Página 1
Manual de montaje Última actualización: 1 de Marzo 2018 ea3gcy@gmail.com Actualizaciones y noticias en: www.ea3gcy.com LPF-4B Gracias por construir el Filtro pasa-bajos en kit ¡Diviértase montando, disfrute del QRP! 73, Javier Solans, ea3gcy LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 1...
También puede ser útil como módulo para formar parte de transceptores o transmisores construidos por el aficionado. El LPF-4B le permite trabajar en las bandas de HF de 3 a 30MHz. Todos los filtros son útiles para dos bandas excepto el de 80m que solo sirve para esa banda.
Tornillos M3x4 4 Tornillos M3 de 4 mm de longitud Tuercas 4 Tuercas M3 Hilo esmaltado 220cms 120 cms de hilo esmaltado de 0,5mm PCB LPF-9B Placa circuito impreso 70 x 50mm LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 3...
Es muy recomendable limpiar la punta del soldador antes de hacer cada soldadura, esto ayuda a evitar que se acumule estaño y que restos de una soldadura anterior se mezclen con la siguiente. SECUENCIA DE MONTAJE RECOMENDADA LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 4...
Aunque las bobinas parezcan iguales, NO LO SON. Márquelas de alguna manera o guárdelas separadamente (por ejemplo en pequeñas bolsitas o sobres) para no confundirlas en el momento de montarlas. El calibre del hilo esmaltado es de 0.5 mm para todas las bobinas. LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 5...
A continuación, bobine los toroides según la banda escogida e instálelos en sus lugares correspondientes. Coloque y suelde los condensadores en sus lugares correspondientes. Toroides L1 - L3 - L2 (L4 – L5 – L6) para 80m Toroides para 40m LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 6...
Página 7
NOTAS IMPORTANTES: - Cada vez que el hilo pasa por dentro del centro del toroide, éste cuenta como una vuelta. - Bobine todos los toroides exactamente en el sentido que muestran las imágenes LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 7...
CONEXIONES Las conexiones del LPF-4B son muy sencillas. Necesitará un conmutador de 2 posiciones para la conmutación de los 2 filtros. Cuando se envía tensión al terminal “A” se activa el filtro configurado en L1-L2-L3 y C1-C2-C3-C4 (relé Cuando se envía tensión al terminal “B” se activa el filtro configurado en L4-L5-L6 y C5-C6-C7-C8 (relé...
Página 9
ESQUEMA LPF-4B Filtro pasa-bajos de cuatro bandas Pag 9...
Por favor, ANTES de efectuar una devolución consulte como hacerlo en: ea3gcy@gmail.com. Javier Solans, ea3gcy, le garantiza que si este aparato se monta y ajusta como se describe en esta documentación y se usa correctamente de acuerdo con las directrices que se mencionan, deberá...