Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
Las instrucciones de uso e ilustraciones a continuación lo
Licuadora CLIC LAV
ayudarán en la correcta utilización del producto. Léalas
Usted acaba de adquirir un producto ARNO de la más alta tecnología y
calidad y por iso, agradecemos su con anza. Para entender mejor y
atentamente.
aprovechar todas las funciones del producto y usarlo con toda
seguridad, lea atentamente las recomendaciones a seguir y sus
LIMPiEZA ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
instrucciones de uso. No deseche este Manual de Instrucciones.
Guárdelo para eventuales consultas.
Limpie el vaso, la tapa, la tapa dosi cadora y la cuchilla, antes de la
RECOMENDACIONES IMPORTANTES PARA EL
primera utilización del producto (ver el item CONSERVACIÓN Y
MANEJO DE ESTE PRODUCTO:
LIMPIEZA para detalles).
ARNO, atenta a la calidad de sus productos, se preocupa también con
la seguridad personal de sus consumidores. Por esta razón, antes de
utilizar por primera vez el producto, lea atentamente las recomenda-
MANEJANDO LA LICUADORA
ciones e instrucciones de uso. De ellas dependen un perfecto
funcionamiento del producto y su seguridad, así como la de terceros.
1. Presione el botón CLIC LAV ( g. 1) y retire la base de la cuchilla del
a. Antes de enchufar asegúrese que el tensión eléctrica (voltaje)
vaso ( g. 2). Lávela con cuidado ( g. 3).
es compatible con el indicado en el producto (127V ó 220V). En
caso que el tensión eléctrica (voltaje) no sea compatible podrá
provocar daños al producto y a su seguridad.
2. Para colocar nuevamente la base de la cuchilla en el vaso,
b. Este producto fue proyectado, fabricado y es recomendado
colóquela primero en la parte trasera del vaso ( g. 4). Luego
solo para uso doméstico. Por lo tanto, no se destina al uso
comercial y/o profesional, que exigen una sobrecarga por trabajo
colóquela en la parte delantera hasta oír un "clic" ( g. 5). Si el vaso
continuo, puede provocar daños o accidentes personales. Su uso
en esas condiciones tendrá como consecuencia la pérdida de la
y la base de las cuchillas no están correctamente armados, el
garantía contractual.
sistema de seguridad impedirá el funcionamiento de la licuadora.
c. Para evitar descargas eléctricas, nunca use el producto con
las manos mojadas o sobre superfícies húmedas, no moje las
partes eléctricas del producto ni lo sumerja en agua.
3. Coloque el conjunto vaso y base de la cuchilla en la base del motor
d. Este producto no está previsto para ser utilizado por personas
(incluido niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o
de a licuadora. Apréte el conjunto hacia abajo hasta oír un "clic".
mentales estén reducidas, o por personas con falta de
La licuadora está armada y lista para procesar ( g. 6).
experiencia o conocimiento, a no ser que hayan recibido
instrucciones referente a la utilización o estén debidamente
acompañadas por una persona responsable de su seguridad.
Se recomienda que los niños sean supervisados para
4. Adicione los ingredientes a procesar en el vaso.
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
e. Desenchufe cuando esté usando el producto o cuando vaya a
5. Coloque la tapa sobre el vaso presionando hacia abajo.
limpiarlo. Un pequeño descuido podrá conectar el producto
involuntariamente provocando accidentes.
f. Nunca utilice el producto con el cordón eléctrico o el enchufe
6. La licuadora está lista para procesar ( g. 8).
dañados, a los efectos de evitar accidentes, como descargas
eléctricas, cortocircuitos y quemaduras o incendios. La
adquisición y sustitución del cordón eléctrico deben ser hechas en
7. Seleccione la velocidad deseada, girando el botón en el sentido
el Servicio Autorizado Arno.
horario ( g. 9), o seleccione la función Pulsar girando y sujetando el
g. Al enchufar o desenchufar, cerciórese de que sus dedos no
están en contacto con las espigas del enchufe, para evitar
botón en el sentido anti horario ( g. 10). Cuando se suelta de la
descargas eléctricas.
h. Nunca transporte el producto por el cordón eléctrico ni lo
posición Pulsar, el botón vuelve automáticamente a la posición "0"
desenchufe tirando del cordón,
para no efectar el buen
funcionamiento del producto y evitar posibles accidentes.
(desactivado). Para un procesamiento optimizado en todas sus
i. El uso de piezas o accesorios que no sean originales de fábrica
recetas, empiece siempre el procesamiento con el botón Pulsar
pueden provocar accidentes personales, causar daños al
producto y perjudicar su funcionamiento, además de provocar la
antes de usar las velocidades.
pérdida de la garantía contractual.
j. No deje el producto funcionando o enchufado cuando esté
8. Apreté el botón marcado "CLIC" para liberar el vaso de la base
ausente, aunque que sea por instantes, principalmente cuando el
producto está cerca de niños.
( g. 11). Cuando el vaso es más de 0,8L de preparación, se
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO
recomienda dejar el botón presionado para quitar el vaso de la
Felicitaciones! Acaba de adquirir una licuadora segura, higiénica y
base.
fácil de manejar y limpiar. Es la más práctica para la preparación
de las más variadas recetas. Conozca a continuación los
principales componentes de su producto.
9. Saque la tapa hacia arriba para retirarla y servir.
a. Tapa dosi cadora
graduada
b. Tapa del vaso
c. Vaso transparente
TORTA CASERA RÁPIDA
graduado
d. Base de la cuchilla
Ingredientes:
e. Botón CLIC LAV
f. Base del motor
• 3 huevos
g. Botón selector de
• 2 cucharadas de margarina
velocidades/función
Pulsar
• 2 tazas de harina de trigo (300 g)
h. Botón para destrabar
• 1½ taza de azúcar (350 g)
el vaso
• 1 vaso de leche (250 ml)
Modo de hacer:
1) Coloque en la licuadora todos los ingredientes secuencia
descrita y encienda el sistema por un período de un minuto.
2) Antes de completar este tiempo de preparación, retire la cubierta
de la taza y añadir una cucharadita de polvo para hornear té.
3) Vierta el contenido una sartén engrasado y llevar a cocer en el
CARACTERISTICAS
horno se calentó durante 35 minutos.
Velocidades
5 velocidades + pulsar
Capacidade do copo
2 litros capacidad total - 1,6 litro capacidad utilizable
para líquidos fríos y 1,25 litros para líquidos calientes
Función para movimiento intermitente - Para un
Pulsar
procesamiento optimizado de todas sus recetas,
empiece siempre o procesamiento usando la
• Para no dañar o provocar defectos, nunca lave las piezas de
función Pulsar.
este producto en la lavavajillas.
Exclusiva función para desbloquear el vaso de base
CLIC LAV
y para permitir desmontar el cuchillo taza para
• La limpieza de la base del motor sólo puede hacerse con un
una limpieza fácil y completa.
paño humedecido en agua o en agua y jabón neutro. Cualquier
Traba de seguridad
Sistema que impide el funcionamiento del motor
cuando el conjunto cuchilla y vaso no está bien
trabado en la base del motor.
otro producto de limpieza puede causar daños al producto.
INSTRUCCIONES DE USO
CLIC LAV
• Para una limpieza facilitada y completa, su licuadora posee el
sistema exclusivo. CLIC LAV. El permite en un "CLIC"
destrabar el vaso de la base motora y con otro "CLIC"
desmontar la cuchilla del vaso para una limpieza mucho más
e ciente.
• Si el vaso y la cuchilla NO están bien montados el sistema de
seguridad impide el funcionamiento de la licuadora.
• Cuando trabar el vaso en la base motor siempre aprete la
parte de arriba del vaso y no por la asa para evitar eventuales
vazamientos.
EN CASO DE DIFICULTADES
Antes de llevar el producto a una Asistencia Autorizada Arno,
veri que si el problema puede ser solucionado através de las
siguientes orientaciones:
ATENCIÓN (para su propria seguridad y la de terceros)
• No llene el vaso de la licuadora y no procese líquidos
calientes o alimentos a temperatura superior a 80ºC. Esta
es la temperatura en que el líquido no está hirviendo, pero
produce una notable cantidad de vapor. Cuando licúe
ingredientes calientes, no supere la marca de 1.250 ml del
vaso. Siempre empiece girando el botón de velocidades
hacia Pulsar, por lo menos dos veces. Luego, seleccione la
velocidad deseada. Este procedimiento es el más seguro
en el momento en que el vapor sale del vaso. Mantenga las
manos y otras partes expuestas del cuerpo, lejos de la tapa
y del orifício de la tapa dosificadora para prevenir posibles
accidentes, como quemaduras.
• La tapa del vaso de la licuadora deberá permanecer
cerrada durante el funcionamiento del aparato.
• Nunca conecte el produto con el vaso vacío y no remueva la
tapa del vaso antes de la parada total de las cuchillas.
• Las cuchillas son afiladas y deben ser manejadas con
cuidado, para evitar accidentes graves.
RECETA
• No mantenga ningún contacto con las cuhillas ni introduzca
utensilios (cuchillos, cucharas, tenedores, etc.) en el vaso,
mientras el producto esté en funcionamiento, para evitar
accidentes personales, con terceros, o causar daños al
producto. Una espátula podrá utilizarse sólo cuando el
producto esté desenchufado.
• No llene el vaso por encima de la marca de 1.500 ml.
• Verifique si el selector de velocidades está en la posición
"0" (desactivado) antes de enchufar el aparato.
• La licuadora se destina sólo a la preparación de bebidas
alimenticias.
• La licuadora no se destina a la preparación de mezclas
sólidas.
• Retire de los alimentos, carozos, semillas y cáscaras duras
que puedan dañar el aparato y colocar su seguridad en
riesgo.
• Nunca coloque la base de la cuchilla en la base del motor
sin el vaso.
CONSERVACIÓN Y LIMPIEZA
CONSUMIDOR: en caso que, después de haber leído el
manual de instrucciones, tenga dudas sobre el uso de
este o de cualquier otro producto ARNO, o tenga
sugerencias, entre en contacto con ARNO a través do
nuestro site - www.arno.com.br - y envíe un e-mail.
Características técnicas del producto poderán sufrir
alteraciones sin previo aviso.
2720010935 - NOV/15
Publicidad
