Bosch Security Systems Plena Mixer Amplifier PLE-2MA120-EU Manual De Uso E Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Plena Mixer Amplifier
Manual de uso e instalación
es
PLE-2MA120-EU
PLE-2MA240-EU

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Security Systems Plena Mixer Amplifier PLE-2MA120-EU

  • Página 1 Plena Mixer Amplifier Manual de uso e instalación PLE-2MA120-EU PLE-2MA240-EU...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    (9922 141 7014x). Estas instrucciones se suministran junto con todos los equipos que pueden conectarse a la red eléctrica. Gracias por elegir un producto de Bosch Security Systems. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Salida de línea / bucle ..............................21 4.2.5 Conexión de altavoces ..............................22 Configuración de la unidad ..............................23 4.3.1 Configuración del panel posterior ..........................23 4.3.2 Configuración de clavijas y etiquetado ........................26 Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 4 6.1.10 1 x salida principal/música ............................30 6.1.11 Salidas de altavoz 100 V* ............................30 6.1.12 Salida de altavoz 8 ohmios* ............................30 Datos mecánicos .................................. 30 Requisitos medioambientales ............................30 Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 5: Introducción

    Precaución, Advertencia, Peligro este aviso. Icono para riesgo de descarga electrostática. • Peligro No respetar este tipo de aviso puede ser mortal. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 6: Tablas De Conversión

    1.4: Conversión de unidades de temperatura ° F = 9 . ( ° C + 32) ° C = 5 . ( ° F 32) ° F = ° C = Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 7: Descripción

    Plena Mixer Amplifier, véase clara y sin realimentación para todos los micrófonos. figura 2.1 en la página siguiente. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 8 Bal. input Zone 2 Music only / Line out LINE LINE 15V,230V LINE D.C.supply CUSL Wall Panel input micro controller figura 2. 1 : Esquema resumen del Plena Mixer Amplifier Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 9: Controles, Conectores E Indicadores

    • micrófono/línea 4 retirada de clavijas, consulte sección 4.3.2. • micrófono/línea 5 • micrófono/línea 6 10 Control principal de tono bajo para entradas de micrófono/línea. figura 2.2: Panel frontal Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 10: Panel De Pared Plena Ple-Wp2Z3S

    RCA/cinch - puede utilizarse para EQ o supresor de configuración de microinterruptor para filtro de voz, realimentación. mic/línea, VOX y alimentación fantasma (véase 23 Interruptor principal para salida de línea o música número 4). (véase número 24). Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 11 26 Fusible de red. 27 Tornillo de conexión a tierra. Notas La unidad debe conectarse a tierra. 28 Conector de red (3 polos). figura 2.3: Panel posterior Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 12 Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Descripción es | 12 Dejar hoja en blanco intencionadamente Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 13: Instalación

    3 Conecte el cable eléctrico al conector de red y enchúfelo en la toma de red. figura 3. 1 : Instalación de la unidad en un rack figura 3.2: Conexión de alimentación y selector de tensión Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 14 Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Instalación es | 14 Dejar hoja en blanco intencionadamente Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 15: Conexiones Y Configuración

    Por tanto, no es necesario un cargador de batería independiente. F U S 1 2 V 1 2 V figura 4. 1 : Conexión de una fuente de alimentación de CC Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 16: Micrófono De Prioridad (Entrada 1)

    Cuando conecte una señal de nivel de línea no balanceada (200 mV) a la entrada de micrófono/línea, conecte como sigue: señal a patilla 2, patilla 1 y patilla 3 a tierra. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 17: Micrófono Secundario (Entrada 2)

    Por tanto, cualquier señal recibida por cualquiera de estas entradas siempre se escuchará independientemente de la configuración del control de nivel de atenuación para la entrada de micrófono/ línea 2. figura 4.5: Conexión de entradas de micrófono Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 18: Entradas De Emergencia

    El ajuste del control de volumen principal (7) no influye en el ajuste de volumen del anuncio o la señal de emergencia. figura 4.6: Conexión de una señal de entrada de 100 voltios Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 19: Conexión De Líneas Telefónicas

    Nunca intente realizar una conexión directa entre la red telefónica y el amplificador mezclador. figura 4.7: Conexión de líneas telefónicas de emergencia Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 20: Entradas De Fuente De Música

    4.8: Conexión de entradas de fuente de música Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 21: Conexión De Salidas

    (por ejemplo un ecualizador y un supresor de realimentación Plena) entre las fases del preamplificador y el amplificador de potencia. Véase figura 4.9. figura 4.9: Conexión de entradas de fuente de música Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 22: Conexión De Altavoces

    También puede utilizar la salida sólo llamada (Call Only) para la anulación de control de volumen remoto de 3 hilos. También puede utilizar esta salida como una zona adicional donde pueden oírse anuncios, pero no música. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 23: Configuración De La Unidad

    Uso para anuncios suprimiendo las frecuencias bajas de la señal. Phantom power Proporciona alimentación a Alimentación fantasma no Activa la alimentación micrófonos condensadores. disponible. fantasma si utiliza micrófonos electret o de tipo condensador. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 24 V de seguridad, el volumen del anuncio o la señal alto cuando el sistema se utilice (Telephone/emergency de emergencia no puede ajustarse totalmente a en grandes zonas abiertas. 100V) cero. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 25 (19, 20 y 21). telefónico, de modo que las Las demás entradas, incluida la entrada de personas que llamen puedan emergencia tel./100 V serán anuladas. escuchar música cuando se les ponga en espera. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 26: Configuración De Clavijas Y Etiquetado

    2 Coja la cubierta y dóblela ligeramente en el medio a mano. 3 Coloque la cubierta en la ranura delante de la unidad y suelte suavemente la cubierta, asegurándose de que la etiqueta de papel permanezca en su posición. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 27: Funcionamiento

    5. 1 : Selector de tensión graves y agudos: pueden utilizarse como un control de tono tradicional con control alto y bajo, pero también tienen una potente función que trata los problemas encontrados en situaciones reales. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 28: Controles De Tono De Micrófono/Línea

    Utilice los controles de tono Hi (alto) y Lo (bajo) (véase figura 5.2, números 5 y 13) para cambiar el tono de la fuente de música seleccionada. figura 5.2: Panel frontal Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 29: Datos Técnicos

    <1% @ potencia de salida nominal, 1 kHz tiempo de ataque 150 ms; tiempo de liberación 2 s Control bajo Máx. -12/+12 dB (la frecuencia depende del nivel) Control alto Máx. -12/+12 dB (la frecuencia depende del nivel) Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 30: X Entradas De Música

    6.1.10 1 x salida principal/música <95% Nivel de ruido acústico del ventilador Conector <33 dB SPL @ 1 m de control de temperatura 3 patillas XLR, balanceado Nivel nominal Impedancia <100 ohmios Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...
  • Página 32 Si desea información adicional, visite www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Datos sujetos a cambio sin previo aviso 2007-10 | PLE-2MA120-EU, PLE-2MA240-EU es...

Este manual también es adecuado para:

Plena mixer amplifier ple-2ma240-eu

Tabla de contenido