Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual Usuario
DVR 69Lite
Seguridad100
─ 8CH DVR ─
This document contains preliminary information and subject to change without notice .
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seguridad100 DVR 69Lite

  • Página 1 Manual Usuario DVR 69Lite Seguridad100 ─ 8CH DVR ─ This document contains preliminary information and subject to change without notice .
  • Página 2 Este simbolo intent alerter al de los limites permitidos. El uso de estos usuario de instrucciones equipos en un area residencial podria Seguridad100 importantes en el causar ciertas interferencias mantenimiento y uso del product que debera ser cualquier caso deberian ser corregidas por seguido..
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4-2 Configuracion de eventos ___________________________________ 18 4-2.1 Deteccion de Movimiento _______________________________ 19 4-2.1.1 Configuracion Deteccion Movimiento ________________ 20 4-2.2 Configuracion de Sensores _____________________________ 20 Seguridad100 4-3 Configuracion programador __________________________________ 21 4-3.1 Configuracion de Programador de Grabacion _____________ 22 4-3.2 Configuracion de Vacaciones ___________________________ 22...
  • Página 4 8-1.3.6 Alarma __________________________________________ 53 8-2 Instalacion y uso de aplicaciones movil Windows Mobile System 54 8-2.1 Instalacion de aplicaciones moviles______________________ 54 Seguridad100 8-2.2 Uso de aplicaciones moviles____________________________ 54 8-2.3 Uso para visualizacion en vivo. _________________________ 56 CAPITULO 9 CMS INSTALACION Y GUIA DE USO ____________________ 5761...
  • Página 5 CAPITULO 1 EMPAQUETADO E INSTALACION 1-1 DESEMBALADO 1. DVR 2. Guia Rapidat 3. IR Control remoto 4.Baterias x2 Seguridad100 5. CD 6. Montaje Disco Duro x2 7.Tornillos x8 8. Alimentador 9. Cable SATA x 1 Nota: Si el disco duro esta instalado algunos elementos habran sido utili zados.
  • Página 6 Paso 2: Situe el HD dentro del DVR en la posicion que se indica. Conecte la ali mentacion y los cables planos como se indica. Seguridad100 Paso 3) Conecte la alimentacion y el cable SATA como se indica. Nota: Despues de la instalacion, inicialice el disco duro antes de comenzar a grabar. Para mas detalles vaya al manua de usuario, sección Herramientas del Sistema.
  • Página 7: Capitulo 2 Panel Frontal

    / SLOW En modo Configuracion, presione para volver el cursor hacia arriba, En modo Reproduccion, presione para bajar velocidad.. Seguridad100 En modo Configuracion, presione para incrementar el valor. En modo reproduccion presione para reproducer hacia adelante. En modo configuracion, presione para reducer el valor. En mod reproducción, presione para reproducir hacia atras.
  • Página 8 ⑱ En VIVO o REPRODUCCION conmuta a cuadrante。 Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 9 ② DC 12V Puerto BNC para visualizar a pantalla complete la imagen de las ③ SPOT monitor camaras instaladas secuencialmente. Seguridad100 ④ MAIN monitor Puerto BNC para monitor principal.. ⑤ VIDEO IN Entradas BNC para las entradas de camaras, 4 en total..
  • Página 10 Bajo el modo en VIVO, puede ver todos los canals, recibir el audio en vivo y realizar cambios en la visualizació n. Tabla 5-1 Descripció n de las funciones de control remote sobre el modo en VIVO. Boton Descripcion Seguridad100 Comenzar/parar la grabación. Comenzar la reproduction de la ultima grabacion.. PLAY ActivarDesactivar la function del teclado LOCK Seleccionar el canal para visualizar a pantalla completa.
  • Página 11: Modo Ptz

    Descripcion Apoyando el cursor sobre el icono aparecerán los siguientes: Menu Principal. Menu de Busqueda. Menu de Copia de Seguridad. Seguridad100 Modo PTZ. Encender/apagar la grabacion. Reproduccion. Pulsando este icono nos dara paso a los siguientes 5 iconos:. Congelacion de Imagen.
  • Página 12 Activado Audio en vivo Desactivado audio en vivo Deteccion por movimiento en este canal. Sensor externo en este canal Perdida de video detectada en este canal. Seguridad100 Dispositivo USB conectado. DVD detectado Conectado el cable de red. Film:Grabacion normal Reloj: Grabacion programada...
  • Página 13 (véase más abajo la imagen) se mostrará en la esquina inferior derecha de la pantalla. Puede arrastrar el panel con el ratón para colocarlo en cualquier lugar de la pantalla. Seguridad100 Table 3-2.1 Funciones del control remoto en el modo reproduccion.
  • Página 14 Tabla 3-2.2 Uso del raton en el modo de reproduccion. Icono Descripcion Seguridad100 「 」 Rebobinado rapido 「 」Avance rápido. Reproduccion/Pausa / 「▲ / SLOW」 ,reproduccion lenta 「▼ / ■」detener reproduccion Reproduccion canal a canal con muestra de capturas. Pantalla completa...
  • Página 15 Conmute al modo PTZ presionando el boton “PTZ” en el modo de vision en vivo. El icono aparecera en la parte superior izquierda de la pantalla y el panel de control aparecera en la parte inferior derecha. Seguridad100 Tabla 3-3.1 Funcione del control remote en modo PTZ. Boton...
  • Página 16 Tabla 3-3.2 Operaciones del raton bajo el modo PTZ Icon Description Abandonar modo PTZ, volver al modo en directo. Seguridad100 Pre-set numero N. (0~255) Ir al numero de preset N. Ajustar la posicion actualdelPTZ como preset numero N. 「TOUR」 ,presione para activar el tour*...
  • Página 17 La contraseña por defecto del administrador es “123456”. Por favor compruebe la “ Configuracion de cuenta” para la configuracion de las cuentas y codigos de otros usuarios. Seguridad100 Tabla 4-0.1 Algunas definiciones del teclado Opcion Descripcion Conmuta entre mayusculas y minusculas.
  • Página 18: Configuracion Grabacion

    Operaciones de control remoto en el menu de configuracion Opcion Descripcion Cambia diferentes opciones dentro de un campo Seguridad100 Cambia entre diferentes campos. MENU Guarda la configuracion y vuelve modo en vivo Volver al nivel superior del menu sin grabar.
  • Página 19 Configuracion del OSD en el eje horizontal OSD posicion X Configuraicon del OSD en el eje vertical OSD posicion Y Configuracion de la posicion del OSD OSD posicion Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 20: Configuracion De Eventos

    4-1.1 Configuracion de la Velocidad y calidad. Opcion Descripcion Configuracion Seguridad100 Seleccione el modo de grabacion Normal/eventos. Seleccione la resolucion de grabacion Resolucion PAL:352X288,704X288,704X576 Puede ajustar la calidad y el numero de frames separadamente. Tipo de Grabacion Casilla para activar/desactivar la grabacion de este canal.
  • Página 21: 4-2.1.1 Configuracion Deteccion Movimiento

    Descripcion Entre para configurar la deteccion por movimiento. Configuracion movimiento Entre para ajustar la sensibilidad. Configuracion sensores 4-2.1 CONFIGURACION DE DETECCION POR MOVIMIENTO Seguridad100 Opcion Descripcion Marque la casilla para activar/desactivar la funcion de pantalla Visualizacion pantalla emergente para todos los canales. Cuando se detecta emergente movimiento, la imagen del canal detectado se ve en pantalla.
  • Página 22: 4-2.1.1 Configuracion De Area De Movimiento

    El area no seleccionada com o area sensible al movimiento sera marcada en rojo tanto para vision en local como en remoto. Seguridad100 Opcion Descripcion Seleccione o no simplemente arrastrando con el cursor.
  • Página 23: Configuracion Programador

    Cuando se detecta actividad en emergente un sensor en modo en vivo, aparecera una pantalla emergente con sensor la imagen. Seguridad100 Apaga todos los sensores. Todo apagado Ajusta todos los sensores a polaridad baja. Todo a Bajo Ajusta todos los sensores a polaridad alta.
  • Página 24: 4-3.1 Configuracion De Programador De Grabacion

    Pagina un maximo de 5 paginas... Entre para configurar las vacaciones, hasta 50 dias, excluyendo los Configurar Vacaciones fines de semana.. Seguridad100 Visualizacion normal/movimiento/ Sensores. Configuracion visualizacion 4-3.1 Configuracion de programador de grabaciones Pulse a la izquierda de la fecha seleccionada. El menu de configuracion sera mostrado.Podra ver detalles de fecha, hora y eventos.
  • Página 25 Debido a que cada pais tiene un periodo vacacional diferente, puede configurar este per iodo para que se adapte con sus necesidades concretas Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 26: Configuracion Camaras

    Descripcion Se puede configurar independientemente cada canal. Marque la casilla para activar / desactivar la función de máscara en Seguridad100 Enmascarar modo de visualización en vivo. Arrastre la barra blanca o pulse ◀ ▶ para ajustar la agudeza de su Agudeza camara desde el valor 1 a 255.
  • Página 27: Configuración De La Cuenta

    “admin” y la contraseña es “123456”. La contraseña por defecto permanecera cuando actulalize el firmware, asi pues necesitara la contraseña de 8 digitos cuando configure siempre por primera vez. Seguridad100 Opcion Descripcion Comprueba el numero de cuenta para activar.
  • Página 28 La configuracion de la cuenta se define para cada usuario (maximo de 4 usuarios) permisos, accesos para configurar el menu, uso de la red, funcion PTZ, reproduccion, Copias de seguridad….ets pueden ser definidas para cada uno Seguridad100 4-5.2 Configuracion de la imagen de usuario. Se puede definir una imagen para definir a cada usuario...
  • Página 29: Configurando La Red

    4-6 CONFIGURANDO LA RED Opcion Descripcion Tipo Conexion Configura el modo de conexion de red: (DHCP、LAN、ADSL). Para configurar HTTP Configuracion Seguridad100 HTTP Para configurar DDNS Configuracion DDNS Para configurar mail Configuracion Mail 4-6.1 CONFIGURACION DE RED Hay tres modos para poder conectarse desde una red, segun se indica: 4-6.1.1 DHCP...
  • Página 30: 4-6.1.2 Lan

    4-6.1.2 LAN Seleccione LAN para conexion por red, se requiere la siguiente informacion:. Opcion Descripcion Seguridad100 Entre la direccion IP suministrada por el ISP Direcion IP Entre la direccion IP de la mascara de subred suministrado por el Mascara Subred proveedor ISP Introduzca la puerta de entrada suministrada por el proveedor.
  • Página 31 4-6.2 Configurar HTTP Opcion Descripcion Seguridad100 Pulse para activar el servidor HTTP. Los usuarios pueden acceder Habilita servidor remotamente en la red si la funcion HTTP esta activada. HTTP Introduzca un puerto valido de 1 hasta 65000. Por defecto es Puerto Asigne a cada canal el numero de fps maximo posible.
  • Página 32 Nombre Usuario Entre contraseña. Contraseña * Para mas detalle sobre manejo de I-DVR.NET, vaya al apendice I. 4-6.4 Configuracion del mail Cuando ocurre un evento (Perdida de video, movimiento, sensores), un email sera enviado automaticamente. Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 33: Configuracio Ptz & Rs485

    4-7 CONFIGURACION PTZ & RS485 El DVR permite a los usarios poder controlar las funciones PTZ de su camara. Para habilitar esta funcion, el cable de conexion RS-485 debe de estar conectado al puerto RS-485 de la Seguridad100 camara.. Opcion Descripcion Pulse para habilitar o no la funcion PTZ de cada canal...
  • Página 34: Configuracion Sistema

    Seleccione teclado. (Li-Lin) Teclado 4-8 CONFIGURACION DEL SISTEMA Seguridad100 Opcion Descripcion El nombre del DVR que aparecera cuando se conecten remotamente. Nombre DVR La localizacion del DVR aaprecera cuando se conecten remotamente. Localizacion DVR Pulse o presione ▼ para seleccionar lenguaje Ingles, Chino Lenguaje Tradicional y Simplificado, Japones, griego, Portugues y Español...
  • Página 35: 4-8.1Configuracion Monitor

    4-8.1CONFIGURACION MONITOR Seguridad100 Opcion Descripcion Configura la duracion del tiempo en segundos para el intervalo se Intervalo de Secuencia salto entre canales en el modo secuencia automatica.. automatica Encender/ Desconectar la visualizacion del OSD Mostrar OSD Encender/ Apagar visualizacion del estado del DVR Mostrar estado DVR Encender/apagar visualizacion de fecha y hora.
  • Página 36: 4-8.2.1 Cambiar Fecha Y Hora

    Opcion Descripcion 12HORAS/ 24HORAS Formato Horario MM-DD-YY/DD-MM-YY/YY-MM-DD Seguridad100 Formato de fechat Escoger al posicion de la fecha y hora en pantalla. Posicion Fecha/hora Configurar hora y fecha del DVR. Cambiar fecha/Hora Configurar GMT y Horario de verano. Configurar zona horaria...
  • Página 37 Opcion Descripcion Entre para modificar la hora GMT desde GMT- 13 a GMT+ 13 Seleccionar zona Seguridad100 horaria Conectar/Desconectar el horario de verano. Horario de verano 4-8.2.3 CONFIGURACION DEL SERVIDOR HORARIO. Sincroniza la hora del DVR con la del servidor de Internet.
  • Página 38: 4-8.4 Configuracion Monitor Auxiliar

    4-8.3 CONFIGURAICON DEL ZUMBADOR Y DEL RELE. Seguridad100 Opcion Descripcion Activa o no el tono de pulsacion de tecla.. Tono de tecla Activa o no el uso del zumbador cuando se dispara la alarma por Zumbador un sensor, movimiento o perdida de video...
  • Página 39 La configuracion del monitor auxiliar permite controlar el order y el tiempo en que apareceran los diferentes canales por el monito auxiliar. Se puede utilizar cualquier canal en el modo de monitor auxiliar.. Seguridad100 Opcion Descripcion...
  • Página 40: Diagnostico

    Seleccionar para entrar en el menú de la inicialización del Inicialización del HDD disco duro. Por favor, detenga la grabación antes de Seguridad100 entrar en este menú. Al entrar en el menú, el sistema mostrará todos los datos (modelo, volumen) del disco duro instalado en el DVR.
  • Página 41: Copia De Seguridad Y Búsqueda

    Opcion Descripcion La actual versión del firmware del DVR. Version Dirección de IP conectada al DVR. Si se desconecta de Seguridad100 la red en la pantalla se mostrará “DESCONEXIÓN DE RED”. Dirección MAC del DVR Numero de HD Estado HD Capacidad del disco duro.
  • Página 42: Configuración De Copia De Seguridad

    Para ello, ya sea un CD R / W o un dispositivo de almacenamiento USB, debe estar conectado al DVR. El formato de archivo de copia de seguridad es el archivo IRF que puede serrepresentado por "DVRemoteDesktop.exe" o “CMS”. Seguridad100 Opcion Descripcion...
  • Página 43: 5-2.1 Busqueda Por Eventos

    Descripcion Menu busqueda de eventos Busqueda eventos Menu de bsqueda por fecha. Seguridad100 Busqueda por fecha 5-2.1 BUSQUEDA POR EVENTOS El DVR graba automaticamente incluyendo la información del tipo de evento, hora y canal. Si no hay registro de datos se mostrará una señal amarilla...
  • Página 44: 5-2.1.1 Criterios De Configuración Para La Búsqueda De Eventos

    Reiniciar El canal en donde ocurrio un evento o usuarios remotes. Informacion Seguridad100 5-2.1.1 CRITERIOS DE CONFIGURACIÓN PARA LA BÚSQUEDA DE EVENTOS El total de eventos puede ser numeroso. Por lo tanto puede facilitar la clasificación de eventos estableciendo criterios. Configure la “hora de inicio” y “hora de finalización” parabuscar eventos, y a continuación el resultado de la busqueda se limitará...
  • Página 45: 5-2.2 Busqueda Por Fecha

    “, el sistema comenzara a reproducer de acuerdo con la fecha seleccionada. El calendario aparecerá haciendo un click sobre el año y el mes. Seguridad100 Pulse “fecha” para visualizar la grabacion en una fecha definida en la barra de tiempos Ud puede cambiar la hora (hora/minutos/segundos) o pulsar una hora especifica de la b arra de tiempos con el raton y pulsando OK.
  • Página 46 2 y superior , Windows Vista , Windows 7 Paso Uno:Introduzca la dirección IP del DVR en el navagador utilizado. Seguridad100 Paso Dos: Aparecera la siguiente ventana: Por favor introduzca el nombre de usuario y contraseña. El nombre de usuario y contraseña por defecto son los siguiente admin/123456.
  • Página 47 Paso Cuatro: Ejecute o guarde el software AP. Seguridad100 Paso Cinco: Si ud escoje ejecutar el software. Aparecera la ventana de comienzo como se indica arriba. Por favor introduzca la informacion de control de acceso del DVR: IP, Puerto, Nombre de usuario, o escoja “Reproducir archivo grabado” para abrir las copias de seguridad en su PC.
  • Página 48 6-2 Como hacer para monitorizar en remote con el navegador Paso Unoe:Introduzca la dirección IP en el navegador ( Internet Explorer). La dirección que Seguridad100 aparece en la imagen es solamente un ejemplo. Su dirección sea la que corresponda y haya ud. configurado el DVR.
  • Página 49 Puede que le aparezca un mensaje de seguridad en este link la primera vez que se conecte. Por favor vaya al aparatado index II para Instrucciones de instalación del Active X en su navegador Internet Explorer. Seguridad100 Paso Cuatro: Aparecera la imagen del DVR.. Nota: Apareceran tantas imagenes como entradas del DVR..
  • Página 50 Software “DVRemoteDesktop.exe” AP nos proporciona funciones extras para los usuarios remotos. Tabla 6-3.1 Requerimietnos del sistema para el software AP Intel Pentium 4 o superior Microsoft Windows 7、Windows Vista、 Seguridad100 Windows XP SP2 o superior 512M o superior VGA Card Que soporte t DirectX9.0 (o superior)
  • Página 51: Capitulo 7 Especificaciones

    Refer to table 7-1 NTSC 720 X 480, 720 X 240, 360 X 240 Resol. Grabacion 704 X 576, 704 X 288, 352 X 288 Independente por Seguridad100 Calidad Minimo/ Basico/ Normal/ Alto/ Muy alto cada canal Programador Configuracion por minuto...
  • Página 52 Evento/ Fecha Velocidad Reproduccion 120 FPS 11. VIGILANCIA REMOTA Entorno Visualizacion Web / Client Software(CMS) Max. nº clientes Soporta multicliente (5 clientes accesibles) Seguridad100 12. OTROS Linux embebido Directo、Grabacion、Reproduccion、Red、Copias Multi Tarea Pentaplex Teclas frontales / Control remoto Control (Opcional) Dispositivo de control...
  • Página 53: 8-1.1 Instalacion Aplicaciones Moviles

    El dispositivo móvil debe soportar el protocolo GPRS/ 3G, entorno Java cld c1.0/midp 2.0. Seguridad100 *Por favor descargue los ficheros ” DVRH264.jar” y “DVRH264.jad” para usar esta funcion. Tenga en cuenta que los usuarios de Sony Ericsson solo necesitaran descargar “DVRH264.jar.”...
  • Página 54 8-1.2 Uso de la aplicacion movil Seguridad100 Despues de la instalcion, vaya al menu de archives de programas y ejecute el fichero llamado “DVRH264”. Seleccione “Menu” en la esquina inferior derecha de la pantalla de su movil, apareceran cuatro commandos.
  • Página 55 DVR este apagado. 8-1.2.3 Modificar el control de acceso del DVR Ud puede usar el comando “Modificar” para cambiar la informacion de acceso del DVR. El Seguridad100 dialogo es idéntico al comando Añadir. 8-1.2.4 Borrar informacion de control de acceso del DVR.
  • Página 56: 8-1.3 Uso De Monitorizacion En Vivo

    8-1.3 Uso de monitorizacion en vivo Este apartado describe algunas de las operaciones en el modo en vivo en su dispositivo movil. Seguridad100 8-1.3.1 Desplazamiento de la imagen Ud puede usar el teclado de su telefono movil para desplazar la imagen si esta ampliada.
  • Página 57: 8-1.3.3 Visualizacion De Canal

    PS. El modo en directo no puede visualizarse en su movil cuando la grabaicon esta apagada en el DVR local. Seguridad100 8-1.3.4 Tamaño de la imagen El tamaño de la pantalla dedifernetes moviles pueden ser diferentes. Ud puede seleccionar Menu para escoger desde “ Tamaño Original” hasta “ ajustar a pantalla”..
  • Página 58: 8-1.3.6 Alarma

    8-2 Instalación de aplicaciones móviles y funcionamiento del sistema Windows Mobile Seguridad100 Existen dos tipos de aplicaciones para Windows Mobile OS: compresión JPEG y compresión H.264. La compresión H.264 puede transferir audio y señal de vídeo a tu dispositivo móvil.
  • Página 59 Seguridad100 -2.2 Uso de la aplicacion movil Despues de la instalacion, vaya al menu de Archivos de Programa de su dispositivo movil y ejecute los archives llamados “Jrviewer” y “H264Pocket”. Esta aplicacion le permite accede y monitorizar a distancia su DVR. Presione “OK” para entrar en el menu, vea el siguiente cuadro para mas informacion.
  • Página 60 Seleccione el DVR y presione ”Borrar” para borrar la infor Borrar macion del DVR. Seguridad100 8-2.3 Uso bajo la monitorizacion en vivo. Tras iniciar con éxito el DVR, pulse "Ver" para abrir el menú operaciones. Usted pu ede elegir el canal, cambiar el tamaño de la imagen, elegir la calidad, y activar / desact ivar la barra de estado, alarma, visualización de pantalla completa..
  • Página 61: Instalacion Del Cms

    Visualizar pantalla Ud puede escoger un canal para visualizar a completa completa pantalla completa. Seguridad100 CHAPTER 9 INSTALACIÓN DEL CMS Y GUIA DE USUARIO 9-1 Instalación del CMS Requerimientos del sistema: Intel Pentium 4 o equivalente. *Procesador Microsoft Windows Vista、Windows XP、Windows 2003 Server.
  • Página 62 4. Seleccione “Next”, y entonces selecione “Browse” para cambiar la direccion de instalacion si es necesario. Para comprobar el espacio suficiente en disco, selecione “Disk Cost” y luego seleccione “Next” para ir al paso siguiente.. Seguridad100 5.Aparecera la ventana de ”Confirmar Instalacion”. Seleccione ‘Next’ para comenzar la instalacion.
  • Página 63 6. Seleccione ‘Cerrar’ para finalizar la instalacion cuando aparezca la pantalla “Instalaci on completa”. Seguridad100 Instrucciones para fallo de acceso o despues de actualizacion. Acceda al CMS cpn la cuenta y contraseña por defecto despues de actualizar el CMS.Si aparece un mensaje de error como se muestra enlaimagen, por favor siga las instrucciones indicadas para solventar el error..
  • Página 64 Paso 1: Por favor entre en el fichero de control que se encuentra en la carpeta “Windows” y despues “System32” (ex:C:\Windows\System32) Seguridad100 Paso 2: Localice el fichero, “iCMS.dat” y borrelo.. Paso 3: Reinicie el CMS. Acceso con exito. 9 -2...
  • Página 65: Dvrs, Grupos Y Eventos

    Después de acceder con éxito se muestra la siguiente imagen en la pantalla: ③ ① Seguridad100 ② ④ ⑤ ① DVRs, Grupos y Información sobre el DVR, grupos y eventos. “9-3 Lista de Información” para más detalles. eventos Información acerca del disco duro del PC local, volumen de ②...
  • Página 66 Ver“ Administracion de grupos 6.3” para mayor informacion. Pulse a la izquierda en el DVR conectado Seguridad100 para expandir/reducir todos los canales como se indica mas abajo:: Icono Descripcion Perdida Video Detecc.
  • Página 67: Pantalla Principal

    9-4 Información y Control desde su PC. Seguridad100 Situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla, consulte el siguiente gráfico: Icono Funcion Descripcion Muestra el ratio de espacio disponible / HDD y la capacidad de la unidad C: \ (donde está instalado HDD info CMS).
  • Página 68: 9-5.1 Control De Audio

    9-5.1 Control de Audio Seguridad100 En el modo de visualización vivo, se puede conectar / desconectar la señal de audio 「 」Señal de audio Activada 「 」Señal de audio Desactivada Se activa o desactiva haciendo clic en el icono.
  • Página 69 “No eMa ps” sera mostrado. Por favor vea “9-6.4 Administracion de eMAP” para informacion de configuracion. Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 70: 9-5.3 Control De Ptz

    Icono Descripcion 8 teclas direccion Girar la camara ZOOM+:acercar zoom ZOOM : Alejar zoom Configurar estepuento como preset N. Seguridad100 FOCUS+ : Enfocar FOCUS-:Desenfocar Ir al preset N. Configurar PTZ Configurar 16 pre-set N. Preset Ir a PTZ Preset Ira un especifico pre-set N.
  • Página 71: Barra De Operaciones

    Grupo de Administracion. Vaya a “8-6.3 Grupo de administracion” Administracion eMap. Vaya a “8-6.4 Administracion eMap”. Reproduccion remota. Vaya a “8-6.5 Reproduccion remota”. Seguridad100 Reproducir HD. Vaya a0 “8-6.6 Reproduccion HD” Archivo de Reproduccion. Vaya a “8-6.7 Reproduccion de Archivo”...
  • Página 72: 9-6.1 Administracion Usuarios

    Borrar una cuenta de usuario. Languaje Conmuta el lenguaje de visualizacion. Seguridad100 9-6.2 Administración del DVR Las conexiones del DVR se pueden agregar o suprimir desde el CMS y se puede edita r su información. Los nombres de los canales del DVR se pueden introducir aquí o des cargarse del DVR pulsando 'Desde el DVR ".
  • Página 73: 9-6.3 Administracion De Grupos

    3. Compruebe los canales específicos que le gustaría que se incluyeran en el grupo. Para incluir todos los canales de un DVR, verifique el DVR. Seguridad100 4. Haga clic en “OK” para volver a la ventana anterior. 5. Seleccione el modo de visualización.
  • Página 74: 9-6.4 Administracion De Emap

    Seleccione una imagen, pulse OK y la imagen aparecera en el panel de la derecha. Arrastre los canales de la parte inferior izquierda de la imagen en cualquier posicion. Para borrar una imagen, pulse el boton derecho del canal y pulse “ Borrar “. ‘Remove’. Pulse OK para guardar. Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 75 DVR y visualize el modo en la parte superior de la imagen. Despues de que se muestren los segmentos grabados como son listados mas abajo, haga doble click a la derecha de la imagen. Seguridad100 Icono Descripcion Comenzar reproduccion.
  • Página 76 Puede cambiar los modos de la pantalla y reproducir archivos de avance rápido o rebobinar. Seguridad100 9-6.7 Archivos de grabación Puede reproducir la grabación de los archivos .irf mediante “Reproducir Archivos” en C MS.
  • Página 77: 9-6.8 Reproduccion De Eventos

    3. Doble click en un evento y reproducira las imagenes a la derecha.. Use los botones inferiores para controlar la reproduccion.. Seguridad100 9-6.9 Captura de imagenes Se pueden reproducir las capturas de imagen que han sido capturadas utilizando la function “...
  • Página 78: 9-6.10 Grabacion De Datos

    2.Se puede elegir el modo de visualizacion 3.La barra con las horas se mostrará en la esquina inferior derecha, arrástrela para especificar la hora de grabación que le gustaría visualizar. Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 79 “icatchddns”, entonces la direccion sera “icatchddns.idvr.net.” Seleccione tipo “Standard” e introduzca la direccion IP, sino la conoce presione Añadir nueva.. Seguridad100 Introduzca cualquier nombre que ud escoja en la El sistema automaticamente mostrara la actu...
  • Página 80 Paso 4. Vaya a DVR →Main Menu → Network Setup → DDNS. Active las funciones de DDNS e intorduzca la informacion solicitada. Seguridad100 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 81 1. Cuando se conecte por primera vez para visualizar desde el Internet explorer, le aparecera un mensaje de alerta para que autorize la instalacion de los ActiveX corespondientes.. Seguridad100 2. Pulse sobre esta alerta en la barra de mensajes.” 3. Le aparecera una ventana emergente para que autorize la instalacion de dicho software.
  • Página 82 4. Despues de la instalacion, apareceran la visualizacion remota de las imagenes. Seguridad100 5. Si aparece el mensaje: “ Su configuracion de seguridad no le permite instalar controles ActiveX en su ordenador”. Por favor siga las siguientes instrucciones. 6. Primero seleccione “Herramientas” en la barra superior de herramientas y entonces seleccione “...
  • Página 83 7. Seleccione Seguridad →Sitios de confianza → Sitios Seguridad100 8. Introduzca la direccion del DVR (la direccion que aparece es solo de demostracion). Su dirección dependerá de la configuración que haya realizado de su DVR, introdúzcala en los cuadrados en blanco y presione “ Añadir”.
  • Página 84 Seguridad100 9. Entonces aparecera esa direccion como web de confianza. Presione cerrar. 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...
  • Página 85 Seguridad100 10. Go back to IE window, press refresh button or F5. 2009.12.08 411-S02(V0.4) User Manual...

Tabla de contenido