Publicidad
El equipo de FE Petro está diseñado para bombear líquidos de hidrocarburos como la gasolina y diesel.
El trabajar o instalar este equipo significa trabajar con la presencia de estos líquidos altamente
inflamables. Esto presenta un riesgo de lesión grave o muerte si no se siguen completamente
estas instrucciones y toda práctica estándar de la industria. Lea y siga todas las instrucciones
antes de instalar o trabajar con el mismo.
A medida que lea estas instrucciones, preste atención a los siguientes símbolos de seguridad:
! AVISO
Este símbolo identifica una situación potencialmente perjudicial que, si usted no se adhiere a las
instrucciones a seguir pueden causar la muerte o serio daño personal.
! PRECAUCION
Este símbolo identifica una situación potencialmente perjudicial que, si usted no se adhiere a las
instrucciones a seguir pueden causar serio daño a la propiedad, incluso posible contaminación ambiental.
NOTA
Este símbolo identifica instrucciones específicas que, si no se siguen, pueden causar serio daño al equipo
o contribuir a la falla del equipo.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
! AVISO
Puede haber vapores altamente inflamables en el medio en que se instala o repara este equipo. No
fume mientras trabaja en o cerca de este equipo. Use sólo herramientas que no crean chispas. De
no seguir estas instrucciones podría resultar en incendio peligroso o en explosión.
! AVISO
Siga toda ley federal, estatal y local que gobierne la instalación de este producto y todo el sistema.
Cuando otras regulaciones no sean pertinentes, siga el NFPA 30 y 30A, y 70 de la National Fire
Prevention Association (Asociación Nacional para la Prevención de Incendio). De no hacerse así
podría resultar en una seria lesión, muerte, serio daño a la propiedad y/o contaminación ambiental.
! AVISO
Si los interruptores automáticos del circuito eléctrico se encienden accidentalmente mientras se
instala el Aislador de Señales de Dispensadores (DHI), se puede crear un riesgo potencial de
descarga eléctrica letal durante la instalación, el cual puede causar la muerte o serio daño
personal. SIEMPRE cierre y señale los interruptores automáticos para que no se enciendan
accidentalmente.
Al instalador:
Este manual de instrucciones DEBE dejarse con el propietario de la estación de
servicio en la que este equipo se instala.
Al propietario
Retenga este manual de instrucciones para uso futuro y provéaselas a las personas
de la estación:
que reparen o saquen este producto.
2
MENSAJES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Publicidad
