Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Read, Understand, Follow and Save These Instructions
Read, understand and follow all of these instructions and warnings (Instructions) before installing and using this product. Install and use this product only
as specified in these instructions. Improper installation or use of this product may result in property damage, serious injury, and/or death. Never allow
installation or use of this product by anyone without providing them with these instructions. You must read, understand and follow all instructions and
warnings for any product(s) to which this product is used in conjunction with or installed. Save these instructions with the product for use as a reference
for any future installation and use of the product.
WARNING
Purchaser/owner must ensure that product is
installed according to these instructions.
Purchaser/owner must not alter or modify the
product.
Operator and bystanders should never position
any part of body under or on the path of any
portion of this product or the load being
supported, or moved.
Do not allow children to play on or around this
product or the load being supported, or moved.
Do not use winch to move humans.
Do not get oil or grease on the friction discs. This
could allow the load to slip or fall.
Obey crank rotation decal and operating
instructions.
Never exceed the maximum rated capacity. Refer
to stamped markings on side of frame to obtain
rated capacity. If uncertain, contact Cequent
Trailer Products at 800-604-9466 or
www.cequentgroup.com
Always inspect the cable and its attachment
before each use to make sure they are not
Installation Instructions
(Mounting hardware not supplied.) The winch stand must be capable of supporting at least five times the rated capacity of the winch. The mounting
surface must be equal to or greater than the footprint of the winch frame. When attaching the trailer winch, use 3/8 dia. grade-5 hardware and torque to
28-30 ft-lbs. Mounting bolts will vary in length for each application. Check final installation and make sure winch is secure to mounting structure.
K2550 Winch
(Cable wraps beneath drum)
Required
Attaching a Rope:
Attaching a rope to the winch drum requires no bolts, nuts, or clamp. The rope
must weave through the drum outer wall and be secured beneath itself as shown
in the illustration.
Attaching a Steel Cable to a Drum:
Pass the cable from the inside of the drum through one of the dimpled holes in
the outer plate. Loop the cable around the drum bearing, under itself, and leave
of cable extending past the clamp location. Tighten the clamp nuts to
approximately 2 ft-lbs.
Failure to follow these warnings and instructions may result
in property damage, serious bodily injury, and/or death.
damaged. Never use worn, kinked, or frayed
cable. If the cable or attachment breaks, the cable
will whip violently, causing property damage,
serious bodily injury, and/or death.
Never stand along side the winch cable or rope or
guide the cable or rope with your hands.
Never operate with slippery, wet, or oily hands
and always maintain a firm grip on the winch
handle. Do not attempt to stop a winch by
grabbing the handle while in motion.
Always maintain a minimum of three (3)
complete wraps of cable or rope on the drum.
Only winches that have a minimum hub diameter
of 1 3/4 can accommodate steel cable.
Assure there is adequate safety factor, of at least 3
times the maximum load for all components used.
A loud clicking sound from the ratchet must be
heard when lifting the load. If a loud clicking
sound is not heard, do not use and replace ratchet
components immediately.
Never release the crank handle unless the ratchet
pawl is fully engaged and the load is supported.
Wrap guide for K1550,
KX1051, and K1051
(Cable wraps over top of drum)
Work Winches
In no case will a one-way ratchet pawl system
hold the load when it is being let out.
Never leave a weight supported from the winch
while the winch is unattended, as another person
may attempt to operate the winch, thereby
creating an unsafe condition.
This winch is designed for manual operation only
and the load rating is based on an intermittent
duty cycle.
Excessive force in turning winch handle may
indicate overload. Fulton brand winches require
25-45 lbs of handle force to pull their rated load.
If you cannot crank the winch with one hand you
are potentially overloading the winch.
Winches are not designed to secure boats to
trailers while towing. Boat tie downs should be
used for this purpose.
Periodically check mounting hardware for proper
torque and tighten if necessary.
Always replace bent, broken, or worn parts before
using this product.
Warning: Failure to follow all installation instructions could result in
winch failure.
Drum
Hub
Input
Shaft
Ratchet
Pawl
Attaching a Handle:
Assemble the handle onto the flatted input shaft end. Tighten the 1/2 -13
locknut against handle and torque to 22-25 ft-lbs. Do not over torque.
Do not adjust the double locknuts on the long end of the input shaft.
Rope
Outer
Bearing
Illustration only. Do not remove drum to install cable or rope.
Frame
Double Locknut
Plate
Drum
Cable
F3294 (Rev-RE 12162)
Handle
Handle
Locknut
Cable
Keeper

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cequent FULTON K2550

  • Página 1 A loud clicking sound from the ratchet must be used for this purpose. rated capacity. If uncertain, contact Cequent heard when lifting the load. If a loud clicking Periodically check mounting hardware for proper...
  • Página 2: Prior To Use

    Limited War ranty Warranty. Cequent Trailer Products, Inc. ("We") warrants to the original consumer purchaser ("You") that the product will be free from defects in material and workmanship for a period of one year for Value Series products, three years for Standard Series and five years for High Performance Series , under normal use and service and subject to the terms of this Limited Warranty.
  • Página 3 Si on n'entend pas le pour la bonne tension et resserrer si nécessaire. incertain, contacter Cequent Trailer Products au 800-604 clique très fort, n utiliser pas et remplacer les morceaux Remplacer toujours des morceaux pliés, brisés ou usés -9466 ou www.cequentgroup.com...
  • Página 4: Avant L'utilisation

    Comment commander Utiliser seulement des pièces de Cequent Trailer Products ou des pièces de qualité égale pour les réparations. Les pièces pour remplacer sont disponibles au Département des services à la clientèle de Cequent Trailer Products', 715-693-1700 ou 1-800-604-9466. S'il vous plaît spécifier le numéro du modèle et du produit. Visiter www.cequentgroup.com pour plus de détails.
  • Página 5 En caso de duda reemplazar los componentes del trinquete confirmando la torsión y ajuste en caso de ser necesario. contáctese con Cequent Trailer Products al 800-604- inmediatamente. Reemplace siempre todas las partes de este producto que 9466 o por medio de www.cequentgroup.com...
  • Página 6: Mantenimiento

    Cómo Ordenar Utilice solamente partes de Cequent Trailer Products o de calidad similar para las reparaciones. Se puede obtener piezas de repuesto a través del Departamento de Servicio al Cliente de Cequent Trailer Products, 715-693-1700 o 800-604-9466. Por favor especifique el número del modelo del producto. Para mayor información por favor visite www.cequentgroup.com Garantía Limitada...
  • Página 7 Die Winden sind nicht dazu vorgesehen, gezogene Boote oder Anhänger zu sichern. Für diesen Zweck sollte man wenden Sie sich an Cequent Trailer Products unter Beim Heben der Ladung muss ein lautes Klicken von der Rufnummer 800-604-9466 oder Sperrvorrichtung zu hören sein. Wenn Sie kein lautes Bootszurrungen verwenden.
  • Página 8: Vor Dem Gebrauch

    Bestellen Verwenden Sie nur Teile von Cequent Trailer Products oder gleichwertige Teile für Reparaturen. Ersatzteile können über die Kundendienstabteilung von Cequent Trailer Products unter den Rufnummern 715-693-1700 oder 800-604-9466 bezogen werden. Bitte, geben Sie die Modellnummer des Produkts an. Weitere Informationen finden Sie auf www.cequentgroup.com.
  • Página 9 Neem bij onderdelen van het palrad onmiddellijk, altijd alvorens dit product in gebruik te nemen. twijfel contact op met Cequent Trailer Products via Laat de hendel nooit los, tenzij het palrad volledig is telefoonnummer 800-604-9466 of vastgezet en de last wordt ondersteund.
  • Página 10: Voordat U De Lier Gaat Gebruiken

    Bestellen Gebruik bij reparatie uitsluitend onderdelen van Cequent Trailer Products of onderdelen van gelijkwaardige kwaliteit. Vervangende onderdelen zijn verkrijgbaar via de klantenservice van Cequent Trailer Products, 715-693-1700-800 of 604-9466. Vermeld het typenummer van het product. Ga naar www.cequentgroup.com voor meer informatie.

Este manual también es adecuado para:

Fulton k1550Fulton kx1051Fulton k1051

Tabla de contenido