PT
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
PROBLEMA
Pega não está na posição
correcta.
corta relva.
uma velocidade superior.
NL
SV
DA NO
FI
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Pega posicionada
incorrectamente.
apertados.
Sem ignição.
Sem gasolina.
mais forte do que quando era
nova.
estrutura do corta relva e lâmina
a arrastarem em relva pesada ou
a cortar a uma altura demasiado
baixa.
limpo.
60
HU CS RU
RO PL
SL
da pega está totalmente empurrada para trás e
encaixada na posição certa.
funcionamento adequado da vela de ignição.
relva outra vez. Não escorve antes de tentar
iniciar.
Suba a altura do corte.
Substitua a lâmina.
autorizado antes de reiniciar.
HR ET
LT
LV
SK BG
SOLUÇÃO