Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FLEX-STATION™ SERIES CONTROL STATIONS
Installation & Maintenance Information
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
APPLICATION
The Flex-Station Series control devices are used in conjunction
with magnetic starters or contactors for remote control of motors
and to visually indicate that the desired function is being
performed.
The pushbutton stations, selector switches and factory sealed
pilot lights are used separately or in combinations with a variety
of standard features and special options available.
EDS, EDSC, EFS and EFSC Dimensions
EDS SERIES SINGLE GANG
EDS SERIES TYPICAL BODY SIDE VIEW
Hub
Dead End
Through Feed
Hub
Dead End
Size
Cat. #
Cat. #
Size
Cat. #
1/2"*
EDS171
EDSC171
1/2"*
EDS171
3/4"
EDS271
EDSC271
3/4"
EDS271
1"
EDS371
EDSC371
1"
EDS371
EFS SERIES TYPICAL BODY SIDE VIEW
3
32
15
2
32
Hub
Dead End
Thru Feed
Dim.
Dim.
Size
Cat. #
Cat. #
a
b
1/2"*
EFS171
EFSC171
1
15/16
3/4"
EFS271
EFSC271
1
15/16
1"
EFS371
EFSC371
1
15/16
INSTALLATION OF BACK BOX
WARNING
To prevent explosions and shock hazard, electrical power must
be OFF before and during installation and maintenance.
1. Select a mounting location that will provide suitable strength
and rigidity for supporting all contained wiring and control
devices. Figure 1 shows the mounting dimensions of all EFS
and EDS back boxes. Drill and tap mounting holes in this
location for the 5/16 – 18 bolts.
2. Securely fasten the device body to the mounting surface, then
attach the body into the conduit system.
IF 1418 • 01/05
Copyright © 2005, Cooper Industries, Inc.
When used with an EFS/EFSC series of back box these
assemblies are suitable for use in Class I, Groups B, C and D
(Division 1 and 2), Class II, Groups E, F and G and Class III
hazardous locations, as defined by the National Electrical Code®
(NEC). When used with an EDS/EDSC series of back box these
assemblies are suitable for use in Class I, Groups B (Division 2
only), and C & D (Division 1 and 2), Class II, Groups E, F and G
and Class III hazardous locations.
EDS SERIES TWO GANG
Thru Feed
Dim.
Dim.
Hub
Dead End
Cat. #
a
b
Size
Cat. #
EDSC171
3/4
13/16
1/2"*
EDS172
EDSC271
7/8
13/16
3/4"
EDS272
EDSC371
1
15/16
1"
EDS372
EFS SERIES SINGLE GANG
1
7
16
Hub
Dead End
Through Feed
Size
Cat. #
Cat. #
1/2"*
EFS172
EFSC172
3/4"
EFS272
EFSC272
1"
EFS372
EFSC372
* Reducers required.
WARNING
To ensure proper installation, hazardous location information
indicating the class and group the product is approved for is
marked on the nameplate of each device. Conduit sealing
fittings may be required to be installed to comply with the
requirements of the latest edition of the NEC, Section 501-5
and/or 502-5 plus any other applicable standards. Review
nameplate for specific information.
3. Pull supply wires into the enclosure, making them long enough
to make the required connections. Each conductor should be
long enough to extend at least 3 inches outside the cover
opening.
4. After selecting the proper cover assembly configuration, make
the electrical connection utilizing the wiring scheme
established for your system. See Assembly of Pushbuttons and
IF 1418
Pilot Lights for instructions on how to assemble the cover
assemblies. Disassembly of internal components may be
required. See Figures 9 and 10 for wiring diagrams for the
pushbuttons and pilot lights respectively.
To avoid explosions, check for dirt, grit or other foreign material
on the mating surfaces of the cover and the back box. Be
certain that each surface is wiped completely clean before
assembling. Surfaces must seat fully against each other to
provide a proper explosionproof joint.
5. When cover assembly with operators is completely assembled
per below steps, test wiring for correctness with continuity
checks and also for unwanted grounds with an insulation
resistance tester.
6. Carefully assemble cover assembly to the device body with the
cover screws. Check the tightness of the cover screws to
ensure that the cover assembly is securely fastened.
ASSEMBLY OF PUSHBUTTONS
Mounting block position
for 2 contact blocks
Through Feed
Cat. #
EDSC172
Double contact
EDSC272
block actuator
EDSC372
Figure 2. Inside View of Two Operator Cover
• Knowing the back box configuration, select the proper size
cover (1, 2 or 3 device) for application.
• Select the DL legend plates with proper markings or marking
windows. Orient them horizontally on the cover as desired.
Note a marking window is provided for field marking customer's
specific terms.
• Reference Table 1 to determine the subassemblies needed to
suit your specific requirements.
Description
Single pushbutton
Single pushbutton– momentary
Single mushroom head
pushbutton with lockout
Single mushroom head
pushbutton – maintained w/ lockout
Single pushbutton – red
Single pushbutton – green
Single pushbutton
Single pushbutton –momentary
Single mushroom head
pushbutton with lockout
Single mushroom head
pushbutton – maintained w/ lockout
Single pushbutton – red
Single pushbutton – green
Double pushbutton
Double pushbutton – red
Double pushbutton – green
Two position selector switch
Three position selector switch –
center OFF
Three position selector switch
Page 1
IF 1418 • 01/05
Single pushbutton with one contact block
• Install pushbutton operator assembly to the front side of the
cover by threading it down tight to the cover in the desired
location. Use a DL legend plate if required as noted in
ASSEMBLY OF PUSHBUTTONS.
• Position the lockout slots on the guard so it does not interfere
with an adjacent device. Note the operator may be backed off
WARNING
up to ½ turn to orient the lockout slots without defeating the
explosionproof integrity.
• On the inside of the cover, fasten the mounting block to the
threaded portion of the pushbutton assembly. Orient the
mounting block as shown in Figure 2. This step will allow the
contact block to be in the proper position. Tighten the set-screw
thereby locking the pushbutton assembly to the cover, see
Figure 3.
• Assemble the necessary contact block per instructions in
INSTALLATION OF CONTACT BLOCK section.
Mounting block position for
single contact block or pilot
light using a transformer
Mounting block
Number of
Sub-assembly
Figure 3. Assembly of Single Pushbutton Operator
contact blocks
catalog number
(ESWP126)
1
DEV11
1
DEV11-S111
Single pushbutton with two contact blocks
• Install pushbutton sub-assembly to the front side of the cover
1
DEV11-S153
by threading it down tight to the cover in the desired location.
1
DEV11-S769
Use a DL legend plate if required as noted above. Note that
the guards with lockout holes should allow a hasp of the lock to
1
DEV11 R
not interfere with an adjoining device.
1
DEV11 G
2
DEV12
• Fasten the mounting block to the inside of the cover. Orient the
2
DEV12-S111
mounting block so that the contact blocks will be in the desired
position, see Figure 2. Tighten the set-screw thereby locking
2
DEV12-S153
the pushbutton assembly to the cover, see Figure 4 on next
page. Using the one #6-32 x 5/16 pan head screw and lock
2
DEV12-S769
washer, fasten the double contact block actuator to the plunger
2
DEV12 R
of the pushbutton operator assembly. Next, fasten the mounting
2
DEV12 G
plate to the mounting block using the two #4-40 pan head
2
DEV22
screws provided.
2
DEV22 R
• Assemble the necessary contact blocks per instructions in
2
DEV22 G
INSTALLATION OF CONTACT BLOCK section.
2
DEV42*
2
DEV43*
2
DEV44*
* Including all selector
Table 1
switch options
Copyright © 2005, Cooper Industries, Inc.
Pushbutton operator
(lockout version shown)
Spring Washer
Legend plate
Cover
(cut-away shown)
1/16" hex head set screw
With 1 Contact Block
Page 2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cooper Crouse-Hinds FLEX-STATION Serie

  • Página 1 4. After selecting the proper cover assembly configuration, make Single pushbutton with one contact block FLEX-STATION™ SERIES CONTROL STATIONS the electrical connection utilizing the wiring scheme • Install pushbutton operator assembly to the front side of the established for your system. See Assembly of Pushbuttons and Installation &...
  • Página 2 Momentary mushroom head pushbutton with two contact blocks • This step will allow the contact block(s) to be in the proper position. Fasten the mounting block to the pushbutton sub #6 - 32 x 3/8 countersunk screw • Install pushbutton sub-assembly to the front side of the cover assembly on the inside of the cover.
  • Página 3: Selector Switch

    INSTALLATION OF CONTACT BLOCK assembly. Thread the mounting block onto the bearing inside the cover so that the mounting block is above flush with the (Catalog Number ESWP126) #4-40 Socket shaft retaining ring. Tighten set screw in mounting block using Cap Screw Install the required number of contact blocks to the mounting a 1/16"...
  • Página 4: Série Flex-Station™ Postes De Commande

    The accuracy or completeness thereof are not guaranteed. In accordance with Cooper Crouse-Hinds "Terms and Conditions of de commande inclus. La figure 1 présente les dimensions de montage de tous les boîtiers EFS et EDS.
  • Página 5 Après avoir sélectionné la bonne configuration de montage du • Tableau de référence 1 pour déterminer les sous-montages nécessaires qui conviennent à vos besoins spécifiques. couvercle, effectuez les branchements électriques à l'aide du Vis à tête fraisée 6-32 x 3/8 schéma électrique établi pour votre système.
  • Página 6 Bouton-poussoir simple à tête bombée à action momentanée • Cette étape permettra de positionner correctement le(s) bloc(s) de INSTALLATION DU BLOC DE CONTACT avec deux blocs de contact contact. À l'intérieur du couvercle, fixez le bloc de montage sur le (numéro de catalogue ESWP126) sous-montage du bouton-poussoir.
  • Página 7 Montez de façon temporaire le montage du module de la pas garanties. En accord avec les conditions de ventes de Cooper Crouse-Hinds, et parce que les conditions d'utilisation ne sont pas came sur l'arbre et attachez de façon lâche à l'intérieur du couvercle sous notre contrôle, l'acheteur doit déterminer l'applicabilité...
  • Página 8: Serie Flex-Station™ Estaciones De Control

    Después de seleccionar la configuración apropiada del ensamble de • Haga referencia a la tabla 1 para determinar que subensambles SERIE FLEX-STATION™ ESTACIONES DE CONTROL necesitara para su requerimiento especifico. la tapa, haga las conexiones eléctricas establecidas para el esquema de su sistema. Para instrucciones de como ensamblar las Ensamble de Operador Pushbutton Sencillo con un bloque de IF 1418 Información de Instalación y Mantenimiento...
  • Página 9 Botón de Acción Momentánea Cabeza de Hongo con un Bloque deseada. Oriente este ensamble de tal forma que la pestaña del de Contacto seguro asegurándose que el cerrojo del seguro no interfiera con Tornillo #6 - 32 x 3/8 ningún dispositivo aledaño. Utilice una placa de datos DL en caso de •...
  • Página 10: Instalación De Bloque De Contacto

    INSTALACIÓN DE BLOQUE DE CONTACTO en caso de ser necesario. Retire el ensamble del módulo de la leva. Enrosque el bloque de montaje en el balero dentro de la tapa de tal (Número de catalogo ESWP126) Tornillo de forma que el bloque de montaje quede justo sobre el arillo de Socket #4-40 retención de la flecha.
  • Página 11: Mantenimiento

    Cooper Crouse-Hinds LLC IF 1418 PO Box 4999, Syracuse, New York 13221 • USA Revision 4 Copyright ©...

Tabla de contenido