Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para NOCH Gras-Master 2.0
- Página 1 60135 Gras-Master 2.0 Gebrauchsanleitung • Instruction manual • Instructions d’emploi Instrucciones de empleo • Istruzioni per l’uso • Gebruiksaanwijzingen NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - 88239 Wangen im Allgäu/Germany Email: info@noch.de - Internet: www.noch.de...
- Página 2 Und so einfach funktioniert es: Streichen Sie die zu begrasende Fläche mit NOCH Gras-Kleber Art. Nr. 61130 oder Gras-Kleber XL Art. Nr. 61131 ein. Füllen Sie den Grasbehälter des Gras-Masters 2.0 bis zu maximal zwei Drittel mit NOCH Gras. Verwenden Sie für Grasfasern von 1,5 mm und Schneeflocken das kleinmaschige Sieb.
-
Página 3: Technical Data
Easy to use: Brush the NOCH Grass Glue, item no. 61130 or the NOCH Grass Glue XL, item no. 61131 to the selected area that you want to grass. Fill the white container of the Gras-Master 2/3 full with the NOCH Grass. Use the fine sieve for the NOCH Static Grass Fibres of 1,5 mm length and the NOCH snowflakes. -
Página 4: Conseils D'emploi
Enduisez l’endroit désiré de colle d’herbes NOCH réf. 61130 ou de colle d’herbes XL NOCH réf. 61131. Remplissez le récipient blanc avec au maximum 2/3 d’herbes NOCH. Utilisez le tamis à petite maille pour les courtes fibres d’une longueur de 1.5 mm ou pour les flocons de neige NOCH. - Página 5 Modo de empleo Aplicar el subsuelo con cola NOCH de hierbas ref. 61130 o cola NOCH de hierbas XL ref. 61131 . Llenar como máximo dos tercios del bote del Gras-Master con fibras NOCH de hierba y sujetar a continuación el filtro. Para la aplicación de fibras cortas de 1,5mm y copos de nieve usar el filtro fino.
- Página 6 Hiervoor kan een kleine spijker of een speld heel handig zijn. Schakel het apparaat in en voorzie uw modellandschap van gras door de Gras-Master 2.0 licht heen en weer te schudden boven het ingelijmde oppervlak. Na het drogen van de lijm kunnen de losse vezels worden opgezogen en weer worden gebruikt.
-
Página 7: Dati Tecnici
Conservate l’apparecchio in zone asciutte, protetto da umidità e da fonti di calore .Non utilizzare il Gras-Master 2.0 se notate che la sua superficie è umida o bagnata. Togliere le batterie se prevedete di non utilizzarlo per parecchio tempo .Utilizzare gli appositi contenitori per lo smaltimento delle pile. - Página 8 9 Blumentöpfe 9 Blumentöpfe 14031 H0 14012 H0 Zierpflanzen in Blumentöpfen Zierpflanzen in Blumentöpfen 9 Blumentöpfe 9 Blumentöpfe NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - 88239 Wangen im Allgäu/Germany Email: info@noch.de - Internet: www.noch.de - Stand 04/2013...