Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MasterLine puls - EU
MasterLine puls
Spannung
PzS - Batterie - Kapazität (Ah)
Ladezeiten ca.
Voltage
PzS-Batterie capacity (Ah)
approx. charging time in hours
Voltage
PzS-Batterie capacité (Ah)
temps de charge env.
V
7,5 - 8,5 h
176 - 210
211 - 240
241 - 280
281 - 320
24
321 - 350
351 - 420
421 - 490
491 - 560
561 - 630
631 - 710
711 - 840
841 - 1000
1001 - 1200
176 - 210
211 - 240
241 - 280
281 - 320
321 - 350
36
351 - 420
421 - 490
491 - 560
561 - 630
631 - 710
711 - 840
841 - 1000
1001 - 1200
176 - 210
211 - 240
241 - 280
281 - 320
321 - 350
351 - 420
48
421 - 490
491 - 560
561 - 630
631 - 710
711 - 840
841 - 1000
1001 - 1200
176 - 210
211 - 240
241 - 280
281 - 320
321 - 350
80
351 - 420
421 - 490
491 - 560
561 - 630
631 - 710
711 - 840
841 - 1000
1001 - 1200
Option: Ladestecker / Plug / Prise
Bei EU: Ladestecker mit integrierter Luftkupplung
With EU: Plug with integrated air / avec EU: Prise avec air intégré
Technische Änderungen vorbehalten!
Rights reserved for technical changes!
Sous réserve de midfications techniques!
BAW work/82300085/Ah-Zuordnung_MasterLine EU.doc/Rev. 1 2009-04-02
MasterLine EU
PzS - Batterie - Kapazität (Ah)
Ladezeiten ca.
PzS-Batterie capacity (Ah)
approx. charging time in hours
PzS-Batterie capacité (Ah)
temps de charge env.
Ladezeiten ca.
8,5 - 10 h
6 - 7 h
7 - 8 h
211 - 240
160 - 185
186 - 220
241 - 280
186 - 220
221 - 250
281 - 320
221 - 250
251 - 280
321 - 350
251 - 280
281 - 320
351 - 420
281 - 320
321 - 375
421 - 490
321 - 375
376 - 430
491 - 560
376 - 430
431 - 490
561 - 630
431 - 490
491 - 560
631 - 710
491 - 560
561 - 680
711 - 840
561 - 680
681 - 810
841 - 1000
681 - 810
811 - 920
1001 - 1200
811 - 920
921 - 1050
1201 - 1380
921 - 1050
1051 - 1200
211 - 240
160 - 185
186 - 220
241 - 280
186 - 220
221 - 250
281 - 320
221 - 250
251 - 280
321 - 350
251 - 280
281 - 320
351 - 420
281 - 320
321 - 375
421 - 490
321 - 375
376 - 430
491 - 560
376 - 430
431 - 490
561 - 630
431 - 490
491 - 560
631 - 710
491 - 560
561 - 680
711 - 840
561 - 680
681 - 810
841 - 1000
681 - 810
811 - 920
1001 - 1200
811 - 920
921 - 1050
1201 - 1380
921 - 1050
1051 - 1200
211 - 240
160 - 185
186 - 220
241 - 280
186 - 220
221 - 250
281 - 320
221 - 250
251 - 280
321 - 350
251 - 280
281 - 320
351 - 420
281 - 320
321 - 375
421 - 490
321 - 375
376 - 430
491 - 560
376 - 430
431 - 490
561 - 630
431 - 490
491 - 560
631 - 710
491 - 560
561 - 680
711 - 840
561 - 680
681 - 810
841 - 1000
681 - 810
811 - 920
1001 - 1200
811 - 920
921 - 1050
1201 - 1380
921 - 1050
1051 - 1200
211 - 240
160 - 185
186 - 220
241 - 280
186 - 220
221 - 250
281 - 320
221 - 250
251 - 280
321 - 350
251 - 280
281 - 320
351 - 420
281 - 320
321 - 375
421 - 490
321 - 375
376 - 430
491 - 560
376 - 430
431 - 490
561 - 630
431 - 490
491 - 560
631 - 710
491 - 560
561 - 680
711 - 840
561 - 680
681 - 810
841 - 1000
681 - 810
811 - 920
1001 - 1200
811 - 920
921 - 1050
1201 - 1380
921 - 1050
1051 - 1200
Netz-
Gerätetyp
Spannung
Charger type
Mains
voltage
Type de
Tension
chargeur
Secteur
8 - 10 h
V
/
A
V
221 - 250
24 /
30
251 - 280
24 /
35
E 230 V
281 - 320
24 /
40
321 - 375
24 /
45
376 - 430
24 /
50
431 - 490
24 /
60
491 - 560
24 /
70
561 - 680
24 /
80
681 - 810
24 /
90
811 - 920
24 /
100
D 400 V
921 - 1050
24 /
125
1051 - 1200
24 /
150
1201 - 1400
24 /
170
221 - 250
36 /
30
251 - 280
36 /
35
E 230 V
281 - 320
36 /
40
321 - 375
36 /
45
376 - 430
36 /
50
431 - 490
36 /
60
491 - 560
36 /
70
D 400 V
561 - 680
36 /
80
681 - 810
36 /
90
811 - 920
36 /
100
921 - 1050
36 /
125
1051 - 1200
36 /
150
1201 - 1400
36 /
170
221 - 250
48 /
30
251 - 280
48 /
35
E 230 V
281 - 320
48 /
40
321 - 375
48 /
45
376 - 430
48 /
50
D 400 V
431 - 490
48 /
60
491 - 560
48 /
70
561 - 680
48 /
80
681 - 810
48 /
90
811 - 920
48 /
100
921 - 1050
48 /
125
1051 - 1200
48 /
150
1201 - 1400
48 /
170
221 - 250
80 /
30
251 - 280
80 /
35
D 400 V
281 - 320
80 /
40
321 - 375
80 /
45
376 - 430
80 /
50
431 - 490
80 /
60
491 - 560
80 /
70
561 - 680
80 /
80
681 - 810
80 /
90
811 - 920
80 /
100
921 - 1050
80 /
125
1051 - 1200
80 /
150
1201 - 1400
80 /
170
Netzanschluss / Mains / Secteur:
E 230 V :
D 400 V :
80 A
Gehäuse
160 A
Housing
320 A
Armoire
G 2-1
G 3-1
G 4-1
C
Gerätedaten / Charger data / Données du chargeur
Netz-
Netz-
empfohlene
Leistung
Strom
Netzsicherung
träge bzw. K
Mains power Mains current
Mains fuse
rating
slow
Puissance
Courrant
Fusible secteur
secteur
secteur
lent
kVA ca.
A / Phase
A
1,1
4,7
10
1,3
5,5
10
1,5
6,5
10
1,6
7,0
10
1,9
8,2
16
2,2
9,5
16
2,6
11,3
16
3,1
13,4
16
3,3
4,7
10
3,8
5,4
10
4,8
6,9
10
5,9
8,5
16
7,0
10,1
16
1,7
7,4
10
2,0
8,7
16
2,4
10,0
16
2,6
11,3
16
2,9
12,6
16
3,6
5,2
10
4,2
6,0
10
4,8
6,9
10
5,2
7,5
10
5,9
8,5
16
7,4
10,7
16
8,9
12,8
16
10,5
15,1
20
2,2
9,5
16
2,6
11,2
16
3,2
13,9
16
3,4
5,0
10
3,6
5,2
10
4,4
6,3
10
5,2
7,5
10
6,0
8,6
16
6,9
10,0
16
7,4
10,6
16
9,0
13,0
16
11,9
17,2
20
14,9
21,5
25
4,2
6,0
10
4,5
6,3
10
5,2
7,5
10
5,7
8,1
16
6,2
8,9
16
7,4
10,7
16
8,9
12,8
16
10,0
14,4
16
11,2
16,1
20
12,3
17,7
20
15,2
21,6
25
19,8
28,6
35
21,4
30,9
35
Einphasenwechselstrom 50/ 60 Hz (1/NPE)
Dreiphasenwechselstrom 50/ 60 Hz (3/PE)
Höhe
Breite
Tiefe
Height
Width
Depth
Hauteur
Largeur
Profondeur
380 mm
575 mm
380 mm
690 mm
575 mm
440 mm
690 mm
575 mm
540 mm
Gehäuse
Gewicht
brutto
Housing
Cross
weight
Armoire
Poids brut
kg ca.
31
G 2-1
33
35
36
38
43
46
49
53
G 3-1
76
78
87
94
36
G 2-1
40
42
44
49
70
G 3-1
72
75
77
80
84
G 4-1
95
109
49
G 2-1
51
53
68
G 3 -1
70
72
74
76
79
82
86
G 4-1
99
112
68
G 3-1
70
72
74
76
79
89
G 4-1
92
96
106
116
125
148
Publicidad
Tabla de contenido
