Página 3
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 3 índice Introducción Clasificación de los equipos Cuadro de especificaciones técnicas Principales componentes Similitudes y diferencias de los equipos Glosario instalación Materiales recomendados Para el instalador calificado . Salida de humo recta . Salida de humo por pared al exterior .
Página 4
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 4 introducción ueremos agradecerle y a su vez felicitarlo! Por haber elegido un equipo de FORZA calefacción. Nuestros equipos de Doble Combustión optimi- zan el rendimiento y durabilidad de la leña aprovechando gran parte del humo y del gas que ésta libera como com- bustible, así...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 7 Principales componentes Rejilla de convección o salida de calor Puerta desmontable (seguro Seeger) Bulonería de sujeción del marco interno porta cristal Cristal Schott Robax, Vitrocerámica Alemana Panel de Control en Acero Pulido Patas regulables en altura Regulador de Combustión...
Página 8
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 8 Principales componentes Mango extraíble Regulador de combustión...
Página 9
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 9 Principales componentes Rejilla regulable de aire forzado En centrales Insert o de Pie...
Página 10
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 10 Principales componentes Bocas de salida de aire caliente troqueladas Si su unidad está provista de este tipo de boca, corte los puntos de fijación para liberar la tapa -según el modelo puede...
Página 11
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 11 Principales componentes Caja motriz o forzador de aire Si su insert está provisto de este elemento vincúlelo a la carrocería de su estufa en la boca indicada del mismo calibre. El caño de conexión no está provisto. Debe ser de aluminio flexible.
Página 12
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 12 Principales componentes Quemador o entrada de aire primaria Asegúrese que los orificios estén apuntando hacia el piso de la estufa a 45º con respecto a la pared del fondo de su estufa y tapando la entrada de aire rectangular de la caja de fuego.
Página 13
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 13 Principales componentes Placa inyectora o templador Para su extracción o colocación: Posición colocación correcta: el cuadrante de la placa debe coincidir con el caño cuadrado saliente del fondo de la caja de fuego y en la parte delantera de la placa apo- yarse sobre los soportes laterales salientes de la caja de fuego.
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 14 Similitudes y diferencias de los equipos Similitudes: Diferencias para las Estufas TURBO: Todos estos Equipos, conservan las mismas características ope- Las características que diferencian a las denominadas TURBO rativas, en lo que respecta al manejo de la combustión interna, son: tener un motor eléctrico, comúnmente denominado Forza-...
Página 15
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 15 Glosario Esta se ubica suspendida en el techo de la Caja de Fuego, su CENTRAL DE CALOR A LEÑA función es inyectar oxígeno en el interior de la Caja de Fuego Equipo de Pié o Insert con Salidas de Aire Caliente Forzadas: para encender el Gas de Leña Acumulado (doble combustión).
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 16 Instalación MATERIALES RECOMENDADOS: Asegúrese de contar con materiales de primera calidad para Utilice como aislante térmico abundante lana mineral o mate- su instalación, recuerde que estos equipos son de doble com- rial con similares características para el relleno de los caños bustión y desarrollan una gran potencia calórica.
Página 17
Recuerde que el gorro debe sobrepasar la carga o pared más alta por lo menos en 60 centímetros. FORZA Calefacción de Industrias Asociadas COSUAR SRL, no otorga ninguna garantía, implícita o explícita, por instalaciones, reparaciones o mantenimiento ineficientes, y no asume ninguna responsabilidad sobre cualquier daño ocurrido a terceros, muebles e inmuebles, sobre, desde y/o a partir de un equipo de calefacción a leña cualquiera sea el lugar donde este se en-...
Página 18
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 18 Para el instalador calificado Gorro Gorro 60 cm. de la pared más alta Reductor Pegar el caño al interior del reducto Reductor de 10”a 6” Tubo funda de zinc o acero Lana de Tubo de acero de 6”...
Página 19
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 19 Para el instalador calificado Gorro Pegar el caño de 6” al interior del reductor con silicona de alta temperatura Reductor Lana de vidrio mineral Se recomienda pegar el caño de acero de 6”...
Página 20
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 20 Para el instalador calificado 60 cm. de la pared más alta Pegar con silicona de alta temperatura al interior del reductor Encastre hacia arriba TAPAR BOCA DE TOMA: Siempre se debe salir con...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 21 Antes del primer encendido Antes de encender su equipo por primera vez, verifique que las piezas móviles estén en su corres- pondiente lugar y posiciona- miento. Estas piezas son móviles ya que fueron diseñadas para reemplazarlas como repues- tos para alargar la vida útil...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 22 Primer encendido No utilice combustibles de ningún tipo para encender la estufa. Realice la recarga de leña, cuando el fuego no sea muy elevado. Aplique bien cerca al QUEMADOR o zona de encendido rápido Utilice la estufa siempre con la puerta cerrada, ya que así...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 23 Para una recarga segura ATENCIÓN ATENCIÓN: Realice una nueva recarga solo si el nivel de fuego es bajo. Opere su equipo solo con la apertura rápida hará que salgan lenguas de fuego en busca de ayuda de su mango extraíble,...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 24 Mantenimiento Acerca del cristal Otros Motivos de ennegrecimiento del Cristal: ACERCA DEL CRISTAL: Leña verde, Cortada fuera de época o húmeda. Vitrocerámico SCHOTT ROBAX Altura de torre escasa. Sombrero inadecuado. Es NORMAL que el Cristal se ennegrezca Obstaculización del barrido del humo por paredes u otros obstáculos...
Página 25
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 25 forzadores de aire Equipos con ATENCION: TUBERIAS DE AIRE CALIENTE TUBERÍAS DE AIRE CALIENTE: ATENCIÓN: Asegúrese que su toma corriente esté conectado correctamente con Datos para el instalador Calificado: su descarga a tierra como las etiquetas lo indican y asegúrese que la Su central de calor a leña con forzador de aire está...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 26 Mantenimiento e inspección de la caja de fuego Se recomienda la frecuente limpieza e inspección del estado de una y otra vez barrerá la creosota y el hollín depositado a lo largo de la estufa y de todas y cada una de sus piezas;...
Página 27
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 27 En caso de inicio de incendio EN CASO DE INICIO DE INCENDIO ATENCIÓN!! solo en caso de inicio y si el acercarse al equipo o estufa no constituye un peligro, Mantenimiento e inspección de las cierre el regulador de aire y la puerta, si estos estuviesen abiertos, siempre utilizando su corres- Tuberías de Humo y Placa Inyectora...
Manual Forza:Maquetación 1 22/10/2015 07:14 p.m. Página 28 Acumulación de hollín o creosota *No utilice leña verde o húmeda ya que esta genera acumulación Retire las cenizas luego de varios días de uso del equipo con una pala de CREOSOTA y HOLLÍN.