Publicidad
disposal, differentiating this product from other types of
refusals and recycle it in responsible way, in order to re - use
this components. The customer therefore is invited to contact
the local supplier office for the relative information to the
differentiated collection and the recycling of this type of
product.
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
Kompresor samochodowy metalowy 12V HQ
Kompresor przeznaczony jest do pompowania opon, piłek,
zabawek plażowych, materacy itp. Wyposażony jest w zestaw
końcówek i wtyczkę zasilania 12 V.
WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA:
• nie używać kompresora na śniegu i deszczu
• nie używać w pobliżu łatwopalnych gazów i cieczy
• trzymać urządzenie w suchym, zamkniętym miejscu , nie
dopuszczać do użytkowania przez dzieci
• nie przeciążać urządzenia, uszkodzenia spowodowanie
przez przeciążenie nie są pokryte gwarancją
• sprawdzać stan kabla zasilającego i przewodu sprężonego
powietrza przed każdym użyciem
• utrzymywać urządzenie w czystości
• odłączyć urządzenie od zasilania jeśli nie jest używane
• nie używać do pompowania uszkodzonych i nieszczelnych
przedmiotów
• nie podłączać do obwodów zabezpieczonych mniejszym
bezpiecznikiem niż 15 A
• nie używać urządzenia na wyłączonym silniku dłużej niż kilka
minut, dłuższe używanie kompresora może spowodować
rozładowanie się akumulatora w samochodzie
ZAPOBIEGANIE USTERKOM:
Utrzymuj styki wtyczki kompresora w czystości, zabrudzone
styki mogą spowodować nieprawidłową pracę kompresora
i przegrzanie się wtyczki.
Nie przeciążaj urządzenia, maksymalny czas ciągłej pracy
urządzenia to 10 minut.
UŻYTKOWANIE:
• sprawdź jakie ciśnienie jest właściwe dla napełnianego
przedmiotu nigdy nie przekraczaj maksymalnych wartości!
• ustaw kompresor na stabilnym podłożu, na zewnątrz
samochodu, nie używaj urządzenia wewnątrz samochodu.
• uruchom
silnik
samochodu,
pracę kompresora i zabezpieczy to akumulator przed
rozładowaniem.
• podłącz przewód sprężonego powietrza do przedmiotu,
podłącz przewód zasilający do gniazda.
• napełnij przedmiot wymaganym ciśnieniem powietrza.
Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
Po zakończonej pracy z kompresorem odłącz urządzenie od
zasilania.
UWAGA!
Kompresor nie służy do komercyjnych zastosowań. Może
pracować maksymalnie 10 minut, po tym czasie należy
odłączyć go od zasilania i odczekać minimum 10 minut
aż ostygnie. Dłuższe użytkowanie może spowodować
przegrzanie i zatarcie się kompresora.
Gdy kompresor jest używany do pompowania opon
w pojazdach mechanicznych, zrobić dodatkowy pomiar
ciśnieniomierzem z homologacją, wartości wskazywane na
wbudowanym ciśnieniomierzu są poglądowe.
spowoduje
to
szybszą
W RAZIE GDY KOMPRESOR PRZESTANIE DZIAŁAĆ:
• sprawdź czy przewód zasilający nie jest uszkodzony
• sprawdź czy styki wtyczki i gniazda zasilającego nie są
zabrudzone
• sprawdź czy bezpiecznik
przepaleniu (do prawidłowego działania kompresora
gniazdo powinno być zabezpieczone bezpiecznikiem o
minimalnej wartości 15 A)
PARAMETRY TECHNICZNE:
• napiecie: DC 12V
• max. ciśnienie: 150PSI / 10Bar
• długość przewodu powietrznego: 1m
• długość przewodu zasilającego: 3m
• temperatura pracy: -20
C do +80
o
• akcesoria: 2x adaptery, 1x igła do pompowania piłek
• wydajność: 30 l/min
DBAJ O ŚRODOWISKO!
Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi -
nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady
domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne
dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc
w oszczędnym gospodarowaniu zasobami naturalnymi
i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie
zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych
urządzeń elektrycznych. Aby ograniczyć ilość usuwanych
odpadów konieczne jest ich ponowne użycie, recykling lub
odzysk w innej formie.
ES - INSTRUCCIÓN DE USO
Compresor métalico de Aire para Coche
12V HQ
Éste compresor sirve para inflar llantas, pelotas, juegos de
playa, colchones, etc.
Posee diferentes terminales y enfuche para 12 V.
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD:
• no usar el dispositivo mienstras llueva o neve
• no usar cerca de gases o líquidos imflamables
• mantener el disposotivo en un lugar seco y cerrado, fuera
del alacnace de los niños
• no sobrecargar el dispositivo, la garantía no cubre los daños
causados por sobrecarga
• controlar antes de cada uso el estado del cableado y de la
manguera de aire
• mantener el dispositivo limpio
• desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación si no
se utiliza
• no use le dispositivo para inflar objetos dañados o con
fugas
• no lo conecte el dispositivo a circuitos protegidos por un
fúsible de menos de 15 A
• no use el dispositivo con el motor apagado por más de
unos minutos, el uso prolongado del compresor puede
descargar la batería del automóvil
PREVENCIÓN DE FALLOS:
Mantenga limpios los contactos del enchufe del compresor,
los contactos sucios pueden hacer que el compresor no
funcione correctamente y el enchufe se sobrecaliente.
No sobrecargue el dispositivo, el tiempo máximo de operación
continua es de 10 minutos.
P/N: 01135
gniazda zasilającego nie uległ
C
o
2
Publicidad
