Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kurzanleitung AE 5290 XL - Schnell zum Ziel
Länderprogrammierung beim ersten Einschalten
Gerät mit gedrückt gehaltener Taste SCAN einschalten- Taste loslassen- mit Kanalschalter
Ländercode auswählen- Gerät aus- und wieder einschalten
Multi Mode
80/80(40) dE Deutschland, Tschechische Republik (nur FM benutzen) 80 FM TX+RX,
80 AM RX, 40 AM TX+RX, Slowakei (1-40 FM, 70-80 FM)
40/40 EU
Belgien, Bulgarien, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland,
Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Niederlande,
Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweiz, Slowenien, Spanien
40 FM EC
alle EU Länder + Island, Norwegen, Schweiz und Liechtenstein, nicht für
Österreich (für Österreich ist nur die auf 40 Kanäle beschränkte Version
erlaubt!)
40/40 E
AM+FM, für Spanien,
40/40 PL
AM+FM auf polnischen Frequenzen, nur in Polen erlaubt
Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Anmelde- und Gebührenregelungen in den
einzelnen Ländern (siehe Gerätepass)!
Volume
Squelch
AM / FM
Kanal
Mikrofon
MEMO
Memory
programmieren
SCAN
MEMO SCAN
Die wichtigsten Funktionen auf einen Blick
Kanäle
01
80/80(40) 4W/1W FM/AM
02
40/40
03
40
04
40/40
05
40/40
Funktionen im täglichen Betrieb
Lautstärke / Stromschalter ganz nach links = leise und aus
(Rauschsperre) Zum Unterdrücken schwacher Signale weiter nach
rechts drehen, bis Restrauschen gerade verschwindet.
Modulationsart (AM oder FM, falls freigeschaltet) aussuchen
Funkkanal aussuchen
Zum Senden Sprechtaste drücken und festhalten, bis Sendung
beendet. Sprechabstand: einige cm
5 häufig benutzte Kanäle (z.B. 1, 4, 9, 19, 40 oder andere) MEMO kurz
drücken, Speicherplatz 1- 5 wählen
Kanal auswählen - - MEMO 2 sec drücken - - Speicherplatznummer
auswählen - - MEMO kurz drücken
Kanalsuchlauf ein / aus: MEMO - Taste kurz drücken,
MEMO lang drücken (2-3 sec)
Power
Modulation
4W/4W FM/AM neue CEPT-
ECC Entscheidung
4W
FM only
4W/4W FM/AM (für E, I)
4W/4W FM/AM (nur Polen
Publicidad
Manuales relacionados para Albrecht AE 5290 XL
Resumen de contenidos para Albrecht AE 5290 XL
- Página 1 Kurzanleitung AE 5290 XL - Schnell zum Ziel Die wichtigsten Funktionen auf einen Blick Länderprogrammierung beim ersten Einschalten Gerät mit gedrückt gehaltener Taste SCAN einschalten- Taste loslassen- mit Kanalschalter Ländercode auswählen- Gerät aus- und wieder einschalten Multi Mode Kanäle Power...
- Página 2 Short manual AE 5290 XL – Fast to the point The most important functions at a glance Programming of the corresponding country settings (before first use) Programming: hold SCAN key and turn on the radio. Select the desired mode for Your country by turning the channel switch (see the following table and radio passport).
-
Página 3: Instrucciones Breves Ae 5290 Xl - Rapidez Para La Tarea Un Vistazo A Las Funciones Más Importantes
Instrucciones breves AE 5290 XL – Rapidez para la tarea Un vistazo a las funciones más importantes Antes de proceder con la programación considere la configuración regional: Multi Mode Channel Power Modulation 80/80(40) 4W/1W FM/AM 40/40 4W/4W FM/AM ECC DEC(11)03... - Página 4 Aide-mémoire AE 5290 XL – Droit au but ! Aperçu des fonctions principales Avant la première mise en service, programmation conforme au code du pays : Multi Mode Channel Power Modulation 80/80(40) 4W/1W FM/AM 40/40 4W/4W FM/AM CEPT/ECC FM only...
- Página 5 Manuale breve AE 5290 XL – Subito al punto Le funzioni più importanti in breve Programmazione delle impostazioni paese corrispondenti (prima del primo utilizzo) Programmazione: tenere premuto il tasto SCAN e accendere la radio. Selezionare la modalità desiderata per il vostro paese ruotando l'interruttore del canale (si veda la tabella seguente e il radio passport).