Publicidad
Fold and Go Playgym
Nous vous félicitons pour l'achat du Playgro Activity Playgym pour
FR
votre enfant. Comme la sécurité de votre enfant est notre priorité,
nous nous prions de bien suivre attentivement les instructions
d'utilisation pour ce produit afin d'assurer la sécurité de votre bébé.
Le produit doit être assemblé par un adulte.
Consignes de nettoyage: Nettoyer avec un chiffon humide et
laisser sécher. Ne pas faire tremper dans l'eau.
Cette boîte contient:
A) 5 Jouets suspendus B) La structure de gym
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE:
Le produit doit être assemblé par un adulte.
ATTENTION:
•
MERCI DE PRENDRE NOTE: Par précaution supplémentaire,
veuillez régulièrement vérifier si ce jouet présente des signes
d'usure ou de dégâts.
•
Ne pas utiliser si le produit est cassé ou détérioré.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein Playgro Activity Playgym
DE
für Ihr Baby gewählt. Da die Gesundheit Ihres Kindes für uns das
Wichtigste ist, befolgen Sie die Anleitung bitte genau, um die
Sicherheit Ihres Kindes bei der Verwendung dieses Produkts zu
gewährleisten. Zusammenbau durch einen Erwachsenen erthiderlich.
Reinigungsanleitung: Mit einem feuchten Tuch abwischen und
anschließend trocknen lassen. Nicht in Wasser eintauchen.
Dieser Karton enthält:
A) 5 Hängespielzeug B) Spielmattenrahmen
MONTAGEANLEITUNG:
Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
ACHTUNG:
•
BITTE BEACHTEN: Als zusätzliche Vorsichtsmaßnahme prüfen
Sie dieses Spielzeug regelmäßig auf Zeichen für Abnutzung
oder Beschädigung.
•
Verwenden Sie es nicht, wenn es angebrochen oder bes-
chädigt ist
Hartelijk gelukgewenst met uw keus van een Playgro Activity
NL
Playgym voor uw baby. De gezondheid van uw kind heeft onze
grootste aandacht. Volg daarom de instructies nauwkeurig op om de
veiligheid van uw kind te garanderen bij het gebruik van dit product.
Montage door een volwassene vereist.
Schoonmaakinstructies: Schoonwrijven met vochtige doek en laten
drogen. Niet onderdompelen in water.
Deze doos bevat:
A) 5 Hangende speeltjes B) Het gymkader
MONTAGE-INSTRUCTIES:
Montage door een volwassene vereist.
WAARSCHUWING:
•
LET ALSTUBLIEFT OP: Als extra voorzorgsmaatregel moet u
dit speelgoed regelmatig controleren op tekenen van slijtage
of schade.
•
Gebruik het niet als het beschadigd is.
Felicidades por haber comprado el Playgro Activity Playgym
ES
para su bebé. Puesto que la salud de su bebé es nuestra mayor
preocupación, rogamos siga minuciosamente las instrucciones para
asegurar la seguridad de su bebé durante el uso de este artículo. El
montaje ha de ser realizado por un adulto.
Instrucciones de limpieza: Limpiar con un trapo humedecido y
dejar que se seque. No sumergir en agua.
Esta caja contiene:
A) 5 Juguetes colgantes B) Armazón del gimnasio
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
El montaje ha de ser realizado por un adulto.
¡ADVERTENCIA:
•
POR FAVOR TOMA NOTA: Como precaución adicional, com-
prueba este juguete con regularidad para detectar signos de
desgaste o daño
•
No utilice el proucto si está roto o dañado.
Congratulazioni per aver scelto una Playgro Activity Playgym
IT
per il vostro bebè. La salute del vostro bambino è la nostra cura
principale: seguire attentamente le istruzioni per garantire la sua
sicurezza nell'utilizzo di questo prodotto. È necessario il montaggio
da parte di un adulto.
Istruzioni per la pulizia: Pulire con un panno umido e lasciare
asciugare. Non immergere in acqua.
La scatola contiene:
A) 5 Giocattoli sospesi B) Struttura della palestra
MONTAGGIO:
È necessario il montaggio da parte di un adulto.
AVVERTENZA:
•
LEGGERE ATTENTAMENTE: Per precauzioni di sicurezza
controllare regolarmente se il giocattolo mostra segni di usura
o danno.
•
Non utilizzare in caso di prodotto danneggiato o rotto.
Parabéns por ter escolhido um Ginásio de Actividades Playgro para
PT
o seu bebé. A saúde do seu filho é de primordial importância para
nós pelo que solicitamos que siga as instruções cuidadosamente
para garantir a segurança do seu filho quando usar este produto.
Instruções de limpeza: Limpar com um pano húmido e deixar
secar. Não mergulhar em água.
Esta caixa contém:
A) 5 Brinquedos suspensos B) Estrutura do Ginásio
MONTAGEM:
Requer montagem por parte de um adulto.
ADVERTÊNCIA:
•
POR FAVOR TOME NOTA: Como precaução extra, verifique
este brinquedo regularmente para detectar sinais de desgaste
ou danos.
•
Não utilize se estiver partida ou danificada
Publicidad
