Black Diamond bibler Serie Manual De Instrucciones página 26

Si vous habitez dans des régions particulièrement humides, il est conseillé de laver
vos tentes et bivouacs au MiraZyme tous les deux ans, signe de moisissure ou pas.
Ne lavez pas votre tente en machine, ne la séchez pas non plus au sèche-linge.
Lavez le sol et les parois externes avec une éponge humectée d'eau chaude si
nécessaire. N'utilisez jamais de détergents ou de savons liquides courants qui
pourraient altérer la résistance à l'eau du tissu.
Le ToddTex™ est une membrane PTFE tri-couche. Comme pour tous les tissus
de ce type, il est important d'éviter d'endommager le revêtement PTFE. Essayez
de garder votre tente propre et évitez les huiles, la graisse, les solvants, y
compris les crèmes solaires et les anti-moustiques. Elle vous le rendra par des
années de bons et loyaux services ! Afin de protéger le tissu, ôtez toutes les
saletés que vous trouverez à l'intérieur de la tente avant de la stocker.
lavage : Si un lavage complet de la tente s'avère nécessaire, évitez : l'eau chaude,
l'eau de Javel, les liquides vaisselle ou tout type de savon liquide ou de détergent.
Lavez à la main dans une baignoire à l'eau froide et au MiraZyme™. Ce produit
nettoyant fabriqué par McNett™ Corporation élimine les odeurs et aide à venir à
bout de la moisissure. Il est disponible sur commande à Black Diamond. Assurez-
vous que votre tente est totalement sèche avant de la ranger. Temps moyen de
séchage 24 heures. NE VAPORISEZ PAS VOTRE TENTE AVEC DES PRODUITS
IMPERMÉABILISANTS – NE LAVEZ PAS VOTRE TENTE AVEC DES PRODUITS
NETTOYANTS AUTRES QUE CEUX RECOMMANDÉS POUR BLACK DIAMOND.
L'utilisation de tout autre produit entraîne l'annulation de votre garantie.
Fermetures À glissiÈre
Les fermetures à glissière exigent de l'entretien, en particulier si vous campez
dans des lieux où abondent la poussière ou le sable. La toute première cause
de détérioration des fermetures à glissière est le sable et la poussière. Si votre
tente est poussiéreuse, rincez celle-ci à l'aide d'un tuyau, en utilisant la pression
de l'eau pour désencrasser la fermeture. L'application d'un lubrifiant tel que
McNett Zip Care™ prolongera la vie de vos fermetures à glissière. Si toutefois
votre fermeture glisse mal, réparez-la sans plus tarder. Il est quelquefois
nécessaire de remplacer uniquement les curseurs, ce qui permet de donner
une nouvelle vie à la fermeture pour une somme modique. Si vous forcez
les curseurs usés à glisser le long de la chaîne de la fermeture, vous risquez
d'endommager celle-ci et une réparation bien plus coûteuse sera nécessaire.
26
f r a n Ç a i s