Publicidad
Enlaces rápidos
Majestic Convertible Crib
Lit de bébé Majestic convertible
Cama de bebe Majestic convertible
CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product
should become damaged and/or components are broken, Check this product for damaged hardware,
loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
Assembly of this product will require two people.
AVERTISSEMENT: Lisez toutes les intructions avant de monter le lit de bébé. Avant d'utiliser ou de
monter le lit de bébé, inspectez-le pour vous assurer qu'il n'y a pas de pièces endommagées,
d'articulations deserrées, de pieces manquantes ou de bords tranchants. N'utilisez pas le lit de bébé si
certaines pièces sont manquantes ou brisées. L'assemblage de ce produit nècessite deux personnes.
ADVERTENCIA – Por seguridad, Lea completamente las instrucciones antes del ensamblaje y uso.
Inspeccioné su producto por piezas dañadas, faltantes o sueltas, bordes filosos o astillas antes, durante y
después del uso. NO UTILIZAR este producto en caso de piezas faltantes o dañadas. El ensamblaje
requiere dos personas.
Please store this manual in the plastic pouch for future reference.
Veuillez gardez ces instruction dans la pochette plastique pour future références.
Guardar estas instrucciones en su sobre plástico para referencias futuras.
Model / Modele No/ Numéro de modèle
04565-10
PAGE 1
-FT
ID7081
May 2016
Publicidad
Manuales relacionados para Stork Craft 04565-10 FT Serie
Resumen de contenidos para Stork Craft 04565-10 FT Serie
- Página 1 Model / Modele No/ Numéro de modèle 04565-10 Majestic Convertible Crib Lit de bébé Majestic convertible Cama de bebe Majestic convertible CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product should become damaged and/or components are broken, Check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
- Página 2 Securely tighten loose bolts and other fasteners. DO NOT use the crib if any parts are missing, damaged or broken. Contact Stork Craft for replacement parts and instructional literature if needed. DO NOT substitute parts.
- Página 3 Serrez fermement les boulons et autres attaches. N’UTILISEZ PAS le lit de bébé si certaines pièces sont manquantes ou brisées.Contactez Stork Craft pour les pièces de rechange et des unstructions si nécessaire. Ne pas substituer les pièces Pour réduira le risque du SIDS/MSN, les pédiatres recommande que les enfants en bonne sante dorme sur leur dos, à...
-
Página 4: Peligro De Caída
SUPERIOR A 6'' (15 CM) ESTE PRODUCTO SE AJUSTA A TODAS LAS REGULACIONES EXIGIDAS POR LA COMISIÓN DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS PARA EL CONSUMIDOR DISTRIBUE PAR: Stork Craft Mfg. (USA), Inc., 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169 Tel: 1 877 274 0277... - Página 5 Identifying The Parts/ Identification des pièces/Identificación las piezas Mid panel/ Panneau médian Panel medio Back Rail Top/ Right panel back post/ Panneau arrière supérieur/ Poteau arrière droit/ Poste trasero derecho Right panel/ Panneau droit/ Back panel/ Panel derecho Panneau arrière/ Front Top Rail Panel trasero L'avant du rail supérieur...
- Página 6 (suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Thank you for purchasing Stork Craft product. Be sure to check all packing material carefully for small parts, which may have come loose inside the carton during shipment. Identify and count all parts and compare with parts list.
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 2/ Étape 2/ Paso 2 T X 2 5 X 2 T X 2 3 X 4 PAGE 7...
- Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 3/ Étape 3/ Paso 3 4 X 2 T X 2 2 X 2 PAGE 8...
- Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 4/ Étape 4/ Paso 4 1 X 18 S X 1 PAGE 9...
- Página 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 5/ Étape 5/ Paso 5 5 X 2 T X 2 4 X 2 PAGE 10...
-
Página 11: Conversion De Lit Enfant
WARNING Toddler Bed Conversion Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death from entrapment or strangulation. DO NOT place bed near windows where cord from blinds or drapes may strangle a child. Guardrail provided must be used when using crib as a toddler bed or day bed. - Página 12 Full Size Bed with Headboard Assembly LIT DOUBLE AVEC TETE DU LIT /CAMA DOBLE CON CABEZA Y PIE DE CAMA FULL SIZE CONVERSION RAILS ARE NOT INCLUDED. THEY HAVE TO BE PURCHASED SEPARATELY. BED RAILS MAY DIFFER FROM ILLUSTRATION. LE CADRAGE DE SUPPORT A MATELAS DOIT ETRE ACHETER SEPAREMENT. PEUT ÊTRE DIFFÉRENT DU DESSEIN. MARCO DE METAL NO ESTÁ...
- Página 13 Date of Purchase/Date d’achat/Fecha de compra (Por favor guardar sus recibos) (Veuillez garder votre reçu) DISTRIBUE PAR: Stork Craft Mfg. (USA), Inc., 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169 Tel: 1 877 274 0277 PAGE 13...