace del sensor después de 60 segundos de
inactividad.
®
DIMENSIONES
1.73"
(44 mm)
1.60"
(34.8 mm) (27.7 mm)
ESPAÑOL
DI-001-WSTLT-40B
1.09"