DXV D35102.740 Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Kits de molduras para manija para
válvulas rectas de pared Randall
Manija en cruz
Modelo D35102.740
Manija de palanca
Modelo D35102.700
Gracias por elegir DXV by American Standard. Para
asegurarse de que no haya problemas durante la
instalación, lea atentamente estas instrucciones
antes de comenzar.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes, que están disponibles en tiendas
de suministro de artículos de ferretería y plomería. Es esencial que las herramientas y los materiales estén a la mano antes
de comenzar el trabajo.
Llave inglesa ajustable
DIMENSIONES GENERALES:
• Para referencia
En los Estados Unidos:
DXV by American Standard
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: (800) 227-2734
www.DXV.com
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2013
Masilla o calafate para plomeros
PISO
TERMINADO
D. 60 mm
(2 3/8 in)
MANIJA
EN CRUZ
REF.
83 mm (3 1/4 in)
En Canadá:
DXV by American Standard
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax:
www.DXV.ca
™
D. 60 mm
(2 3/8 in)
MANIJA DE
PALANCA
PARED
TERMINADA
REF.
83 mm (3 1/4 in)
1-800-395-1498
- 9 -
Destornillador Phillips
Destornillador común
D. 25 mm
(1 in)
32 mm
(1 1/4 in)
Tamaño
de orificio
En México:
DXV by American Standard
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx
M9 6 55 51 SP Rev. 1 . 1