Publicidad

Enlaces rápidos

All rights reserved © 2016 SCOTT Sports SA
Distribution:
SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D. Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium
v6.2/15122016
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
SCOTT Sports SA
Route du Crochet 17, CH–1762 Givisiez
Phone: +41 26 460 16 16 | Fax: +41 26 460 16 00
Email: scottsupport@scott-sports.com
SCOTT VOLTAGE FR
USER MANUAL
W W W . S C O T T - S P O R T S . C O M

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scott Sports Voltage FR 700

  • Página 1 SCOTT VOLTAGE FR USER MANUAL All rights reserved © 2016 SCOTT Sports SA Distribution: SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D. Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium v6.2/15122016 W W W . S C O T T - S P O R T S . C O M WWW.SCOTT-SPORTS.COM...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    El modelo Voltage FR debería ser ajustado específicamente para Ajuste Suspensión Trasera Voltage FR 700 ......07 el usuario con el objeto de alcanzar el máximo nivel de seguridad...
  • Página 3: Concepto Voltage Fr

    CONCEPTO VOLTAGE FR GEOMETRÍA/INFORMACIÓN TÉCNICA VOLTAGE FR 700 Voltage FR 700 es el resultado de años de investigación y desarrollo para lograr una Tallas S, M y L de las bicicletas mas versátiles, resistentes y económicas del mercado, que además...
  • Página 4: Recorrido Ajustable

    RECORRIDO AJUSTABLE AJUSTE SUSPENSIÓN TRASERA VOLTAGE FR 700 Dependiendo del modelo de Voltage FR usted encontrará el amortiguador montado El ajuste del amortiguador trasero puede realizarse fácilmente en unos minutos. en dos posiciones distintas que proporcionan dos recorridos de suspensión Por favor tómate ese tiempo para evitar un comportamiento peligroso y para...
  • Página 5: Herramientas Recomendadas Para El Ajuste

    Compruebe que la suspensión o sus partes accesorias no tocan el cuadro, estando montado o en funcionamiento. Por favor segúrese de montar el amortiguador de su Voltage FR 700 tal y como Para ello quite el aire o retire el muelle, e instale el amortiguador. Compruebe muestra la imagen inferior.
  • Página 6: Dirección De Ángulo Ajustable

    AJUSTE DE LA ALTURA DE TIJA DE SILLÍN SISTEMA DE PUNTERAS AJUSTABLES El modelo Voltage FR 700 equipa tija de diámetro 31.6mm y cierre de tija de El modelo Voltage FR 700 ofrece la posibilidad no sólo de sustituir la puntera en diámetro 34.9mm.
  • Página 7: Diametro Eje Pasante Trasero

    ESTANDAR BUJE TRASERO TORNILLERÍA DEL CUADRO Anchura buje 135mm Parte de la tornillería y rodamientos son compartidos con el modelo Gambler DIAMETRO EJE PASANTE TRASERO 700 2015. Tuercas y espaciadores del punto de giro principal, así como todos los rodamientos (como muestra la imagen inferior) Para bujes de eje pasante - 12mm.
  • Página 8: Mantenimiento Puntos De Giro

    AJUSTE/CAMBIO DE HORQUILLA Pares de apriete de los puntos de giro y tornillería Para el ajuste de la suspensión por favor siga las instrucciones del fabricante de la horquilla, adjuntas a la bicicleta. La longitud de horquilla recomendada para montar en el modelo Voltage FR es: Tamaño de rueda Altura de horquilla Offset máximo...
  • Página 9: Guiado De Cables

    GUIADO DE CABLES Guiado en basculante trasero: Interno a través del tirante derecho para la transmisión. Guiado en triángulo principal: Externo tanto para transmisión como para freno a través de 3 guías. Los cables salen por la parte inferior de la bieleta. Externo a lo largo del tirante con 3 guías, para el freno trasero.
  • Página 10: Garantía Para Bicicletas Scott

    La garantía tampoco cubre los daños causados por accidente, negligencia, uso inadecuada o incorrecto, decoloración causada por la luz solar, casos de fuerza mayor, SCOTT Sports SA no se hace responsable de los daños causados por cualquier falta montaje incorrecto, inobservancia de las instrucciones de mantenimiento recomendadas, de cumplimiento de estas instrucciones, particularmente pero no limitado al mal uso, falta de mantenimiento o mantenimiento defectuoso o reparación por alguien que no...

Tabla de contenido