Resumen de contenidos para Hammer S01
- Página 1 Manual de instrucción Aspiración Conserve bien el manual de instrucción para futuras manipulaciones! Dok.ID: 501-180-001_12 • Spanisch • 2008-06-06...
- Página 2 ¡Además tenga el manual de instrucción al alcance del usua- rio, cuando está trabajando, manteniendo o reparando la máquina! Un producto del GRUPO FELDER. HAMMER © FELDER Maschinenbau KR-Felder-Straße 1 A-6060 Hall in Tirol...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Aspiración Tabla de contenido Tabla de contenido Generalidades ........................4 Explicación de los símbolos................4 Informaciones sobre el manual de instrucción ............4 Protección de la propiedad intelectual ..............4 Responsabilidad y garantía ................5 Explicación de la garantía ................5 Piezas de recambio ..................5 Reciclaje .......................5 Seguridad.......................... -
Página 4: Generalidades
Aspiración Generalidades 1 Generalidades 1.1 Explicación de los símbolos Las indicaciones técnicas importantes de seguridad de deben ser absolutamente respetadas y ejecutadas. Estas este manual de instrucción están marcadas por símbolos. advertencias implican una prudencia particular del usuario Estas instrucciones prescritas por la seguridad del trabajo para evitar accidentes, daños corporales y materiales. -
Página 5: Responsabilidad Y Garantía
Aspiración Generalidades 1.4 Responsabilidad y garantía Todas las indicaciones y las instrucciones en este manual Las ilustraciones y los artes gráficos no corresponden de instrucción han sido establecidas teniendo en cuenta a la escala 1:1. El contenido real de la entrega puede las prescripciones vigentes, el estado actual de la técni- diferenciarse de los datos, de las indicaciones así... -
Página 6: Seguridad
óptima para poder leerlos. 2.1 Manejo apropiado Los grupos de aspiración S01 son aspiraciones con com- No es permitido aspirar con estos grupos de aspiración, presor radial y sirven para aspirar las virutas y el polvo los gases tóxicos, los vaporizados, todos los líquidos, las... -
Página 7: Responsabilidad Del Usuario
Aspiración Seguridad 2.4 Responsabilidad del usuario Este manual de instrucción debe ser guardado cerca que observar y respetar las prescripciones de prevención de la máquina y permanentemente accesible a todas de los accidentes, las indicaciones generales de seguri- las personas que trabajan con la máquina. La máqui- dad así... -
Página 8: Equipamiento Personal De Protección
Aspiración Seguridad 2.7 Equipamiento personal de protección Durante el trabajo sobre la máquina, deben ser tomadas en cuenta las siguientes prohibiciones: ¡Trabajo con cabellos largos sin redecilla es prohibido! ¡El uso de guantes es prohibido! Durante el trabajo sobre la máquina es importante llevar: Ropa de protección de trabajo Ropa de trabajo estrecha (resistente al rasgón, ningún mango ancho, ningún anillo y otras joyas etc.). -
Página 9: Declaración De Conformidad
CE. Grupo de aspiración Denominación del producto: HAMMER Fabricante: Denominación del producto: 98/37/EG - Directiva de máquinas... -
Página 10: Características Técnicas
Aspiración Características técnicas 4 Características técnicas 4.1 Dimensiones y peso Aparato de base Longitud A aprox. 720 mm Anchura B aprox. 380 mm Altura total C (filtro incluido) aprox. 1670 mm Peso 25 kg Potencia del motor 0,55 kW, 1x220 V, 50 Hz Conexión-Ø... -
Página 11: Montaje
Aspiración Montaje 5 Montaje 5.1 Vista general Placa del suelo " Grupo de aspiración Palanca de desplazamiento Pies del grupo de aspiración Saco de filtro Nr. Ref.: 02.1.127 & Sacos para la viruta Nr. Ref.: 02.2.013 - 10 unidades Toma para flexible Ø 100 mm "... -
Página 12: Transporte, Embalaje Y Estockaje
Aspiración Transporte, embalaje y estockaje 6 Transporte, embalaje y estockaje 6.1 Indicaciones de seguridad Advertencia! Riesgo de accidente! Existen riesgos de accidentes por piezas que se podrían caer durante la carga o la descarga. Atención! Daños materiales! La máquina puede ser dañada o destruida debido a un transporte inadecuado. -
Página 13: Embalaje
Aspiración Transporte, embalaje y estockaje 6.4 Embalaje Si ningún acuerdo de recogida de embalaje ha sido concluido, entonces separar y llevar los materiales según su categoría y su tamaño a los diferentes servicios de reciclaje. Atención! Observar siempre las normas respeto al medio ambiente vigente y las prescripciones locales de reciclaje al momento de eliminar los desechos de embalaje. -
Página 14: Emplazamiento E Instalación
Aspiración Emplazamiento e instalación 7 Emplazamiento e instalación 7.1 Indicaciones de seguridad Advertencia! Riesgo de accidente! Una instalación y un montaje incorrectos pueden conducir a daños cor- porales y materiales. Por esta razón, estos trabajos deben ser efectuados exclusivamente por un personal autorizado, formado y familiarizado con los métodos de trabajo de la máquina teniendo en cuenta las normas de seguridad. -
Página 15: Ensamblado De La Máquina
Aspiración Emplazamiento e instalación 7.3 Ensamblado de la máquina Dispositivo de desplazamiento: Levantar la placa del suelo y atornillar las ruedas sobre " la placa con la ayuda de los tornillos allen (M5x8 mm), de las arandelas y de las tuercas. Tornillos hexagonales M5x8 mm "... - Página 16 Aspiración Emplazamiento e instalación Montaje de los pies sobre la carcasa del filtro: Atornillar ambos pies cortos sobre la carcasa del filtro con las mordazas de plástico y la palanca gracias a la ayuda de los tornillos (M8x45 mm) y de las arandelas. Pies del grupo de aspiración - corto "...
-
Página 17: Conexiones Eléctricas
Aspiración Emplazamiento e instalación Montaje del filtro y del saco de viruta: 1. Insertar la cinta de apriete en el saco del filtro. " 2. Posicionar el saco de filtro por encima del grupo de aspiración sobre el soporte del saco de filtro integrado. El filtro es fijado en la carcasa del ventilador gracias a la cinta de apriete. -
Página 18: Esquema Eléctrico
Aspiración Emplazamiento e instalación 7.5 Esquema eléctrico 4A, gl Fuse 3 x 1.0 mm 0,55 Kw 50 Hz 220 / 240 V 3,3 A Full load Ilustración 12: Esquema eléctrico 7.6 Arranque y parada El grupo de aspiración es equipado de un interruptor de puesta en marcha y de parada. -
Página 19: Mantenimiento
Aspiración Mantenimiento 8 Mantenimiento 8.1 Indicaciones de seguridad Advertencia! Riesgo de accidente! Unos trabajos de mantenimiento inadecuados pueden llevar a daños graves corporales y materiales. Por esta razón, estos trabajos deben ser efectuados exclusivamente por un personal autorizado, formado y familiarizado con los métodos de trabajo de la máquina teniendo en cuenta las normas de seguridad. -
Página 20: Piezas De Recambio
Aspiración Piezas de recambio 9 Piezas de recambio 12 13 Ilustración 14: Piezas de recambio Pos. Designación Unid. Aspiración Soporte del saco de filtro Juego de tornillos Cinta de apriete - Saco de filtro Cinta de apriete - Sacos para la viruta Placa del suelo Carcasa del filtro Sacos para la viruta... -
Página 21: Índice
Aspiración Índice 10 Índice Conexiones eléctricas, 17 Contenido del manual de instrucción, 6 Datos técnicos, 10 Declaración de conformidad, 9 Dimensiones, 10 Embalaje, 12 Emisión de ruido, 10 Emplazamiento, 14 Equipamiento personal de protección, 9 Estockaje, 12 Explicación de la garantía, 5 Explicación de los símbolos, 4 Garantía, 5 Indicaciones de seguridad, 12,14,19... - Página 24 KR-Felder-Straße 1 A-6060 Hall in Tirol Tlfn: +43 (0) 5223 / 45 0 90 Fax: +43 (0) 5223 / 45 0 99 E-mail: info@felder.at Internet: www.felder.at...