IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed including the following: Read all instructions, and save it for future reference. Before use, check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate.
Página 3
Know your food processor Shredding disc, slicing disc, food pusher, cutting blade, bowl, base, on, off/pulse, supply cord, cover. Food pusher Feeder Shredding disc Cover Slicing disc Sblade ass’y Disc holder Off/Pulse Bowl Base Food pusher: Use it to gently push the vegetables or meat down so as to facilitate the processing of food.
On: press this button to begin the operation. Base: the base should never be placed into water for cleaning. Before first use Carefully unpack the food processor and remove any package material or label or stickers. Cleaning all the parts except Base following the instructions in Cleaning and Maintenance.
Página 5
Turn cover clockwise until the tab engaged into the slot of Base as illustrated. Fig.5 Slicing Correctly position the bowl as illustrated above. Assemble the Slicing disc on the Disc holder. Always align the right side with the Disc holder first and then press down the left side of Slicing disc with a little force.
Cleaning and Maintenance Switch off the appliance and disconnect the power supply before cleaning. Empty the bowl and remove all attachment and immerse them in water for easier cleaning except the Base. The shredding and slicing disc are dishwasher safe component.
Manual de instrucciones Procesador de alimentos PFP600 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar este electrodoméstico se deben seguir las siguientes reglas básicas de precaución: Lea todas las instrucciones y guárdelas para futuras referencias. Antes de utilizar el electrodoméstico, verifique que el voltaje del tomacorriente concuerde con el del aparato.
Página 8
Conozca su procesador de alimentos. Disco para rallar, disco para rebanar, disco para picar, utensilio para empujar los alimentos, cable de alimentación y base. Utensilio para empujar alimentos Canal de alimentación. Disco para rallar Cubierta Disco para rebanar Cuchillas Utensilio para sostener el disco Swiche encendido/...
Página 9
Pulse una vez para encender y pulse de nuevo para apagar. Base: La base nunca debe ser colocada en agua para efectos de limpieza. Antes de utilizar Desempaque cuidadosamente el procesador de alimentos y remueva cualquier material o adhesivos. Limpie todas las partes excepto la base de acuerdo a las instrucciones de cuidado y mantenimiento de aparato.
Página 10
Fig.3 Fig.4 Voltee la cubierta en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta que se enganche el recipiente y la base como en la ilustración. Fig.5 2. Rebanar Posicione el recipiente como lo indica la ilustración. Coloque el disco para rallar en el accesorio que los sostiene. Alinee el lado derecho de ambos y presione el lado izquierdo del disco para rallar utilizando un poco de fuerza.
Página 11
3. Rallar La operación de este accesorio es similar al de rebanar. Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig. 9 Limpieza y Mantenimiento 1. Apague el electrodoméstico y desconecte la fuente de poder antes de limpiar Vacíe el recipiente y remueva todos los accesorios. Luego sumerja estos en agua para mejor limpieza.