Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE FR ES
MANUAL HRI
El HRI está disponible en dos versiones.
• El HRI-A PulseUnit proporciona una salida de
pulsos de alta resolución.
• El HRI-B DataUnit tiene una salida adicional
de datos para la leer el número de serie y la
lectura del contador.
Kit de entrega 1
Sensor HRI, adaptador, tapa del contador, 2
tornillos, 2 tapas de precinto para los tornillos, 1
pegatina de sellado
Instalación
Antes de montar el HRI es imprescindible quitar
la pegatina de aluminio de la parte inferior. Se
recomienda un destornillador Torx (T8) o tamaño
(3.5*0.6) para el montaje. El par de cierre debe ser
de 0.6 Nm.
Contadores con totalizador de plástico 2
Cambiar las tapas y montar el HRI en el contador de
tal manera que los agujeros encajen exactamente
en los dos pines de plástico. Fijar mediante los dos
tornillos. Para la protección contra la manipulación,
poner las tapas de precinto en los agujeros de los
tornillos. El adaptador y la pegatina de sellado no
se utilizan para este totalizador.
Contador con totalizado de vidrio-cobre 3
Cambiar las tapas. Montar el HRI con ambos
tornillos en el adaptador. Para la protección contra
manipulación, poner las tapas de plástico en los
agujeros de los tornillos. Colocar el adaptador con
el HRI montado en el totalizador y girar hasta que
encaje. Empujar y rotar el adaptador en sentido
horario hasta que la pestaña este en su sitio. Si
se desea colocar la pegatina de precinto. Para
desmontar el HRI levantar la pestaña y girar en
sentido antihorario.
Modo 4
Dependiendo de la especificación solicitada, el HRI
puede tener diferentes modos de pulsos:
HRI Pulse Unit: Modo A3 y A4
HRI Data Unit: Modo B2, B3 y B4
Con los siguientes valores de pulso:
Valores posibles de pulso para contadores
domiciliaros:
D = 1 / 2,5 / 5 / 10 / 25 / 50 / 100 / 250 / 500 o 1000
Modo
Cable
de
l1 (blanco)
l2 (amarillo)
pulso
Manipulación/ Error
Pulsos
B1
"normalmente
balanceados**
cerrado"
B2
Pulsos de flujo
Pulsos de reflujo
Pulsos de flujo y
A3/B3
Sentido de flujo
reflujo
Manipulación/ Error
Pulsos
A4/B4
"normalmente
balanceados**
cerrado"
**) Pulsos balanceados: El reflujo debe ser
compensado por un número idéntico de pulsos
de flujo para que se generen pulsos de salida. Esto
significa que durante este periodo no hay pulsos
de salida incluso si el contador esta contando.
Masa (marrón)
DATA
(verde)
solo
para
(alternativamente para fuente de alimentación
externa)
Batería o fuente de alimentación externa (para
todos los modos HRI-B)
Batería de Litio de 3V de más de 10 años de
autonomía. Con alimentación permanente externa
e ininterrumpida de 24VDC (max. 50VDC) la vida
útil del equipo aumenta por encima de los 15 años.
En caso de de fallo de alimentación la batería
alimenta al equipo. Todos los datos almacenados
se guardan y la detección de volumen sigue
funcionando correctamente. La alimentación
www.sensus.com
info.es@xyleminc.com
externa puede ser suministrada por el máster
M-Bus.
Datos Técnicos
• Rango de temperatura
Almacenamiento: -20 °C a +65 °C
Operación: -10 °C a +65 °C
• Longitud de cable: 1,5 m
• Encapsulado cerrado hermeticamente: IP 68
• EMC según EEC directiva 98/34 estándar
Europeo EN61000-6-1
Pulsos de salida (I1/I2) todo los modos
Transistor de salida según ISO/TC30
Vmax: 24V DC/Imax: 20mA/Pmax: 0,48VA/fmax:
5Hz
Voltaje máximo con contacto cerrado: 0,3 V + I *
260 Ω
Si no se necesita el cable de datos la resistencia en
serie se puede reducir a la mitad (150 Ω) mediante
la conexión de los cables verde y marrón.
Conta-
HRI-A
dor DN
A4
15-40
A3
15-40
HRI-B: Anchura de pulso fija de 124 ms.
En la dirección de flujo (A3/B3) la señal l2 es 18μs
anterior a I1
Cable de longitud máxima de 10 m.
Para cableado externo a edificios se recomienda
protección contra transitorios de tensión.
Interfaz de datos (solo HRI-Bx)
M-Bus y MiniBus (Auto detección de velocidad:
300/2400 Baud)
Protocolo acorde a EN13757-3 igual IEC 870 / EN
1434-3
Datos: nº de serie del contador, lectura contador (1
litro o 1 m3 de resolución opcional)
Longitud de cable: según especificación M-Bus.
La frecuencia de lectura en M-Bus es ilimitada.
Con MiniBus en cambio, la frecuencia de lectura
no debe ser mayor de 5 veces por día para evitar
que la batería dure menos de 10 años.
Se pueden fijar los siguientes valores a través del
interfaz de datos vía software MiniCom (versión
>3.0); valores de fábrica entre paréntesis:
• Dirección primaria (0)
• Dirección secundaria (HRI-Nº de fabricación)
• Nº de serie del contador (HRI- Nº de fabricación)
• Lectura del contador (0); si la pegatina de
aluminio no está, el índice de lectura puede
haber variado
• Modo de pulso (según pedido)
• Peso del pulso (según pedido)
Atención: La resolución del contador no se puede
cambiar, este parámetro se debe definir bien en el
pedido para su programación en fábrica.
Si se pide el HRI montado en el contador desde
fábrica, la dirección secundaria, el nº de serie y
el valor de lectura se fijarán con los valores del
contador. La programación en la instalación no
será necesaria.
Si se utilizan el interfaz de datos y la salida de
pulsos a la misma vez, se requiere una conexión
libre de potencial para los equipos conectados.
HRI
Modo
B
Durante la comunicación de datos es posible
la pérdida de pulsos dependiendo del circuito
colector de la entrada de pulsos.
Instrucciones de reciclaje
Este producto contiene una batería
de litio. Con el objetivo de proteger
el medioambiente, se ruega no tirar
este producto y depositarlo en un
centro de servicio Sensus para su
reciclaje. En caso de encargarse
de esta operación, se deben tener en cuenta las
normativas y regulaciones locales en materia de
medioambiente.
Valor de pulso (longitud)
D1
D10
D100
(124ms)
(500ms)
(500ms)
1l
10l
100l
1l
----
----
1
2
4
1
3
2
3
4
0,3 V
Ejemplo de conexión
Todas las conexiones con fuente de alimentación son opcio-
nales. Se puede utilizar también la batería interna del HRI.
Flujo
adelante
indice del contador
atrás
Modo A1, B1, B4
l1 (pulsos balanceados)
abierto
cerrado
Modo B2
l1 (adelante)
abierto
cerrado
l2 (atrás)
abierto
cerrado
Modo A3 / B3
l1 (adelante & atrás)
abierto
cerrado
l2 (Dirección)
abierto
adelante
cerrado
atrás
verde
SPS con masa
conectada
HRI
B4
HRI con fuente
blanco
de alimentación
externa
marrón
verde
SPS con
blanco
fuente de
HRI
1kΩ
marrón
alimentación
(B4)
TR100 (829372)
forward
blanco
Display remoto
count 20 HZ
HRI
Esta aplicación
(B2)
amarillo
se puede utilizar
count 20 HZ
también para probar
probar el HRI
marrón
marrón
amarillo
HRI
blanco
Conexión al CDL
(A3)
HRI
6
5
l1 blanco
l2 amarillo
Masa: marrón
Data: verde
adelante
+24 V
en-
trada
SPS
+24V
adelante
0V
88888888
atrás
0V
88888888
only with A2/B2
lado de soldadura
enchufe
Publicidad
