SOMFY PROTEXIAL IO Guía Rápida

PROTEXIAL IO
Sistema de alar ma por radio inalámbr ic o
Le agradecemos que haya elegido un sistema de alarma SOMFY.
Hemos preparado esta Guía simplificada para ayudar a instalar el sistema rápidamente.
Para obtener más información, por favor lea los manuales de instalación y funcionamiento detallada y
cuidadosamente.
121237A - 06/15
1
Descripción del funcionamiento del sistema de alarma
Los teclados, los mandos a distancia y la key permiten controlar
Activar
el sistema de alarma
Los detectores de movimiento detectan cualquier movimiento en una estancia.
De origen, viene para activarse inmediatamente. Si desea que la activación se
retrase, consulte el manual de instalación.
Detectar
La activación del detector de apertura cuando se abre una puerta o una ventana.
una
De origen, se puede activar después de un retraso. Si lo desea la activación puede
intrusión
ser inmediata, consulte el manual de instalación.
Si desea definir una serie de diferentes zonas de vigilancia, debe configurar estos
detectores de intrusión en consecuencia; ver manual detallado.
Si se detecta una intrusión, la central/
marcador analiza la información enviada por
Disuadir,
los detectores, hace sonar las sirenas y envía
Alertar,
un mensaje de alarma.
Avisar
La sirena interior y sirena exterior con
flash emiten una alarma acústica.
2
El sistema es alimentado por baterías y utiliza la tecnología de radio. Por lo tanto es inalámbrico y no
necesita instalación eléctrica. Excepto el Módulo IP Ethernet, que lleva su alimentador 220 V AC.
Algunas pautas de instalación para optimizar el alcance de radio
La buena propagación de las ondas de radio depende de la naturaleza de los medios que atraviesan. En función del
tipo de construcción, el alcance de las ondas de radio será mayor o menor.
Yeso laminado/ Ladrillo/Bloque Hormigón armado
Yeso/Madera de hormigón
90 a 100 % 65 a 95 % 10 a 70 %
Cuando una onda de radio encuentra dificultades para atravesar un material, se refleja. Esta reflexión empeora la
recepción, por ejemplo en la central. A menudo, basta con desplazar esta última unos pocos centímetros para salir de
la zona de falta de cobertura.
Sitúe la central/marcador en el centro de la vivienda en un lugar despejado,
cualquier masa o placa metálica, fuentes de interferencias de radio (como un equipo de televisión o HI FI surround).
Sitúe los elementos a más de 60 cm del suelo.
Fije las sirenas sobre elementos sin obstáculos y lo más alto posible
Para cada uno de los productos, elija un emplazamiento sobre la pared cuya superficie esté en buen estado para
asegurarse de la eficacia de las autoprotecciones contra el sabotaje (protección contra el vandalismo).
3
Guía Rápida
4
Las pilas ya están colocadas en los mandos a distancia.
Respete cuidadosamente las polaridades + y –. Verifique que los extremos de las pilas están en
contacto con los terminales correspondientes.
Key
Central/marcador telefónico
PROG IO
PSTN
GSM
No cierre las tapas inmediatamente.
Sirena exterior Central/marcador
Sirena de interior
telefónico
con flash
5
Puesta en modo
1
almacenamiento
En la central/marcador telefónico:
Metal
– abra la memoria pulsando una vez el
botón PROG,
– el indicador luminoso se encenderá
con luz fija,
– ... ¡BIP! en la central.
0 a 10 %
Tiene 2 minutos para almacenar en
memoria uno o varios elementos.
Una vez que se ha memorizado
un elemento, se vuelve a iniciar
lejos de un cuadro eléctrico, o de
el periodo de 2 minutos. El
sonoro indica que el elemento está
bien memorizado en la memoria de
la central/marcador. Tras el plazo de
2 minutos, debe regresar al modo
almacenamiento volviendo a pulsar el
botón PROG de la central/marcador.
Abrir las tapas de los elementos
Central/marcador telefónico Sirena de interior
Insertar las pilas incluidas en todos los elementos
Sirena exterior con flash
Sirena de interior
IP Pila de litio en la bolsa que
contiene los soportes de esquina.
Deslice la pila con el + en la parte
ETHERNET
superior.
POWER
Almacenar los elementos
Almacenamiento en memoria de los elementos
2
Una sirena de interior Un key
IP
PROG IO
PSTN
ETHERNET
POWER
GSM
– Abra la sirena. – Pulse una vez la tecla OFF:
– Pase el key por delante del lector
– Pulse brevemente el botón.
¡BIP! del teclado LCD:
– ... en la central.
– ... ¡BIP! en la sirena de
Para almacenar en memoria una
interior.
2 o key, repita la misma operación.
Un mando Un detector
¡BIP!
– Pulse OFF.
¡BIP!
– ... en la central. – Pulse OFF.
¡BIP!
– ... en la central.
6
Evite fijar el detector de apertura sobre un elemento metálico.
1 Coloque el detector hacia el interior de la vivienda sobre el marco que recibe la parte
batiente, o bien horizontalmente o bien verticalmente, en el lado que se abre (parte
opuesta a las bisagras).
El detector y su portaimán deben estar perfectamente alineados entre las 2 marcas de
Sirena exterior con flash
referencia.
2
Ø 4 mm
4 Pruebe el elemento:
3 Vuelva a cerrar la
tapa.
7
Todos los detectores de movimiento Somfy detectan cualquier movimiento y variación de temperatura de
un cuerpo (ser humano o animal) en movimiento, pero también el que se origina de una fuente de calor
(radiador, calefactor por convección, chimenea, aspiradora robot, etc).
Para proteger la mayor superficie posible,
Hasta 10 m
el detector se puede situar en la esquina de
una habitación a 2,30 m del suelo.
movimiento.
1 Superior
Ø 6 mm
Inferior
8
Debe estar en el interior de la vivienda.
Se recomienda instalarlo cerca de la puerta de entrada.
El teclado LCD debe estar fijado sobre una superficie plana y en ningún
caso sobre un enlucido de espesor > 1,4 mm.
Si desea controlar una motorización de puerta de garaje o de cancela,
instale obligatoriamente el teclado a la vista de estos automatismos por
¡BIP!
razones de seguridad.
¡BIP!
1 Fije el teclado a la pared, en ningún caso sobre un
elemento metálico.
HAUT - TOP
Ø 6 mm
70 mm
Orificio de
la lengüeta de
autoprotección
BAS - DOWN
Adose contra la pared la lengüeta de autoprotección
contra el sabotaje.
Fijar un detector de apertura
Detector
Calzos Utilice uno o varios calzos
separadores
separadores, incluidos en la
caja, para ajustar la posición del
10 mm
máx.
portaimán y/o el detector.
También se puede
Imán
suplementar el detector con
ayuda de 2 calzos sobrepuestos
Calzos Alineación
separadores adheridos al mismo.
Durante 2 minutos, el indicador
luminoso del detector se ilumina
Pulse el botón del
con cada apertura/cierre de la
¡BIP!
detector:
puerta.
Fijar un detector de movimiento
90°
No deben cruzarse entre sí los rayos
90°
de los distintos detectores de
2 Vuelva a cerrar la tapa.
3 Pruebe el elemento:
Pulse el botón del Durante 2 min, el
detector: ¡BIP! indicador luminoso del
detector se ilumina cada
vez que se pasa por
delante del detector.
Fijar el teclado LCD
2
Vuelva a cerrar el producto.
Atornille los 2 tornillos a la
base de la unidad.