Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Innowater monitor
- Página 1 08-2020 Versión sonda Cl abierta...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Página 1 Advertencias………………………………………………………………………….2 2 Contenido del embalaje………………………………………………………..3 3 Descripción…………………………………………………………………………...4 3.1 Descripción física………………………………………………………..4 3.2 Principio de funcionamiento y utilización…………………..6 4 Instalación……………………………………………………………………………..9 5 Unidad de control..……………………………………………………………… 12 5.1 Función cloro……………………………………………………………. 12 5.1.1 Salida cloro 4-20mA…...……………….………….. 12 5.1.2 Salida cloro relé…….…...……………….………….. 14 5.1.3 Salida cloro radio 1 (lineal)………….………….. -
Página 4: Advertencias
INNOWATER TRATAMIENTOS INTERGRALES DEL AGUA S.L. declina toda responsa- bilidad por posibles daños materiales y/o personales causados por la inyección exce- siva o insuficiente de ácido u oxidante o debidos a la manipulación de productos químicos. -
Página 5: Contenido Del Embalaje
4 Sonda de pH 5 Soluciones de calibración pH4 y pH7 6 Sensor inductivo de caudal (ya instalado en el porta-sondas) 7 Manual innowater monitor 8 Manual de la sonda de cloro 9 Accesorios de conexión hidráulica - Llaves de paso x2... -
Página 6: Descripción
3. DESCRIPCION DEL SISTEMA innowater monitor El sistema permite medir en continuo el pH y la concentra- ción de cloro de la piscina y controlar cualquier dispositivo de dosificación, como una bomba de ácido o de hipoclorito, o de producción, como un clorador salino, para mantener los valores de cloro y pH dentro de un rango de valores prefijados de forma automática. - Página 7 Porta-sondas Porta sondas de metacrilato con regulación y sensor de caudal. Proporciona un cau- dal constante a las sondas y permite una perfecta inspección visual de las sondas. 1 Alojamiento para sonda de pH 5 Tornillo de regulación de caudal 2 Retorno de caudal 6 Sonda de cloro 3 Toma para muestras de calibración...
-
Página 8: Principio De Funcionamiento Y Utilización
Bomba inalámbrica de pulsos de cloro y pH Son accionadas por la unidad de control vía radio a través de las salidas Radio 2 para inyectar producto y corregir el parámetro asociado. Puede instalarse en cual- quier lugar. 1 Racor de aspiración de ácido 2 Racor de inyección ácido 3 Válvula de cebado 3 Regulación de la frecuencia de pulsos... - Página 9 Salidas radio 1: Salidas de control lineal (0—100%) para dispositivos inalámbricos Innowater de control lineal (cloradores, bombas peristálticas). Consul- te los puntos 5.1.3 y 5.2.3 Salida radio 1 y el punto 5.8 Canal ra- dio para conocer el funcionamiento de la salida.
- Página 10 Sonda de cloro abierta Las sondas abiertas miden el cloro libre. Son menos delicadas y ofrecen una utiliza- ción más sencilla que las sondas de membrana. Aunque no detecten el cloro orgáni- co (cloro combinado con ácido isocianúrico) pueden utilizarse con estabilizador de cloro y obtener buenos resultados siempre que su concentración no supere los limi- tes recomendados (<...
-
Página 11: Instalación
4. INSTALACIÓN Antes de realizar la instalación o el mantenimiento del sistema desconecte la alimentación eléctrica de todos los componentes del equipo. La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por personal cuali- ficado autorizado. 4.1 Panel La unidad de control, el porta-sondas y el filtro se encuentran ya montados en un panel para facilitar la instalación. -
Página 12: Bombas Inalámbricas
Una vez en funcionamiento, no interrumpa la alimentación del equipo porque la sonda de cloro se polarizaría y requeriría un tiem- po de despolarización antes de volver a medir correctamente. Si la alimentación ha sido desconectada se recomienda realizar una cali- bración pasadas al menos 6 horas. -
Página 13: Salidas Relé
Conecte el hilo negativo del equipo a controlar (marcado como 2 si es un equipo Innowater) en la posición 5 (amarillo/verde) de la caja de conexiones y el hilo positivo (marcado como 1 si es un equipo Innowater) en la posición 6 (cable gris) de la caja de conexiones. -
Página 14: Unidad De Control
5. UNIDAD DE CONTROL Puesta en marcha y pantalla principal ON/OFF Cloro 0.84 ppm 7.50 Una vez instalados todos los elementos del panel presione la tecla ON/OFF (MENU) durante dos segundos para encender el controlador. La pantalla principal (derecha) se mostrará en la pantalla mostrando las medidas actuales de cloro y pH. Acceso a los menús de funciones. -
Página 15: Configuracion Cl 1 Salida 4-20Ma
Puntos de consigna Configuracion Cl Cl Salida 4-20mA 1 Salida 4-20mA 1 Puntos consig. < 0.20 1.00 La salidas analógicas de dos hilos 4-20mA suministran en mA el porcentaje de dosi- ficación mediante una representación lineal: 4 mA = 0% 20 mA = 100% El porcentaje de dosificación en cada instante se calcula a partir de los dos puntos de consigna programables mostrados en la pantalla inferior. -
Página 16: Función Cloro - Salida Relé
Puede establecer ambos puntos y elegir el porcentaje de dosificación para cada uno de ellos. Para ello sitúe el cursor mediante la tecla MENU en el parámetro que desea modificar y utilice las flechas para cambiar su valor. Pulse OK para grabar los datos y salir del submenú. - Página 17 Cuando entre en el menú de configuración del relé deberá elegir el modo mediante las flechas: Salida rele Salida rele Salida rele DESACTIVADA ON / OFF PROPORCIONAL Una vez en el modo deseado pulse OK para seleccionar el modo y entrar en el me- nú...
-
Página 18: Configuración Cloro - Salida Radio 1 (Lineal)
20%, el contacto se mantendrá cerrado durante los primeros 20 segundos del ciclo y abierto durante los 80 segundos restantes. En la pantalla de estado de esta sali- da (vea el punto siguiente) puede monitorizar su funcionamiento. No utilice el relé en modo proporcional para controla un clorador Estado salida Cl Salida rele 1 Config. -
Página 19: Configuración Cloro - Salida Radio 2 (On / Off)
Esta salida permite controlar un dispositivo inalámbrico Innowater de control lineal (0 – 100%) como un clorador o una bomba peristáltica de velocidad variable. Puntos de consigna El funcionamiento de los puntos de consigna es análogo al de la salida cloro 4-20 mA (consulte el punto 5.1.1). -
Página 20: Calibración Pendiente Cloro
ción calculado se materializará mediante ciclos de trabajo de 100 s. Durante cada ciclo el comando transmitido será ON durante un número de segundos igual al por- centaje de dosificación. Por ejemplo, si la dosificación calculada es 20%, el coman- do será... -
Página 21: Calibracion
Pulse OK para guardar la calibración o MENU para salir sin guardar la calibración. Si pulsa OK aparecerá una de las dos pantallas siguientes momentáneamente: CALIBRACION ERROR CALIBRACION La pantalla de la izquierda indica que los valores de calibración introducidos son coherentes y la calibración ha sido guardada. -
Página 22: Calibración Cloro Fábrica
5.1.7 Calibración de fábrica Mediante esta función puede volver a registrar la calibración a la salida de fábrica. Aunque las sondas de cloro necesitan obligatoriamente ser calibradas con frecuen- cia para obtener valores reales, esta función puede ser útil en algunas situaciones y para diagnóstico. -
Página 23: Función Ph
5.2 FUNCIÓN pH Todas las funciones y ajustes relacionadas con la medida de pH se encuentran den- tro del MENU PRINCIPAL 2 - Configuración de pH y sus distintos submenús: MENU PRINCIPAL 2 Config. de pH 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4 Salidas de control de pH La función pH dispone de salidas de control análogas a las de la función cloro y su configuración es similar. -
Página 24: Calibración Ph7
Al entrar en el submenú 5 Cal pH 4 y pulsar OK, encontrará la pantalla mostrada más arriba a la derecha. El valor a la derecha de la indicación Lec: indica la lectura actual de la sonda de pH. El valor debajo de la indicación pH4 indica el pH de la solución de calibración utilizada. -
Página 25: Alarma De Tiempo De Dosificación
Cal. De fabrica? Calibrado pH SI:OK SALIR:MENU de fabrica OK 5.2.8. Alarma de tiempo de dosificación de pH Configuracion pH Alarma dos. 8 Alarma dosf. Tiempo 20 min La alarma de tiempo de dosificación de pH permite disparar una alarma que detiene la dosificación si el tiempo transcurrido sin alcanzar el valor de consigna programa- do supera un cierto límite. -
Página 26: Retardo Inicial De Dosificación
5.3 RETARDO INICIAL DE DOSIFICACIÓN MENU PRINCIPAL Retardo 3 Retardo dosif. Tiempo 30 min Las sondas tardan un cierto tiempo en generar una respuesta válida tras haber sido desconectadas. Esta función permite establecer un retardo tras la alimentación del aparato durante el cual se detiene la dosificación en todas las salidas y se evita una dosificación incorrecta. -
Página 27: Canal De Transmision Radio
2. Accione su sensor de nivel (o cortocircuite su conector de entrada). Su led de datos parpadeará rápidamente. 3. Vaya al menú 6 Canal radio del Monitor, seleccione el canal y elija Bomba Cl o Bomba pH para asociar la bomba a la salida cloro o a la salida pH del Monitor. -
Página 28: Modbus
Para configurar la velocidad de transmisión y la dirección del Monitor (esclavo) vaya al menú 7 Modbus El Monitor se comporta como esclavo en el protocolo Modbus y suministra las lectu- ras de cloro en ppmx100 y de pH en pHx100 como respuesta a una solicitud de lectura (función 0x03) de los registros analógicos 4001 y 4002 (direcciones 0x00 y... -
Página 29: Mantenimiento
6. MANTENIMIENTO 6.1 Pulsación forzada de las bombas inalámbricas. CEBADO BOMBA CL (2 s) Salir = tecla Cloro 0.84 ppm 7.21 CEBADO BOMBA PH Salir = tecla (2 s) Si necesita forzar la pulsación de la bomba inalámbrica, como por ejemplo para su cebado, mantenga pulsada la flecha arriba (cloro) o abajo (pH) durante 2 segundos desde la pantalla principal. - Página 30 Interrumpa el caudal de agua en el porta-sondas Vacíe el porta-sondas abriendo el tapón del caudalímetro o extrayendo la sonda de pH y abriendo, a continuación, la llave de paso para muestras. Desenrosque completamente el prensa-estopas del cable de la sonda Desconecte el cable de la sonda Desenrosque el cuerpo de la sonda del porta-sondas Oriente la cámara hacia arriba y extraiga los electrodos.
-
Página 31: Características Técnicas
7. CARACTERISTICAS TECNICAS Panel Dimensiones 500 x 500 mm Material Metacrilato Porta-sondas Dimensiones 240 x 170 mm Material Metacrilato Tubería 6x8 mm Filtro Material vaso Cartucho PET lavable, 60 micras Tubería 6x8 mm Unidad de control Peso 300 g Dimensiones 220 x 130 x 85 mm Tensión de alimentación 100-240 VAC, 50-60 Hz... - Página 32 Bomba dosificadora Peso 1.5 Kg Dimensiones 170 x 145 x 95 mm Tensión de alimentación 230 VAC, 50-60 Hz Consumo 12 W Fusible 2A T 5x20 Grado protección IP65 Caudal 5 l/h a 8 bar Frecuencia máx. 160 pulsos/minuto Materiales: Membrana PTFE Cabezal y válvulas...
- Página 33 NOTAS 08-2020...
- Página 34 10-2019...