Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA VATTNET
Resumen de contenidos para IKEA VATTNET
- Página 1 VATTNET...
- Página 2 ENGLISH MAGYAR УКРАЇНСЬКА Installation must be performed in compli- A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Встановлення має виконуватися ance with current local construction and csatornázási szabályozásnak megfelelően відповідно до чинних місцевих plumbing regulations. If in doubt, contact kell elvégezni. Tanácsért fordulj szakem- будівельно-сантехнічних...
- Página 3 ENGLISH ROMÂNA Switch off main shut-off valve before Opreşte supapa principală înainte de a changing mixer tap. schimba bateria. DEUTSCH SLOVENSKY Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Pred výmenou batérie odstavte prívod den Haupthahn abdrehen. vody. FRANÇAIS БЪЛГАРСКИ Fermer le robinet central d’eau avant de Затворете...
- Página 4 1/2" 303-662-34 144964 124607 AA-2021014-4...
- Página 5 3/8" 703-416-80 144960 139269 1/2" 503-416-81 144964 124607 1/2" 303-416-82 144963 124607 9/16" 403-416-86 144966 124607...
- Página 6 3/8" 103-416-83 144960 139270 1/2" 603-416-85 139269 144973 1/2" 903-416-84 139269 High pressure 139268 Low pressure 144970 ENGLISH Green colour: High pressure. Blue colour: Low pressure. © Inter IKEA Systems B.V AA-2021014-4...
- Página 7 1/2" 603-787-87 Low pressure system High pressure system © Inter IKEA Systems B.V. 2017...
- Página 8 AA-2021014-4...
- Página 10 ø 35mm ø 35mm ø 1 3/8" ø 1 3/8" AA-2021014-4...
- Página 11 º º ENGLISH SUOMI IMPORTANT! Do not tighten too hard: this TÄRKEÄÄ! Älä kiristä liikaa, etteivät let- can damage hoses/pipes and washers. kut/putket ja tiivisteet vaurioidu. DEUTSCH SVENSKA VORSICHT! Nie zu fest anziehen; dadurch OBS! Dra aldrig åt för hårt; slangar och könnten Schlauch und Dichtungen bes- packningar kan skadas.
- Página 12 日本語 POLSKI 重要！ レバーはきつく閉め過ぎないでくださ WAŻNE! Nie dokręcaj zbyt mocno: może い。 ホースやパイプ、 ワッシャーを傷める原 to spowodować uszkodzenie przewodów/ 因になります。 rur oraz nakrętek. EESTI BAHASA INDONESIA OLULINE! Ärge pingutage seadmeid liiga PENTING! Jangan pasang terlalu ketat: tugevasti: see võib kahjustada voolikuid/ dapat merusak selang/pipa dan cincin torusid ja tihendeid.
- Página 13 ENGLISH ČESKY ROMÂNA Before use: unscrew the filter and allow Před použitím: odšroubujte filtr a nechte Înainte de folosire: deşurubează filtrul şi the water to run freely for 5 minutes. Then vodu volně téct 5 minut. Poté našroubujte lasă apa să curgă timp de 5 minute. Înşu- screw the filter back in place.
-
Página 14: Bahasa Indonesia
SLOVENŠČINA Pred uporabo: odvij filter in pusti vodo prosto teči 5 minut. Nato privij filter v prvotni položaj. POMEMBNO! Filtra ne privij premočno, saj ga s tem lahko poškoduješ. TÜRKÇE Kullanmadan önce: filtreyi söküp suyun 5 dakika kadar serbestçe akmasına izin veriniz. - Página 15 ENGLISH SLOVENSKY Check at regular intervals to make sure Pravidelne kontrolujte, či niekde nepresa- that the installation is not leaking. kuje voda. DEUTSCH БЪЛГАРСКИ Regelmäßig kontrollieren, dass die Instal- Проверявайте редовно, за да се lation dicht ist. уверите, че няма течове. FRANÇAIS HRVATSKI Vérifier à...
- Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 2018-05-03 AA-2021014-4...