Página 1
400A Arrancador auxiliar de iones de litio Model GPCD-R • Arranca vehículos de hasta 4.0 L V8 • Carga aparatos de USB • Luz LED de trabajo con funciones estroboscópicas de SOS • Para usar en sistemas de vehículos de 12V solamente ADVERTENCIA Leer este manual antes de utilizar este producto. Su omisión podría resultar en lesiones graves.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría PRECAUCIÓN resultar en lesiones menores o muerte. PRECAUCIÓN Indica prácticas no relacionadas con lesiones personales IMPORTANTE PARAR NO devolver el producto a la tienda. Contactarse con The Genie Company 1-800-354-3643...
CARACTERÍSTICAS • Ofrece un arranque auxiliar para la mayoría de vehículos con motores a gasolina y diésel de hasta 8 cilindros, menos de 4.0L • El sistema iniciará las salvaguardas (prevención de despliegue de energía) y dará una luz intermitente para indicar la polaridad inversa si los cables de puente están conectados incorrectamente.
• No poner los dedos ni las manos dentro del producto • El uso de un accesorio no recomendado o vendido por The Genie Company puede resultar en un peligro de incendio, choque eléctrico o lesiones personales. • Para reducir el peligro de daños al enchufe o al cordón eléctrico, tirar del enchufe en lugar del cordón cuando se...
• Mantener el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras invitan accidentes. • No operar el ReliaVoltMC de Genie en atmósferas explosivas, tales como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. El ReliaVolt™ de Genie puede provocar chispas que pueden encender el polvo o los gases.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA SEGURIDAD PERSONAL • Se debe considerar la posibilidad de tener a alguien lo suficientemente cerca para que pueda venir a ayudar cuando se trabaje cerca de una batería de ácido de plomo. • Se debe tener suficiente agua fresca y jabón cerca en caso en que el ácido de la batería entre en contacto con la piel, la ropa o los ojos.
Página 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA SEGURIDAD PERSONAL • Cuando se cargue la batería interna, es importante trabajar en un área bien ventilada y no restringir la ventilación de ninguna manera.. • Bajo condiciones agresivas, el líquido puede ser expulsado de la batería;...
INSTRUCCIONES PARA LA OPERACIÓN /RESUMEN Unidad de alimentación portátil de 12V ReliaVolt™ de Genie Conector(es) USB Cable de pinzas Cargador de pared de Cargador de 115V CA ReliaVolt™ de automóvil de 12V Genie CC ReliaVolt™ de Genie...
Toma del Toma de USB Ports Cable de carga de la pinzas unidad Botón de luz de trabajo Luz LED de trabajo/ estroboscópica de Cargar el ReliaVolt™ de Genie completamente antes de utilizarlo. ADVERTENCIA: Cargarlo sobre una superficie no inflamable...
“CHARGING” (CARGANDO) desaparecerá de la pantalla LCD. NOTA: El ReliaVolt™ de Genie contiene un circuito de seguridad de carga para evitar sobrecargar la unidad. La carga inicial puede llevar hasta 6 horas.
• NO desarmar el Bloque de Alimentación. El ensamblaje incorrecto puede resultar en un riesgo de incendio, choque eléctrico. • Limpiar el ReliaVolt™ de Genie con un paño húmedo. NO usar solventes ni productos abrasivos para limpiar la unidad. • NO sumergir el ReliaVolt™ de Genie en agua.
Tratar de realizar este proceso hasta dos veces más con un mínimo de 10 segundos entre tentativas. Si el vehículo no arranca después de 3 tentativas, dejar de usar el ReliaVolt™ de Genie y buscar otros métodos para arrancar el vehículo.
Página 13
11. Retirar la pinza ROJA POSITIVA (+) del arrancador auxiliar del borne de la batería del vehículo. • Recargar el ReliaVolt™ de Genie tan pronto como sea posible para que esté listo. • Guardar el ReliaVolt™ de Genie en la caja original junto con estas instrucciones.
Tratar de realizar este proceso hasta dos veces más con un mínimo de 10 segundos entre tentativas. Si el vehículo no arranca después de 3 tentativas, dejar de usar el ReliaVolt™ de Genie y buscar otros métodos para arrancar el vehículo.
USB a 5V CC, 2.1 A. 1. Cerciorarse de que el ReliaVoltMC de Genie esté apagado. 2. Enchufar el conector USB incluido en la toma de la unidad. 3. Ubicar el adaptador de enchufe USB correcto y enchufarlo en el aparato portátil.
Aparato comienza en la fecha de compra original y continúa por un (1) año con respecto a las piezas de toda la unidad. Esta garantía no incluye ningún tipo de mano de obra. Las obligaciones de Genie en virtud de esta garantía se limitan específicamente a la reparación o el reemplazo, a su juicio, del Aparato o de cualquier parte del...