VERTECH II GARANTÍA
Un año de garantía limitada
Este Vertech II está garantizado contra defectos de fabricación y material por un
periodo de un año después de la compra. Esta garantía caduca después de dos años
de la fecha de fabricación que está grabada en la tapa trasera de su unidad sin
considerar la fecha de compra. Los productos defectuosos serán reparados o cambiados.
La garantía no cubre la batería, el desgaste normal, daño o pérdida y es nula si la
unidad es desmontada por alguien ajeno al Servicio Oficial de Reparaciones Avocet.
Tampoco cubre los daños producidos por el sudor.
Cambio de la Batería
La pila debe ser reemplazada sólamente por un técnico autorizado por Avocet. El
Servicio Técnico reemplazará la pila, cambiará las tóricas, comprobará el consumo de
corriente, hará una prueba de estanqueidad y una calibración del barómetro. Lo
pondrá en funcionamiento y se la devolverá.
Información sobre la reparación
Antes de enviar su Vertech para una reclamación de garantía o cambio de batería,
póngase en contacto con El Servicio Técnico Avocet de su país que aparece en las
instrucciones o visite nuestra página Web www.avocet.com/custserv/servctr.html para
conocer su garantía o cualquier información incluido el cambio de batería.
La reclamación de la garantía debe ser hecha por el interesado directamente y no por la
tienda donde fue adquirido. En el envío incluya una descripción del problema. Sólo el
original de la factura de compra será aceptado como prueba de compra (sin
excepciones). Si no tuviera una prueba de compra, se considerará un año el período de
garantía a partir de la fecha de fabricación estampada en la tapa trasera de su unidad.
P.O. Box 180, Palo Alto, CA 94302 USA
www.avocet.com
800193-03
ALTÍMETRO/BARÓMETRO
CÓMO FUNCIONA EL ALTÍMETRO.
El Avocet Vertech II mide la altitud
detectando las diferencias que hay en la presión atmosférica y mostrando en la pantalla
información tal como la altura sobre el nivel del mar. El Vertech funciona de la misma
manera que lo hace un altímetro aeronáutico.
EFECTOS DE LOS CAMBIOS DE LA PRESIÓN ATMOSFÉRICA.
cambio en la presión atmosférica hará que la altitud que muestra la pantalla sea
diferente de la de un punto conocido. El Vertech se puede ajustar de tal manera que en
la pantalla se muestre la misma altitud que el lugar conocido. Pequeños cambios de
presión atmosférica pueden dar lugar a que varíe en 20 metros o más la altitud de la
pantalla y la real. Con la llegada o salida de un frente atmosférico, la altitud mostrada
puede cambiar en 30 ó 40 metros y una tormenta puede ocasionar un cambio de más
de 60 metros. El viento, la lluvia, la nieve y la humedad no afectan a las lecturas del
altímetro. Los cambios de la presión atmosférica en un día pueden afectar muy poco a
los metros verticales acumulados, generalmente menos de 1%.
PUESTA AL DIA DE LOS DATOS DE LA PANTALLA.
verticales y el porcentaje mostrado en la pantalla se ponen frecuentemente al día si se
ha producido un cambio de altitud o se ha presionado recientemente un botón. En los
períodos de inactividad esta actualización es menos frecuente. El Vertech no toma en
consideración pequeñas irregularidades de altura y la acumulación de metros verticales
no comienza hasta que se ha producido un cambio de altitud de 10 metros.
COMPENSACIÓN DE AJUSTE DEL BARÓMETRO.
barómetro (la relación entre la altitud y el barómetro al nivel del mar) se ha hecho en
la fábrica. Para asegurarse de la precisión del barómetro, se le puede someter a un
control al cabo de uno o dos años y, en su caso, corregir pequeñas diferencias. Para
ajustar la compensación, en primer lugar hay que mostrar la altitud correcta en la
pantalla del barómetro. A continuación obtener del aeropuerto local la presión actual al
nivel del mar. Si la información recibida coincide con la indicación del barómetro, no es
necesario hacer ningún reajuste. Si discrepan, hay que observar si la lectura del
barómetro es más alta o más baja y cual es la diferencia. Presione durante 10 segundos
el Botón de Ajuste. Los dígitos parpadean. Ajústelos hacia arriba si la lectura del
barómetro es baja o hacia abajo si la lectura del barómetro es alta. El ajuste se hace
con el Botón de Opción y en la cuantía de la discrepancia previamente observada. Si es
necesario se puede ajustar la compensación del termómetro presionando el Botón de
Función. Presione el Botón de Ajuste para salir de esta función. A continuación introduz-
ca otra vez la altitud correcta en la pantalla de ajuste del barómetro.
Para más información consulte en www.avocet.com
ESPECIFICACIONES
Dimensiones.
4 cm. de ancho x 5.2 de alto x 1.5 de espesor
Peso.
25 g. Sin correa, 46 g. Con la correa esquí (elástica)
Gama de temperatura operacional.
Resistencia al agua.
Es resistente hasta 3 metros lineales de presión. No es recomendable
sumergirlo. Los detergentes dañarán permanentemente el detector del altímetro.
País de fabricación.
Hecho en EE.UU.
Un
Patente.
Patente U.S. 5.058.427 y 5.295.085. Licencia de la patente US 4.694.694.
Altitud.
Altitud actual: - 1220 a + 9150 en incrementos de 1 metro.
Altitud máxima: - 1220 a + 9150 en incrementos de 1 metro.
Deportes Verticales.
Metros verticales diarios. Hasta 299.999 en incrementos de 1 metro. ( Se pueden poner a cero, acumula
sólo cuando está activado)
Metros verticales totales. Hasta 299.999 en incrementos de 1 metro. ( Se pueden poner a cero, acumula
sólo cuando está activado)
Deportes Verticales ( Modo Ski ).
Velocidad actual vertical: De 0 a 2.540 m. por minuto en incrementos de 1 m. por minuto.
La altitud, los metros
Velocidad máxima vertical: De 0 a 2.540 m. por minuto en incrementos de 1 m. por minuto
( Se puede poner a cero ).
Velocidad media vertical: de 0 a 2540 por minuto en incrementos de 1 m. por minuto en periodos de 18
horas, ( Se puede poner a cero ).
Bajadas Esquiadas: Cuenta hasta 199 y después para. Cuenta una bajada cuando se han superado 50
metros de descenso.
Deportes Verticales ( Modo Alpino ).
La compensación del
Velocidad actual vertical: De 0 a 9.150 m. por hora en incrementos de 50 m. por hora.
Velocidad máxima vertical: De 0 a 9.150 m. por hora en incrementos de 50 m. por hora
( Se puede poner a cero ).
Velocidad media vertical: de 0 a 9.150m. por hora en incrementos de 50 m. por hora en periodos de 18
horas, ( Se puede poner a cero ).
Estado Atmosférico.
Barómetro al nivel del mar. De 977 a 1060 milibares con una resolución de 1 milibar.
Tendencia barométrica. De – 338 a + 338 milibares con una resolución de 1 milibar
Temperatura. De – 18ª C a + 50ª C en incrementos de 1ª, veracidad +- 2ª.
Reloj.
Hora del Día. Formato de 12 ó 24 horas, a 1 segundo
Alarma: A 1 minuto
Cronómetro negativo. A 23:59:00
Cronómetro.
Divisiones: Resolución de 0,05 segundos a 29:59:95, 1 segundo 30:00 a 23:59:59
Vueltas: Resolución de 0,05 segundos a 29:59:95, 1 segundo 30:00 a 23:59:59
Memoria vueltas: Hasta 32.
Accesorios.
Las correas del Vertech Alpin y Ski están disponibles por separado. Colgantes de cuello y
accesorio especial para la potencia de la bicicleta, tambien están disponibles.
Pilas.
CR2032, duración aproximada 3 años
– 18º C + 50º C