Publicidad

Enlaces rápidos

Lea todas las instrucciones ANTES de ensamblar y UTILIZAR este producto.
ADVERTENCIA:
puede resultar en lesiones graves o la muerte.
RIESGO DE ASFIXIA: Deseche todos los materiales de embalaje inmediatamente después de abrir la caja. Las
bolsas plásticas y las amarras pueden causar asfixia o atragantamiento.
RIESGO DE CAÍDAS – Para ayudar a prevenir las
caídas, no use este producto cuando el bebé
comience a empujarse y colocarse sobre las manos
y rodillas ni cuando el bebé haya alcanzado
el peso máximo de 18 libras, lo que ocurra primero.
RIESGO DEASFIXIA
-Los bebés se han asfixiado
En los espacios entre el acolchado adicional
y el lado del moisés / cuna y
En ropa de cama blanda
Utilice solamente la almohadilla del fabricante.
Nunca agregue una almohada, un edredón o
cualquier otro colchón para relleno.
Use solamente los forros ajustados fabrricados por Arm's Reach.
Para reducir el riesgo de SIDS, los pediatras recomiendan
acostar boca arriba a los bebés sanos para dormir,a menos que
su médico le recomiende algo diferente.
Una cama adosada a la cama principal está diseñada para
proporcionar un área de reposo para un bebé, hasta que comience
a empujarse con las manos y las rodillas o hasta cumplir
aproximadamente 5 meses de nacido. Cuando su bebé alcance
esta etapa, cambie la unidad donde duerme su bebé.
Peligro de entrampamiento — A fin de prevenir accidentes fatales
por entrampamiento, la cama adosada deberá sujetarse
debidamente utilizando el sistema de sujeción.
- No debe existir una separación de más de 1⁄2 pulg. (13 mm)
entre la cama adosada y la cama de adultos.
-Antes de cada uso, verifique que el sistema de sujeción esté bien
ajustado, y para ello tire de la cama adosada en dirección lejos
de la cama de adultos.
-Si la separación es mayor que 1⁄2 pulg. (13 mm), NO use el
producto. No rellene la separación con almohadas, cobijas ni
otros artículos que constituyan riesgos de asfixia.
Siempre lea y cumpla las instrucciones de ensamblaje para cada
modo de uso del producto (cama adosada, cunero, corral de juego)
Use siempre TODOS los componentes necesarios para cada modo
de uso. Consulte el manual de instrucciones para obtener un
listado de los componentes necesarios. Verifique periódicamente
el producto para comprobar que no haya componentes sueltos,
dañados ni faltantes.
En el modo de uso como cama adosada, se debe usar siempre el
conjunto de placa de anclaje y correas.
El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones
Nunca use esta unidad si faltan elementos de sujeción o si están
sueltos, si hay juntas sueltas, piezas rotas o si la malla/tela está
rasgada. Inspeccione la unidad antes de ensamblarla y
periódicamente durante el uso. Llame a Arm's Reach Concepts,
Inc. cuando necesite piezas de repuesto. Nunca sustituya las
piezas.
Ensamble el producto de acuerdo con las instrucciones del
fabricante para CUALQUIER modo de uso, como cama adosada
y también en modo de cunero, corral de juego, o ambos.
Para evitar la muerte accidental causada por el atoramiento del
cuello del bebé en el riel superior lateral junto a la cama del adulto,
el riel superior no deberá quedar más elevado que el colchón de
la cama del adulto.
Nunca permita que las camas de la cama de los adultos que se
extienden en la cama junto a la cama.
NUNCA DEJE desatendido al bebé en el Co-Sleeper bassinet
®
de Arm's Reach Como cama adosada.
Las cuerdas pueden causar estrangulamiento. NO coloque
artículos con cuerdas alrededor del cuello de un niño, tales como
los cordones de gorros, cuerdas de chupones, etc. NO cuelgue
cuerdas sobre la unidad en ninguna configuración ni ate cuerdas
a los juguetes.
NUNCA DEJE a un bebé en el producto sin instalar el RIEL
HORIZONTAL SUPERIOR en la posición más alta, a menos que
el producto esté seguramente ligado a la cama de adultos.
Inspeccione siempre para cerciorarse de que las barras de bloqueo
superiores e inferiores estén en "posición fija" antes de colocar al
®
bebé en el
Co-Sleeper
adosada.
NUNCA USE más de segmentos de extensión de 2" (5 cm) con
3
®
el
Co-Sleeper
bassinet de Arm's Reach como cama adosada.
Use extensiones de pata en el
cuado éste se encuentre adosado a la cama de los adultos.
NUNCA utilice las bolsas plásticas de embalaje ni otras películas
plásticas como forros de colchón que no se vendan o estén
destinadas para dicha finalidad. Éstas pueden causar asfixia.
Asegúrese de que todas las tiras estén bien sujetas al usar el producto
como cuna adosada. Ajuste las tiras periódicamente.
RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO/ASFIXIA: Cuando la unidad
se use como cama adosada de bebé, el borde superior de la barra
descendente debe estar a nivel o debajo del nivel superior del
colchón de la cama de los adultos. El nivel del colchón del
®
Co-Sleeper
bassinet de Arm's Reach debe quedar a un mínimo
de 4 pulgadas por debajo del borde superior de la barra descendente.
NUNCA eleve el nivel del colchón del Co-Sleeper bassinet
®
de Arm's Reach .
20
®
bassinet de Arm's Reach como cama
®
®
Co-Sleeper
bassinet SOLAMENTE
®
®
®
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Arm's Reach Co-Sleeper Mini Ezee

  • Página 1 Inspeccione la unidad antes de ensamblarla y ® y rodillas ni cuando el bebé haya alcanzado periódicamente durante el uso. Llame a Arm's Reach Concepts, el peso máximo de 18 libras, lo que ocurra primero. Inc. cuando necesite piezas de repuesto. Nunca sustituya las piezas.
  • Página 2 Inspeccione las correas antes de ® ® cada uso. bebé del Co-Sleeper bassinet de Arm's Reach de cama adosada. El incumplimiento de usar este sistema de seguridad permitirá al Siempre cerciórese de que los rieles superior e inferior estén ® ® Co-Sleeper...
  • Página 3: Lista De Piezas

    Lista de piezas A. Sábana ajustable 1 B. Colchón 1 C. Colchón Barras de apoyo 4 (Proporciona planitud) Frame D. Receptor de plástico F. Conector de plástico G. Rail Bajando H. Correa Pie J . Ruedas 2 L. Ancla Plate y Correa 1 K.
  • Página 4: Cómo Armar La Cuna Portátil Arm's Reach Co-Sleeper Adosada A Su Cama

    ® ® Cómo armar la cuna portátil Arm's Reach Co-Sleeper adosada a su cama ADVERTENCIA: No acatar estas advertencias e instrucciones podría provocar lesiones graves o la muerte. Paso 1 Retire el producto de la bolsa de transporte (K). ®...
  • Página 5: Cómo Configurar Como Independiente Moisés

    Cómo configurar como independiente moisés RIESGO DE CAIDA: Retire infantil de este producto antes de iniciar cualquier conversión. Paso 1 Suelte 3 correas de soporte del colchón (E) que van encima de la barandilla bajada. Inserte un pie en la cinta roja de pie bajo el centro de la parte inferior delantera, encontrar el botón de bloqueo en virtud de los conectores de plástico (F) en los lados izquierdo y derecho, les presione hacia arriba para desbloquear y deslice el carril...
  • Página 6 Cómo convertir a la posición de co-durmiendo desde la cuna independiente RIESGO DE CAIDA: Retire infantil de este producto antes de iniciar cualquier conversión. Paso 1 Encontrar el botón de bloqueo en virtud de los conectores de plástico en el lado izquierdo y derecho, les presione hacia arriba para desbloquear y deslizarse por la barra superior hasta que oiga un "clic"...
  • Página 7: Cómo Adosar La Cuna Portátil Arm's Reach Co-Sleeper A Una Cama De Adulto

    ® ® Cómo adosar la cuna portátil Arm's Reach Co-Sleeper a una cama de adulto Bucle Hebilla ® Nunca use el Co-Sleeper bassinet de Arm's ® Reach como cama adosadade en la posición de cama adosada sin la placa de anclaje e instalada firmemente en la cama de los adultos.
  • Página 8: Cómo Plegar La Cuna Adosada Arm's Reach Co-Sleeper

    ® ® Cómo plegar la cuna adosada Arm's Reach Co-Sleeper Paso 1 Retire las tiras de sujeción del colchón (C) y el colchón (B) déjelos a un lado. Llegar a través del agujero del suelo dormir nido para la correa de liberación roja debajo de la cubierta de solapa en el centro del piso...
  • Página 9: Solución De Problemas

    Solución de problemas "Los rieles superiores no pueden ser desbloqueados?" A. 1. Ubique la manija de la planta de bloqueo en el centro del piso y levántela en la medida de lo posible. 2. Levante la parte superior carriles hacia arriba para bloquear en su lugar. Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda adicional, llame al (800) 954-9353 (sólo EE.UU.) o (805) 278 a 2.559.

Tabla de contenido