POR FAVOR LEA ESTE MANUAL Y GUÁRDELO PARA SU CONSULTA. Gracias por elegir FreedomAlert®, el Sistema de respuesta de emergencia personal más especial del mundo, el cual está protegido por patentes, tanto de EE.UU. como de Canadá. FreedomAlert es su canal de comunicación individual con su familia, amigos/as o con personal de emergencia cuando sea necesario.
ÍNDICE Descripción general del FreedomAlert ...........2 Contenido del estuche de FreedomAlert ..........4 Limitación de responsabilidad ..............5 Instalación de las pilas ................6 Conexión de la Unidad base Conexión de la alimentación de energía .........8 Conexiones telefónicas ..............8 Cómo manejar DSL y VoIP .............9 Ubicación de la Unidad base ............10 Opciones y características de la Unidad base Lista de amigos/as y operador de emergencias ......10...
Contenido del estuche de FreedomAlert: Los artículos mencionados a continuación están incluidos con su FreedomAlert: Comunicador colgante Unidad base Pilas especiales recargables de Li-Ion Pilas para el comunicador colgante (2 piezas) Pilas AA recargables (4 piezas) Sujetador para cinturón Adaptador de CA Correa para la muñeca/ caminador/silla de ruedas Cable de teléfono...
Comprador del producto. Además, LogicMark no tiene la obligación de asegurar que las llamadas sean realizadas, recibidas o respondidas, ni tampoco LogicMark es responsable de los actos, o consecuencias de los actos, de los que respondan.
NOTA: Estas pilas de color blanco son muy especiales y no están disponibles en tiendas de su localidad. Consulte las Especificaciones en la página 29 para obtener más detalles o póngase en contacto con LogicMark para comprar pilas de repuesto.
Página 7
Coloque la pila adicional del Comunicador colgante en el área delantera de carga de la Unidad base para que se cargue y esté lista cuando sea tiempo para intercambiar pilas. El indi- cador en la parte derecha se iluminará rojo durante la carga y verde cuando está...
Conexión de la Unidad base Código aprender Tomas telefónicos Restablecer Únicamente 911 Únicamente amigos/as DC 9 V 500mAh Modo de aprendizaje Amigos/as y 911 Conexión de la alimentación de energía. Simplemente conecte el adaptador de CA al tomacorriente más cercano. Conecte el otro extremo del adaptador de corriente CA en la Unidad base.
FreedomAlert a la línea telefónica tradicional. Para obtener más información sobre el uso del producto FreedomAlert con su sistema de VoIP, visite nuestro sitio en la red en www.LogicMark.com y vea las preguntas más frecuentes bajo la sección OUR PRODUCTS (NUES- TROS PRODUCTOS).
Localización de la Unidad base: Para obtener los mejores resultados y la mayor cobertura, ponga la Unidad base en un área retirada de los aparatos domésticos que podrían crear interferencias eléctricas. Estos incluyen los hornos microondas, televisores, licuadoras eléctricas o batidoras, secadores de pelo, routers wi-fi u otros teléfonos inalámbricos.
2 números: para llamar a su vecino/a y si no está disponible, para llamar a un miembro de la familia. Incluso si usted programa uno o más números de teléfono en la Unidad base, usted todavía puede elegir en cualquier momento llamar al “911 Only”...
Página 12
• El FreedomAlert puede aprender números de teléfono de hasta 16 dígitos y usted no tiene que programar los 4 números de teléfono. • Si necesita agregar una pausa en su secuencia numérica..simplemente inserte un “”, donde necesite una pausa de 1 segundo. Inserte “” si necesita una pausa de 2 segundos.
Hoja de trabajo para la programación de los números de teléfono: Nota: Usted va a estar usando el teclado de su teléfono en una línea telefónica abierta para programar los números de teléfono de llamadas de emergencia. La base dirá cada número que se oprime sobre el teclado del teléfono. Marque lentamente y escuche que cada número sea anunciado;...
7. (Introduzca “#” y luego el 3. número de teléfono): # __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ [anuncio de voz: los números que se van oprimiendo] Pase al paso 9 en Salir de Programación, o 8.
Página 15
Para programar un nuevo Comunicador colgante a la Unidad base: En la Unidad base: 1. Presione y suelte el botón ROJO Código Learn (Aprender) en la parte posterior de la Unidad base. Usted escuchará un anuncio de voz “Syn- chronizing Mode” (Modo de Sincronización). En el Comunicador colgante: 2.
Más adelante, puede ser que usted quiera borrar sus comunicadores colgantes previamente grabados. Usted puede borrar todos los comunicadores colgantes previamente grabados simplemente manteniendo oprimida la tecla roja Code Learn (Código aprender) en la parte trasera de la Unidad base por 8 segun- dos.
Forma de sostener el Comuni- cador colgante. En este punto, usted sólo tiene que sostener el Comunicador colgante como lo haría con cualquier teléfono receptor normal, cerca de la cabeza para que pueda escuchar a la otra persona a quien se llama y que ellos puedan oírle hablar.
Comunicador colgante. Nota: Se trata de una pila inusual que no está disponible en la mayoría de las tiendas. Ordene pilas de repuesto a LogicMark como se indica en la página 28. ®...
Revisión del sistema: El botón en la parte inferior del empaque del Comunicador colgante que se utiliza para realizar la BATTERY CHECK (REVISIÓN DE LA PILA) tam- bién realizará una SYSTEM CHECK (REVISIÓN DEL SISTEMA). Intro- duzca y mantenga oprimido este botón durante más de cuatro (4) segundos. Uno de los siguientes anuncios se escuchará: “System check, all systems are ok.”...
Esta prueba de funcionamiento es muy útil, lo que le permite confirmar que el sistema tiene cobertura por todas partes de su hogar. Simplemente camine por las diferentes partes de su hogar y oprima el botón Battery Check/System Check (Revisión de la pila/ Revisión del sistema) hasta que escuche el tono de marcación.
Rango de funcionamiento: El rango de cobertura de su FreedomAlert dependerá de muchos factores, incluyendo las paredes de separación, interferencias eléctricas o varios aparatos, tales como aspiradoras, hornos microondas, batidoras, molini- llos de café, secador de pelo y otras fuentes de ruido eléctrico en la casa. El sistema debe cubrir el típico hogar (menos de 3.500 pies cuadrados) y una distancia corta en el frente, a los lados y en la parte trasera del patio.
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿Qué pasa si no puedo hacer que el FreedomAlert funcione? Paso 1. Presione el botón gris RESET (REESTABLECER) con un lapicero en la parte trasera de la Unidad base (al lado del cable de alimentación de corriente).
Página 23
Paso 4. Asegúrese de que el Comunicador colgante y la Unidad base se comunican entre sí. Antecedentes: El Comunicador colgante y la Unidad base están conectados porque ya se han sincronizado en la fábrica, pero es sencillo restablecer esto. Qué hacer: Siga los pasos en la página 15.
¡Advertencias y precauciones generales! ¡Advertencia! - LogicMark, LLC NO asegura que esta unidad sea a prueba de agua. Para reducir el riesgo de daños a la unidad, NO exponga prolongadamente la Unidad base o el Comunicador colgante a exposiciones prolongadas al agua, la lluvia o la humedad.
911 y LogicMark LLC no es y no será responsable del tiempo que tome la respuesta de los servicios de ambulancia, policía o de otro tipo de respuesta de emergencia o de que haya alguna respuesta de alguien en su lista de con- tactos incluyendo el centro de respuesta de emergencias del 911.
El Comprador reconoce que LogicMark LLC no es una aseguradora y que el Comprador asume todos los riesgos de pérdida o daño a la propiedad del Comprador o su persona. LogicMark LLC no ha hecho ninguna representación o garantía, salvo las expresadas en este documento por lo que renuncia a cualquier garantía de comerciabilidad o...
LogicMark, LLC, 8625 Hampton Way, Fairfax Station, Virginia 22039, EE.UU. durante el período de garantía, y si el producto está defectuoso, LogicMark, LLC, lo reparará o reemplazará según sus opciones. Esta garantía se constituirá en la única responsabilidad de LogicMark, LLC, en relación con el producto.
Repuestos/Accesorios opcionales: Li-Ion recargable Especial Pilas para el Comunicador colgante 2 Piezas Parte # 35917 $15.00 Pilas recargables AA 4 piezas Parte #35918 $15.00 Caja de Seguridad Comunicadores colgantes Adicionales Parte #30913 $34.95 Parte # 35915 $119.95 Todos los precios incluyen gastos de envío y despacho a los 50 Estados Unidos.
3.6 (ó 3.7) V 300 mAh Li-Ion 10440. colgante (2 piezas) Deberían ser remplazadas cada 2 años Compre los repuestos a LogicMark Temperatura de funcionamiento 32˚ a 120 ˚ F (0˚ a 49˚ C). 8625 Hampton Way; Fairfax Station, Virginia 22039...