Resumen de contenidos para Black+Decker GD1018B
- Página 1 RE M OVA BLE P LATE G RID DLE PLA NCHA E LÉCTRI CA CON P LAC A R EM OV I B LE u se and care m anu al ma n ua l de us o y cu ida do GD 1 018B...
- Página 2 Please Read and Save this Use and Care Book. Thank you for your purchase! IMPORTANT SAFEGUARDS. Gracias por su compra! When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fol- lowed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: •...
- Página 3 GETTING TO KNOW YOUR GRIDDLE HOW TO USE This appliance is intended for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. •...
- Página 4 PREHEAT AND COOK N EE D H EL P? Note: Aerosol cooking spray should not be used on the plate. For service, repair or any questions regarding your appliance, please call Wipe the grill plate with a little cooking oil or butter. Don’t use low fat our Customer Service Line at 1-800-465-6070.
-
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto CONOZCA SU PLANCHA DE COCCIÓN INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: • Por favor lea todas las instrucciones. -
Página 6: Ensamblaje
FUNCIÓN DE PRECALENTAMIENTO Y COCCIÓN Nota: No se debe utilizar aceite en aerosol en la placa de cocción. Limpie la placa de cocción con un poco de aceite para cocinar o mantequilla. No utilice margarina baja en grasa – ésta puede quemarse sobre la placa de la plancha. - Página 7 ¿ NE C E S I TA AY U DA? PÓL I ZA DE G ARANT Í A (Válida sólo para México) Garantía limitada de dos años DURACIÓN (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por favor llame a nuestra Línea de Servicio al Cliente al 1-800-465-6070.
- Página 8 ¿NE C E S I TA AY U DA? Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde Argentina...
-
Página 9: Importado Por / Imported By: Household Products Chile Commercial Ltda
The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. All other marks are Trademarks of Spectrum Brands, Inc. BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.