2
8x
UNFINISHED EDGES UP!
BORDURES BRUTES VERS LE HAUT!
¡BORDES SIN ACABAR ORIENTADOS HACIA ARRIBA!
8x
NOTE:
•
Be sure all UNFINISHED edges are up!
•
Apply a bead of glue in groove (the
entire length) of each side panel.
•
Attach top and bottom panel at each location
shown using screws.
•
Cover all screw heads with a screw cover.
© ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
8x
C
A
REMARQUE :
•
S'assurer que toutes les bordures BRUTES
sont orientées vers le haut!
•
Appliquer un peu de colle dans la rainure
(sur toute la longueur) de chaque panneau
latéral.
•
Fixer les panneaux supérieur et inférieur à
chaque emplacement illustré, à l'aide de vis.
•
Recouvrir toutes les têtes de vis à l'aide d'un
capuchon de vis.
A
C
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont
colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas de color gris.
NOTA:
•
•
•
•
4x
¡Asegúrese de que todos los bordes SIN
ACABAR queden orientados hacia arriba!
Aplique una gota de pegamento en la ranura
(a todo lo largo) de cada panel lateral.
Fije el panel superior/inferior en cada
ubicación que se muestra usando tornillos.
Cubra todas las cabezas de tornillos con un
tapón de tornillo.
7