A
JUSTES EN EL MENÚ
En estas instrucciones de uso, el menú de pantalla aparece en inglés. También pueden ajustarse otros
idiomas come, p. ej., español.
Menu LANGUAGE
26
SETUP
Ud. efectúa todos los ajustes en el menú SETUP, mediante la tecla SETUP .
Estos ajustes comprenden p. ej. formatos de imagen, ajustes de sonido o
el bloques para niños.
Pulse SETUP . Sobre la pantalla aparece la página principal del menú
SETUP con cuatro menús :
L a n g u a g e ; V i d e o - S e t u p ; A u d i o - S e t u p ; S y s t e m I n f o ; D i s c
M e d i a ; R e c o r d i n g ; S c h e d u l e
Seleccione una entrada con las teclas de navegación. Las entradas
seleccionadas se representan en amarillo. Pulse ENTER para confirmar la
selección. De esta forma realiza ajustes en los submenús. Los parámetros
ajustados en los submenús se representar en color violeta. Salga de un
submenú pulsando
Sólo puede acceder al submenú DISC MEDIA , cuando hay un DVD en
la grabadora y se ha realizado una grabación. La reproducción se
detiene mientras se representa el menú de instalación. Después de
finalizada la instalación, continua la reproducción.
Por favor observe que para cada selección de idioma vale:
Sólo puede reproducirse un idioma que también exista en el DVD. Si
usted selecciona otro idioma, el reproductor de DVD emitirá en su
lugar el primero de los idiomas instalados sobre el DVD.
El menú Disc del DVD le indica qué indiomas puede: Ud. seleccionar.
O S D
(menú en pantalla): Aquí se ajusta el idioma del menú en pantalla.
M e n u
: Usted selecciona el idioma de los menús instalados en el DVD.
A u d i o
: Aquí se selecciona uno de los idiomas hablados en el DVD.
S u b t i t l e s
: Ud. puede seleccionar un idioma para los subtítulos instalado
en el DVD.
.