Manuales relacionados para Siegmund 009950
Resumen de contenidos para Siegmund 009950
- Página 1 Traducción de las instrucciones de funcionamiento originales Mesa giratoria regulable en altura 009950 (estacionaria) 009955 (móvil) Bernd Siegmund GmbH ¡Conservar para su uso futuro! V1.0 / 01.10.2019...
- Página 2 (modificación). La empresa Bernd Siegmund GmbH no se hace responsable de daños y accidentes como consecuencia de un uso inadecuado, de una modificación no autorizada del producto o del incumplimiento de este manual de instrucciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Uso acorde a los fines establecidos ....................10 Uso incorrecto previsible ........................10 Placas indicadoras de tipo ........................11 3.7.1 N.º de art. 009950 (estacionaria) ......................11 3.7.2 N.º de art. 009955 (móvil) ........................11 Transporte ............................11 Entrega ..............................11 Seguridad ............................. -
Página 4: Generalidades
Este manual de instrucciones contiene información sobre la manipulación segura de la mesa giratoria (número de artículo 009950 o 009955), una máquina para elevar y descender placas perforadas, sobre las que se montan componentes que deben soldarse o procesarse de otro modo. - Página 5 Manual de instrucciones Mesa giratoria 2 Seguridad A DV E RT E NCI A Clase de peligro Descripción, causa y fuente del peligro • Medida 1 para evitar el peligro opcional: medida secundaria Se utilizan las siguientes palabras de aviso: A DV E RT E NCI A Advertencia de posibles lesiones graves o peligro de muerte Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se siguen las...
-
Página 6: Obligaciones Del Explotador Y Del Personal
Manual de instrucciones Mesa giratoria 2 Seguridad Obligaciones del explotador y del personal 2.2.1 Obligaciones del explotador, medidas organizativas El operador encarga a personal propio o externo la operación, el mantenimiento, el servicio, etc. de la mesa giratoria. Indicaciones de peligro El operador debe asegurarse de que se observen las indicaciones de seguridad y advertencia del producto y de que las indicaciones de seguridad y advertencia y los letreros de aviso se encuentren en un estado claramente legible. -
Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad
Manual de instrucciones Mesa giratoria 2 Seguridad Indicaciones generales de seguridad La mesa giratoria debe ser totalmente funcional para su uso y estar en perfectas condiciones técnicas. Antes de cada uso, se debe realizar una inspección visual de la mesa giratoria para garantizar que se encuentra en perfectas condiciones de funcionamiento. -
Página 8: Producto
Manual de instrucciones Mesa giratoria 3 Producto A DV E RT E NCI A Peligro de aplastamiento La colocación de la placa perforada entraña un peligro de aplastamiento para las personas. También existe peligro en caso de vuelco y caída de la placa perforada. •... -
Página 9: Datos Técnicos
Manual de instrucciones Mesa giratoria 3 Producto La máquina comprende los siguientes componentes y sistemas: N.º art. 009950 N.º art. 009955 Pos. Zona de la instalación (estacionaria) (móvil) placa perforada Unidad de rotación Bastidor inferior Unidad de bloqueo Boquilla de lubricación... -
Página 10: Uso Acorde A Los Fines Establecidos
Las placas perforadas pueden sustituirse. En la mesa giratoria solo deben montarse placas perforadas autorizadas por el fabricante. Solo deben montarse placa perforada de Bernd Siegmund GmbH. Las placas perforadas de otros fabricantes, así como las placas perforadas con propiedades distintas a las especificadas anteriormente, deben ser aprobadas previamente por el fabricante de la mesa giratoria. -
Página 11: Placas Indicadoras De Tipo
Manual de instrucciones Mesa giratoria 4 Transporte Placas indicadoras de tipo 3.7.1 N.º de art. 009950 (estacionaria) 3.7.2 N.º de art. 009955 (móvil) Transporte Entrega La entrega de la mesa giratoria la realiza el fabricante o la empresa transportista con personal debidamente cualificado. -
Página 12: Montaje, Desmontaje De La Placa Perforada
Manual de instrucciones Mesa giratoria 4 Transporte Montaje, desmontaje de la placa perforada Para montar la placa perforada: − Seleccionar puntos de fijación adecuados para las correspondientes placas perforadas (véase la ilustración de debajo) 16: Puntos de fijación para sistema 16 ▪... -
Página 13: Funcionamiento
Manual de instrucciones Mesa giratoria 5 Funcionamiento Funcionamiento Seguridad Observe las siguientes indicaciones de seguridad: − La mesa giratoria 009955 es móvil y puede desplazarse sobre ruedas. Si la mesa giratoria se desplaza a otro lugar de instalación, obsérvense las indicaciones de seguridad del capítulo 4. −... -
Página 14: Lubricación
En caso de componentes defectuosos o transformaciones de la mesa giratoria, póngase en contacto con Bernd Siegmund GmbH. El personal de mantenimiento y los técnicos son responsables de la realización segura de los trabajos y la seguridad laboral. Antes de empezar a trabajar, deben haber leído y comprendido las normas pertinentes. -
Página 15: Declaración De Conformidad
Manual de instrucciones Mesa giratoria 8 Declaración de conformidad Declaración de conformidad 15 / 15...