© 2016 Welch Allyn, Inc. Reservados todos los derechos. Para respaldar el uso previsto del producto
descrito en esta publicación, el comprador del producto podrá copiar esta publicación de los soportes
ofrecidos por Welch Allyn solo para distribución interna. No se permite ningún otro uso, reproducción o
distribución de esta documentación, ni de parte alguna de la misma, sin el permiso por escrito de Welch
Allyn. Welch Allyn no asume responsabilidad alguna en relación con cualquier lesión causada a terceros o
el uso ilegal o inadecuado de este producto que puedan resultar de no utilizarlo conforme a las
instrucciones, avisos, advertencias o indicaciones sobre el uso previsto que se publican en este manual.
Welch Allyn es una marca comercial registrada de Welch Allyn, Inc.
El software de este producto tiene copyright de Welch Allyn. Todos los derechos reservados. El software
está protegido por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos y por las disposiciones al
respecto de tratados internacionales de aplicación mundial. De conformidad con dicha legislación, el
propietario de la licencia está autorizado a utilizar la copia del software incluida en este instrumento del
modo establecido por el funcionamiento del producto en el que esté instalado. El software no puede
copiarse, reproducirse, descompilarse, someterse a técnicas de ingeniería inversa, desarmarse, ni
reducirse de manera alguna a una forma perceptible por el ser humano. No se trata de una venta del
software ni de ninguna copia del mismo; todos los derechos, títulos y propiedad del software continúan
siendo propiedad de Welch Allyn.
Para obtener información acerca de cualquier producto de Welch Allyn, póngase en contacto con Welch
Allyn Technical Support: http://www.welchallyn.com/support.
DIR 80021783 Ver. A
Welch Allyn, Inc.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153 USA
www.welchallyn.com
Fecha de revisión: 2016-09
Este manual corresponde al
y al
ESPIRÓMETRO 901051
ELECTROCARDIÓGRAFO 901049