Descargar Imprimir esta página

Zazen ZTOUCHAIRC Guia De Inicio Rapido página 3

Publicidad

COOL SHOT BUTTON
BOUTON AIR FROID
BOTÓN DE AIRE FRÍO
HEAT ICON
ICÔNE DE CHALEUR
ICONO DE CALOR
AIRFLOW ICON
ICÔNE DE DÉBIT D'AIR
ICONO DE FLUJO DE AIRE
USAGE INSTRUCTION FOR ZTOUCHAIRC
POWER:
To turn the dryer ON or OFF, press and hold the red power button (
Once the dryer has been turned on, the LCD display (
LOCK FUNCTION:
Note that the dryer will enter LOCK MODE (
adjusting the settings.
To unlock or to adjust settings, press and hold down for 2 seconds the unlock button (
SETTINGS:
Simply touch the blue ( M ) symbol on the handle to switch back and forth between air ow and heat settings.
Air ow: Press the ( M ) symbol. Once the air ow icon (
( - ) symbols on the LCD display located on the handle of the dryer. Air ow will increase or decrease until maximum or minimum air ow settings are reached. There are 5 speed settings (see icon
above for reference).
Heat: Press the ( M ) symbol. Once the heat icon (
on the LCD display located on the handle of the dryer. Heat will increase or decrease until maximum or minimum heat settings are reached. There are 5 heat settings (see icon above for reference).
Note: Dryer will store the last settings selected by the user.
FUNCTIONS:
Cool shot: To activate the cool air function (
The LCD display changes color from orange to purple (
purple to orange. (
)
Ion: To activate or deactivate the ionic function, simply press the blue cool shot button (
The word "ION" will appear on the LCD display when the ionic function is on.
LOCK MODE
MODE VERROUILLAGE
MODO TRABADO
POWER BUTTON
BOUTON D'ALIMENTATION
BOTÓN DE ENCENDIDO
) for 2 seconds.
) will light up in orange, and ( + ), ( - ) and ( M ) symbols will light up in blue on the handle.
) 5 seconds after the dryer has been turned on (
) is blinking on the orange LCD display (
) is blinking on the orange LCD display (
), simply press and hold down the blue cool shot button (
). To deactivate the cool shot setting, simply press and hold down the blue cool shot button (
DIRECTIVES D'UTILISATION DU ZTOUCHAIRC
ON / OFF ION BUTTON GENERATOR
TOUCHE GENERATEUR D'IONS MARCHE / ARRÊT
BOTÓN IONES ENCENDIDO/APAGADO
+ SYMBOL / SYMBOLE / SÍMBOLO
SYMBOL / SYMBOLE / SÍMBOLO
). The word "LOCK" will appear on the LCD display. This will prevent the user from accidently
) located on the LCD display on the handle. The word "LOCK" will disappear on the LCD display.
), adjust the air ow simply by continuously touching or tapping the blue plus ( + ) or minus
), adjust the heat simply by continuously touching or tapping the blue plus ( + ) or minus ( - ) symbols
) located at the top of the handle. The heat setting will become inactive.
) located on the handle of the dryer.
USAGE INSTRUCTION FOR ZTOUCHAIRC
INSTRUCCIONES DE USO PARA ZTOUCHAIRC
LCD DISPLAY / L'ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES / PANTALLA LCD
5
4
3
AIRFLOW SETTINGS
RÉGLAGES DE DÉBIT D'AIR
2
NIVELES DE FLUJO DE AIRE
1
COOL SHOT SETTING / RÉGLAGE D'AIR FROID / NIVELE DE AIRE FRÍO
5
4
3
AIRFLOW SETTINGS
RÉGLAGES DE DÉBIT D'AIR
2
NIVELES DE FLUJO DE AIRE
1
M MODE SYMBOL / MODE SYMBOLE / MODO SÍMBOLO
). The LCD display changes from
5
4
HEAT SETTINGS
RÉGLAGES DE CHALEUR
3
NIVELES DE CALOR
2
1

Publicidad

loading