Resumen de contenidos para The Learning Journey Techno Gears Marble Mania MINE SHAFT
Página 2
Thank you for your purchase of Techno Gears Marble Mania Mine Shaft! Included in this instruction manual you will find the following: • A list of components • A step by step guide on how to assemble Techno Gears Marble Mania Mine Shaft Techno Gears Marble Mania Mine Shaft is a constructive building experience recommended for a child to construct with an adult. Please allow a minimum of 4 to 6 hours for completion.
Electronics Instructions Battery Replacement Instrucciones Electrónicas Cambio de baterías BATTERY INSTALLATION: INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS: Flashing LED light - Part 61 Luz LED Intermitente - Parte 61 • Remove the battery cover at the bottom of the toy. Use • Quite la cubierta de las baterías en la parte inferior del a screwdriver to open the battery cover. juguete. Use un desarmador para abrir la cubierta de • Install the required batteries according to the diagram las baterías. inside the battery compartment. • Instale las baterías requeridas de acuerdo con el • Alkaline batteries are recommended. diagrama dentro del compartimiento para las baterías.
Parts and Accessories Color of pieces may vary Partes y Accesorios El color de las piezas puede variar x 10 assorted colors colores surtidos assorted colors assorted colors colores surtidos colores surtidos assorted colors colores surtidos x 169 assorted colors assorted colors colores surtidos colores surtidos...
Parts and Accessories Color of pieces may vary Partes y Accesorios El color de las piezas puede variar assorted colors colores surtidos assorted colors colores surtidos assorted colors colores surtidos assorted colors colores surtidos www.TechnoGearsMarbleMania.com...
Before You Begin Información adicional para padres y niños Antes de Empezar Before you begin construction on Techno Gears Marble Mania Mine Shaft, carefully sort Parts Count and be sure the correct number of pieces are included. Refer to PARTS AND ACCESSORIES Conteo de Partes piece count on page 4 and 5.
Helpful Hints Consejos Útiles Part If the chain is loose the motor will not work properly. Straighten the Step 1: Attach part build structure to ensure proper by first clipping it to one alignment. side of the connecting channels. Si la cadena está floja, el motor no funcionará correctamente. Parte Endereza la estructura de construcción para asegurar una Paso 1: Fije la parte alineación correcta.
Building Marble Mania Construye el Marble Mania Quick Tip Consejo Rápido 1. Make sure all base plates are facing the same direction. Base plates 1. Asegurese que todas las platáformas de la base hayan sido colocadas hacia la misma dirección. direction is labeled on the reverse side. 2. Usa el siguiente diagrama y marcadores de color para colocar los conectores 2. Use below diagram and color paint marks to place connectors in proper en el lugar correcto en las placas base, aegurando así su operación correcta. location on base plates, ensuring proper operation. 3. Asegúrese de que la estructura es construida en una superficie plana. 3. Make sure unit is built on a flat surface. Note: A compass icon on the page indicates the current direction of the base. The red arrow always indicates the top edge of the base (as shown above). Nota: El icono de una brújula en la página indica la dirección actual de la base. La flecha roja siempre indica la orilla superior de la base (como se indica arriba). Note: An exclamation mark on the page indicates to take note. The note could be a direction change, specific areas where parts need to be connected or a clip position on a track. For example, indicates the third slot position is required for a part placement. Nota: Un signo de exclamaciòn en la pàgina indica que se debe tomar nota. La nota puede ser un cambio de direcciòn, àreas especìficas donde se necesita conectar las partes, la posiciòn de un clip en un riel. Por ejemplo, el indica que se requiere la posición del tercer agujero para la colocación de una parte. www.TechnoGearsMarbleMania.com...
Página 70
Congratulations! Now add some marbles and let’s play. ¡Felicitaciones! Ahora coloca las canicas y vamos a jugar. www.TechnoGearsMarbleMania.com...
Página 71
Game Play Your Techno Gears Marble Mania Mine Shaft has a built in game play feature! The goal of the game is not to lose your valuable marbles (Mine Shaft gems)! Once three marbles (Mine Shaft gems) are loaded onto the rotating Shovel (part # 86), Juego the Shovel will automatically drop the marbles (Mine Shaft Gems) onto the Sliding Rail Cart (part # 88). The Sliding Rail Cart will then automatically deliver the marbles (Mine Shaft Gems) to the next position on the track. WATCH OUT! Hurry to reset the sliding rail cart back to its start position before the next marble (Mine Shaft gem) falls! How many marbles (Mine Shaft Gems) can you safely deliver before any fall from the track? Challenge your friends and family members to see who can safely deliver the most marbles (Mine Shaft gems) before they fall! ¡El Pozo de la Mina de Techno Gears Marble Mania incluye una función de juego! La meta del juego es no perder tus valiosas canicas (gemas del Pozo de la Mina)! Cuando cargues tres canicas (gemas del Pozo de la Mina) en la Pala giratoria (parte #86), la Pala dejará caer las canicas (gemas del Pozo de la Mina) automáticamente en el Vagón deslizante (parte #88). El Vagón deslizante entregará las canicas (Gemas del Pozo de la Mina) automáticamente en la siguiente posición de la vía. ¡CUIDADO! ¡Apúrate a regresar el vagón deslizante a la posición de inicio antes de que caiga la siguiente canica (gema del Pozo de la Mina)! ¿Cuántas canicas (Gemas del Pozo de la Mina) puedes entregar de manera segura antes de que caigan fuera de la vía? ¡Reta a tus amigos y familiares para ver quién puede entregar más canicas (Gemas del Pozo de la Mina) de manera segura antes de que caigan! The Sliding Marble Rail Cart automatically releases the marbles onto the track. El Vagón deslizante de canicas libera las The Sliding Marble Rail Cart automatically delivers the canicas en la vía. marbles to the next track position. Sliding Marble Rail Cart (part # 88) El Vagón deslizante de canicas entrega las canicas Vagón deslizante de canicas (parte # 88) automáticamente en la siguiente posición de la vía. The Mobile Light Sound Module (part # 83) will be activated by simply pressing the red button on top. As the Hurry, be sure to move your Sliding Rail Cart back to marbles pass through the light and the start position before the next marble (Mine Shaft...