Página 1
VANNES MOTORISÉES ORKLI se reserva la posibilidad de realizar cualquier modificación en las características, diseño y materiales de sus productos sin previo aviso. Note: La sté ORKLI se réserve le droit de modifier les caracteristiques, dessin et matières de ses produits sans avis.
Página 2
VÁLVULAS DE ZONA MOTORIZADAS VANNES MOTORISÉES Utilisation Utilización Instalación Installation Las válvulas de zona motorizadas: Les vannes motorisées: La única restricción en la instalación de la válvula de zona La seule restriction pour l’installation de la vanne motorisée • VZ a 2 vías (paso directo). •...
VÁLVULAS DE ZONA MOTORIZADAS VANNES MOTORISÉES Funcionamiento manual Fonctionnement manuel Mantenimiento Maintenance En el caso de defecto de alimentación del motor eléctrico de En cas de défaillance de l’alimentation du moteur électrique de Las válvulas de zona motorizadas no necesitan ningún Les vannes motorisées ne nécessitent aucune maintenance spéciale.
VÁLVULAS DE ZONA MOTORIZADAS VANNES MOTORISÉES Características técnicas Caracteristiques techniques Vía A, normalmente cerrada, cuando la cabeza de la válvula Voie A, normalment fermée, quand la tête de la vanne ne se no está bajo tensión. trouve pas sous tension. Temperaturas extremas de fluido: -5ºC a 90ºC Températures extrèmes du fluide: -5ºC à...