Manuales relacionados para Eaton EX RT PDU
Resumen de contenidos para Eaton EX RT PDU
- Página 1 EX RT PDU IEC 10/16 A rack Installation and user manual English Français Deutsch Italiano Español Nederlands...
- Página 2 Do not place EX RT PDU near liquid or in an excessively damp environment. Do not place EX RT PDU directly in the sun or near a heat source. Do not let liquid or foreign objects enter EX RT PDU. Ground EX RT PDU using a 2P + ground socket.
- Página 3 EX RT PDU input cable to the UPS. The input cable is pre-cabled on the EX RT PDU. If this cable is too short, follow the procedure detailed below: Use a cable made up of 3 flexible wires, each of 10 mm², having an overall external diameter of 16 mm.
-
Página 4: Présentation De Ex Rt Pdu
EX RT PDU ne doit pas être utilisé en extérieur. EX RT PDU Ne pas placer EX RT PDU à proximité de liquide, ou dans un environnement d’humidité excessive. Ne pas placer EX RT PDU directement au soleil ou à proximité d’une source de chaleur. - Página 5 EX RT PDU à l’ASI. Le câble d’entrée est précâblé sur EX RT PDU. Si ce câble est trop court, suivre la procédure suivante : Utiliser un câble de diamètre extérieur de 16 mm, composé de 3 fils souples de 10 mm²...
- Página 6 Ihrer Geräte an die USV (Unterbrechungssichere Versorgungen), die mit einem Ausgang pro Klemme ausgestattet sind, vereinfachen. EX RT PDU ist mit Leistungsschaltern ausgestattet, mit denen die überlasteten Geräte unverzüglich erkannt werden (der Leistungsschalter der betreffenden Gruppe von Ausgängen geht in OFF-Stellung).
-
Página 7: Störungen
Kabel. Führen Sie das neue Kabel durch die Schutzabdeckung und die Spannscheibe. Wichtig: Der Erdleiter muss unbedingt als erster angeschlossen werden. Die Leiter des Kabels an den Klemmkasten des EX RT PDU anschließen. Blockieren Sie das neue Kabel, indem Sie die Spannscheibe zuziehen und die Schrauben des Halterungsrings wieder anbringen. - Página 8 OFF). Il modello IEC del EX RT PDU fornisce 2 gruppi di prese di uscita 16 A e 2 gruppi di prese di uscita 10 A. Ogni gruppo è protetto mediante interruttore. 8 - 34007493XT/AD...
- Página 9 Consultare il manuale d’installazione dell’UPS utilizzato per collegare il cavo di ingresso del EX RT PDU all’UPS. Il cavo di ingresso è precablato sul EX RT PDU. Se questo cavo è troppo corto, attenersi alla seguente procedura: Utilizzare un cavo il cui diametro esterno sia pari a 16 mm, composto da 3 fili flessibili aventi una sezione di 10 mm².
-
Página 10: Presentación De Ex Rt Pdu
EX RT PDU debe utilizarse únicamente al interior. EX RT PDU No colocar EX RT PDU cerca de líquidos o en un entorno de humedad excesiva. No colocar EX RT PDU directamente bajo los rayos del sol ni cerca de una fuente de calor. -
Página 11: Conexión
Retirar el tornillo del anillo de sujeción del cable> desconectar los hilos del cable de entrada en la caja de bornes de EX RT PDU. Retirar el anillo de sujeción sacando la arandela de fijación situada del otro lado de la tapa de protección. - Página 12 PDU te installeren EX RT PDU mag uitsluitend binnenshuis gebruikt worden. Plaats EX RT PDU nooit in de buurt van vloeistoffen, of in een te vochtige omgeving. Vermijd blootstelling van EX RT PDU aan direct zonlicht en plaats het nooit in de buurt van een warmtebron.
- Página 13 Dit type aansluiting moet door een erkende elektrotechnische installateur uitgevoerd worden. Zie de installatiehandleiding van de gebruikte UPS voor het aansluiten van de ingangskabel van EX RT PDU op de UPS. De ingangskabel is voorbedraad op EX RT PDU. Als de kabel te kort is,...
- Página 14 Norsk Sikkerhetsinstrukser som må lese før produktet installeres Produktet må kun brukes innendørs. Produktet må ikke plasseres i nærheten av væsker eller i et miljø med høy fuktighet. Produktet må ikke utsettes for direkte sollys eller plasseres i nærheten av en varmekilde.
- Página 15 Svenska Säkerhetsföreskrifter: läses innan produkten installeras Produkten får enbart användas inomhus. Placera aldrig produkten i närheten av vätska eller i mycket fuktig omgivning. Placera inte produkten direkt i solen eller i närheten av en värmekälla. Låt inte vätska eller främmande föremål tränga in i produkten. Anslut obligatoriskt produkten till jorden via ett uttag med 2 poler + jord (2P+J).
- Página 16 Português Instruções de segurança: ler antes da instalação do produto O produto deve ser unicamente utilizado no interior. Não coloque o produto na proximidade de líquidos, ou num ambiente de humidade excessiva. Não coloque o produto directamente ao sol ou na proximidade de uma fonte de calor.
- Página 17 34007493XT/AD - 17...
- Página 18 Technical characteristics EX RT PDU IEC 10/16 A rack Installation possibilities Horizontal, wall-mounting Input current 52 A Outputs 2x2 IEC C19 16 A + 2 x 4 IEC C13 10 A Performances Voltage 220 / 250 V Frequency 50 / 60 Hz Max.
- Página 19 34007493XT/AD - 19...
- Página 20 20 - 34007493XT/AD 34007493XT-AD...