Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para gold GMT Alto II
- Página 1 Alto II Teléfono móvil Manual...
- Página 2 Prólogos Copyright©2011 GoldGMT SA. Todos los Gold GMT se reserva el derecho de Derechos Reservados revisar o retirar este documento en cualquier momento sin previo aviso. reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento en cualquier forma sin el permiso previo y por escrito de GOLD GMT SA.
-
Página 3: Tabla De Contenido
•Deje que el dispositivo haga una carga Contactos completa de la batería antes del primer Mensajes uso (al menos 1 hora). •Encender el teléfono móvil Alto II y siga el Ajustes procedimiento de arranque en la página Alarmas •Consulte descripciones Precauciones de seguridad manuales para cualquier operación. -
Página 4: Información General
Información General El teléfono móvil Alto II es una solución simple, es práctico y robusto para la comunicación. Ha sido diseñado para compensar varios problemas sensoriales y cognitivos: •Menús simplificados •Mejora de la legibilidad •Guía de voz (con lectura de SMS) •Audio de hasta 60dB... -
Página 5: Accesorios
Accesorios Soporte Adaptador Cable Adaptador oído Batería Manual Simplificado... -
Página 6: Descripción Por Partes
Descripción por partes Partes: Altavoz Tecla silencio: Guía Conector del Pantalla de voz ON/OFF adaptador de oído Tecla + alto Tecla Tecla LLAMAR Tecla - alto STOP Cable USB conexión (retirar tapa) Botón Menú Teclado Micrófono Teclas para escribir al tacto(ciegos o personas con discapacidad): Tecla5,*y#... -
Página 7: Preparación
Preparación Retire el panel posterior de su Alto II, e inserte la tarjeta SIM:... - Página 8 Inserte la batería y vuelva a poner el panel posterior: Inserte el teléfono en el soporte, conecte el adaptador y enchufe en la red: Nota: Tiene que dejar su Alto II en el soporte durante al menos 1 h. para la primera carga.
-
Página 9: Guía De Voz
Guía de voz Una vez que su teléfono móvil está Usted puede silenciar o ajustar el encendido, la guía de voz empieza a volumen utilizando las teclas laterales de hablar para informarle del uso adecuado: la derecha. Tecla Silencio: Podrá activar/desactivar “Bienvenido al la guía de voz teléfono móvil... - Página 10 Pantalla Una vez que su teléfono móvil está Cómo leer la pantalla: encendido y en espera para su uso, la pantalla principal es la siguiente: GSM nivel Guía de voz Nivel de de señal muda batería Elemento superior Elemento señalado Zona central: mejorar la Elemento...
-
Página 11: Inicio
Inicio Después de pulsar la tecla roja durante más Si el operador es lo suficientemente de 3 segundos, siga los pasos de las inteligente como para proporcionar la fecha ilustraciones. El código PIN sólo ha de ser y la hora se pondrán automáticamente. activado la primera vez que se utiliza la tarjeta SIM. -
Página 12: Menú Principal Y Secciones
Menú principal y secciones Al menú principal se accede pulsando la tecla OK. A las diferentes secciones se pueden acceder con las teclas de arriba y abajo:... -
Página 13: Notificaciones Importantes
Notificaciones importantes Eventos especiales son notificados con colores de fondo específicos:... -
Página 14: Desbloquear El Teléfono Cerrado
Desbloquear el teléfono cerrado Para desbloquear el teléfono cuando está cerrado, por favor, pulse el botón verde y el botón rojo (se accede al menú sin tener que abrir el teléfono): 2. A continuación, pulse el botón rojo 1.Pulse el botón verde... -
Página 15: Llamadas
Registro de llamadas Gestión de llamadas: • Seleccionar un contacto para llamar • Introducir un número para llamar • Inicio de una llamada de emergencia • Introducir el registro de llamadas y acceso a las llamadas recibidas y enviadas. Estas operaciones están explicadas y detalladas paso a paso en la presente sección. -
Página 16: Llamar A Un Contacto
Llamar a un contacto Llamar a un contacto de su lista:... -
Página 17: Llamar A Un Número
Llamar a un número Llamar a un número:... -
Página 18: Llamadas De Emergencia
Llamadas de emergencia Llamar a los números de emergencia: Para números emergencia generar una llamada de emergencia, pulse seleccionados entre los contactos (ver la cualquier tecla EXCEPTO LA TECLA ROJA sección de configuración).Se extenderá la durante más de 5 segundos. El botón rojo llamada hasta su éxito. -
Página 19: Opciones Durante Una Llamada
Opciones durante una llamada Durante una llamada, puede ajustar el Durante la llamada, puede generar tonos volumen: DTMF para hacer diferentes operaciones: El teclado interno se puede utilizar para tal fin como alternativa. - Página 20 Opciones durante una llamada (2) Llamadas manos libres (o altavoz)
- Página 21 Registro de llamadas Acceso al registro de llamadas a través del menú principal:...
-
Página 22: Contactos
Contactos Administrar la lista de contactos en el Alto II requiere las siguientes acciones: • Añadir un contacto • Eliminar un contacto • Modificar un contacto Estas operaciones se explican y detallan paso a paso en la presente sección. -
Página 23: Agregar Un Contacto
Agregar un contacto Agregar un nuevo contacto:... -
Página 24: Eliminar Un Contacto
Eliminar un contacto Eliminar un contacto:... -
Página 25: Modificar Un Contacto
Modificar un contacto Editar (modificar) un contacto :... -
Página 26: Mensajes
• Leer los mensajes entrantes • Leer los mensajes salientes Estas operaciones se explican y detallan paso a paso en la presente sección. Alto II no permite enviar MMS (mensajes multimedia), pero si recibirlos. Las opciones para escribir el contenido del mensaje... -
Página 27: Escribir Y Enviar Un Mensaje
Escribir y enviar un mensaje Escribir un nuevo mensaje y enviarlo:... - Página 28 Escribir y enviar un mensaje (2) Durante la escritura de un mensaje, se puede acceder a diferentes opciones, pulsando la tecla #: 1.Diccionario/Mayúsculas (por defecto) 2.Diccionario/Minúsculas 3.Múltiples teclas /Mayúsculas 4.Múltiples teclas /Minúsculas 5.Números Además pulsando la tecla # se remonta a la primera opción.
-
Página 29: Leer Los Mensajes Entrantes
Leer los mensajes entrantes Vaya a la lista de mensajes recibidos, seleccione y lea el mensaje. Los mensajes recibidos se eliminan automáticamente de la lista de mensajes al llegar a 100. Sin embargo, no es posible eliminarlos manualmente. -
Página 30: Leer Mensajes Salientes
Leer mensajes salientes Vaya a la lista de mensajes enviados, seleccione y lea el mensaje. Los mensajes enviados se eliminan automáticamente de la lista de mensajes recibidos al llegar a 100. Sin embargo, no es posible eliminarlos manualmente. -
Página 31: Configuración
Configuración Los ajustes proporcionan al usuario un Estas operaciones se explican y detallan alto grado de configuración para mejorar paso a paso en la sección actual. la experiencia con el teléfono móvil Alto II. Los ajustes de configuración posibles son: •... -
Página 32: Configurar La Fecha
Configurar la fecha Introducir los ajustes y cambiar la fecha:... -
Página 33: Configurar La Hora
Configurar la hora Introducir los ajustes y cambiar la hora:... -
Página 34: Ajustar El Brillo De La Pantalla
Ajustar el brillo de la pantalla Introducir los ajustes y cambiar el brillo de la pantalla:... -
Página 35: Seleccionar El Género De La Guía De Voz
Seleccionar el género de la guía de voz Introducir los ajustes y seleccionar el género de la guía de voz:... -
Página 36: Seleccionar El Lenguaje
Seleccionar el lenguaje Introducir los ajustes y seleccionar el lenguaje:... -
Página 37: Introducir Números De Emergencia
Introducir números de emergencia Introduzca la sección de ajustes y configurar los números de emergencia:... -
Página 38: Ajustar El Contraste De La Pantalla
Ajustar el contraste de la pantalla Introduzca la sección de configuración y elija el contraste (o negro sobre blanco o blanco sobre negro, será para la pantalla de inicio) -
Página 39: Seleccionar La Velocidad De La Voz
Seleccionar la velocidad de la voz Acceda a la sección de configuración y elegir la velocidad de la voz (del 85% a 120%). -
Página 40: Elegir Un Nuevo Tono De Timbre
Elegir un nuevo tono de timbre Acceda a la sección de configuración y elegir un nuevo tono de timbre para un contacto específico:... -
Página 41: Seleccione El Modo De Vibración
Seleccione el modo de vibración Acceda a la sección de configuración y elija: timbre + vibrador / timbre sólo / vibrador sólo / modo silencioso... -
Página 42: Alarmas
Seleccionar alarmas Las alarmas pueden ser configuradas para recordar cosas importantes diferentes horarios. •Eventos diarios como la medicina •Eventos semanales como el ejercicio •Eventos mensuales como visitas •Eventos anuales como aniversarios •Un solo evento (una vez) como bodas La configuración de alarmas es una tarea más difícil que simplemente tener una llamada. -
Página 43: Establecer Una Alarma
Establecer una alarma Seleccione una de las 30 alarmas en el menú "Alarmas", a continuación, una vez que la alarma está seleccionada, fijar una fecha y hora para la alarma en el menú "Fecha / Hora"... -
Página 44: Establecer Una Alarma Recurrente
Establecer una alarma recurrente Se establece la fecha, el nombre y la hora del evento. Después elegimos un tono en la sección "Tonos”... -
Página 45: Desactivar Una Alarma
Desactivar una alarma Desactivar una alarma :... -
Página 46: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Por favor lea estas instrucciones. No seguirlas puede Siga todas restricciones. dispositivos ser peligroso o ilegal. inalámbricos pueden causar interferencias en los aviones. No encienda el teléfono donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o cuando pueda causar Mantenga el teléfono y todas sus piezas, incluyendo interferencia o peligro. -
Página 47: Accesos Directos
Accesos directos Lista de teclas de acceso directo: Leer el contenido de un SMS = * (tecla asterisco) • Leer de nuevo un menú o tema = * (tecla asterisco) • Indicación del nivel de la batería (Vocal por TTS) = * # 01 # •... -
Página 48: Su Teléfono Móvil Alto
¡Disfrute de su teléfono móvil Alto II! GoldGMT CH-2002 Neuchâtel, Switzerland...