Publicidad
WIRED
M
USICAL
C
HIME
Battery or Transformer Operated
30 Musical Tunes
EASY TO INSTALL!
1.
Open hinged door for access to
wiring and battery compartment.
2.
Follow wiring diagram below.
Replacement or New Installation Using
1.
Transformer
•
4 "AA" cell batteries required
•
Do not use lighted buttons
New Installation Using Batteries
2.
•
4 "AA" cell batteries required
•
Do not use lighted buttons
Alternative Replacement or New
3.
Installation Using Transformer
1.
Front | Devant | Delante
Rear | Derrière | Reverso
Trans
Trans
16V,
10VA
100-130V
0
1
2
3
4
For new installation, the following is
required:
•
16-volt, 10VA transformer - Carlon
#DH905
•
Bell wire - Carlon #DH965
•
Pushbuttons as needed
Note: Always turn off house power
before beginning installation.
Door chime options include playing tunes individually or sequentially.
Les options de carillon permettent de faire jouer des airs séparément ou en séquence.
Les options de carillon permettent de faire jouer des airs séparément ou en séquence.
Ding Dong
America the
Beautiful
Westminster Chime
Battle Hymn of
Hail, Hail, The
the Republic
Gang's All Here
Yankee Doodle
Beethoven's 5th
You're A Grand Old
Take Me Out to the
Flag
Ball Game
Happy Birthday
Amazing Grace
For He's a Jolly
My Country Tis
Good Fellow
of Thee
Clementine
Dixie
CÂBLÉ
C
ARILLON
M
USICAL
Alimentation par piles
ou transformateur
30 pièces musicales
FACILE À INSTALLER!
1.
Ouvrir le volet sur charnière pour
accéder au câblage et au logement
des piles.
2.
Suivre le schéma de câblage
ci-dessous.
Remplacement ou nouvelle installation,
1.
avec un transformateur
•
4 piles AA requises
•
Ne pas utiliser de boutons
lumineux
Nouvelle installation, avec des piles
2.
•
4 piles AA requises
•
Ne pas utiliser de boutons
lumineux
Remplacement possible ou nouvelle
3.
installation, avec un transformateur
2.
Front
Devant
Delante
0
1
2
3
4
Pour une nouvelle installation, il faut :
•
Transformateur 16 V, 10 VA Carlon
DH905
•
Fil de sonnette Carlon DH965
•
Boutons, du nombre voulu
Remarque : Toujours couper le courant
de secteur avant de procéder à
l'installation.
Oh! Susanna
Twinkle Twinkle
Little Star
Old Folks at Home
While Strolling
She'll Be Comin'
Through the Park
Round the
Mountain
The First Noel
Man on the Flying
Auld Lang Syne
Trapeze, The
Edelweiss
Meet Me in St.
Joy to The World
Louis, Louis
Greensleeves
My Bonnie Lies
Jingle Bells
Over the Ocean
My Wild Irish Rose
CABLE
T
IMBRE
M
USICAL
Funcionado con baterías
o transformador
30 melodías
¡INSTALACION FACIL!
1.
Abre el cubierto para tener acceso a los
hilos y el compartimento para pilas.
2.
Siga el esquema de cableado
más abajo.
Reemplazo o Instalación Nueva con
1.
Transformador
•
Necesite 4 pilas "AA"
•
No use botones iluminados
Instalación nueva con pilas
2.
•
Necesite 4 pilas "AA"
•
No use botones iluminados
Reemplazo Alternativo o Instalación
3.
Nueva con Transformador
3.
Front
Rear
Devant
Derrière
Delante
Reverso
0
1
2
3
4
100-130V
Para una instalación nueva, se necesita:
•
Transformador de 16 voltios, 10 VA -
Carlon #DH905
•
Hilo de timbre - Carlon #DH965
•
Botón o botones
Nota: Siempre corte la corriente antes de
comenzar la instalación.
#34481-BIJEDf
25701 Science Park Drive
Cleveland, Ohio 44122
www.lamson-sessions.com
Made in China | Fabriqué en Chine |
Hecho en China
©2004
0410 SD853E
Rear
Derrière
Reverso
Trans
16V, 10VA
Publicidad
