Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Refrigerador
aceite/aire
series
OAC
según Directiva 2014/34/UE
Observar la nota de
protección ISO 16016.
Refrigerador aceite/aire
Series OAC
Instrucciones de servicio y de montaje
Refrigerador aceite/aire; ejemplo: OAC200 a OAC2000
Creado:
01/12/2017 Pz/Str
Verific.:
22/12/2017 Pz
Refrigerador aceite/aire; ejemplo: OAC100
Reempla.a:
Reempl.por:
KTR-N
43210 ES
Hoja:
1 de 21
Edición:
5
KTR-N del 02/01/2017
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para KTR OAC Serie
- Página 1 Instrucciones de servicio y de montaje Edición: Refrigerador aceite/aire series según Directiva 2014/34/UE Refrigerador aceite/aire; ejemplo: OAC100 Refrigerador aceite/aire; ejemplo: OAC200 a OAC2000 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Puesta en marcha en zonas con peligro de explosión Accesorios permitidos para uso en zonas con peligros de explosión CE Certificado de incorporación Declaración de conformidad UE Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... -
Página 3: Instrucciones De Servicio Y De Montaje
Dimensiones [mm] refrigerador OAC100-01 OAC100-02 OAC200-01 OAC200-02 OAC300-01 OAC300-02 OAC400-01 OAC400-02 OAC500-01 13,5 69,9 35,7 157,5 OAC500-02 OAC600-01 13,5 77,8 42,9 OAC600-02 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... - Página 4 13,5 77,8 42,9 OAC700-03 13,5 77,8 42,9 OAC800-03 13,5 77,8 42,9 OAC850-03 77,8 42,9 OAC900-03 106,5 372,5 OAC1000-03 106,5 372,5 OAC2000-03 106,5 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:...
-
Página 5: Edición
157,5 OAC600-04 13,5 77,8 42,9 OAC700-04 13,5 77,8 42,9 OAC800-04 13,5 77,8 42,9 OAC850-04 77,8 42,9 OAC900-04 106,5 372,5 OAC1000-04 106,5 372,5 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... - Página 6 OAC500-04-11 11,0 OAC600-04-06 OAC600-04-08 OAC600-04-11 11,0 OAC700-04-06 OAC700-04-08 OAC700-04-11 11,0 OAC800-04-11 OAC800-04-14 14,0 OAC850-04-11 11,0 OAC850-04-14 14,0 OAC900-04-14 1000 OAC900-04-19 19,0 OAC1000-04-19 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:...
-
Página 7: Indicaciones
A. Las instrucciones de servicio/montaje son parte de su producto. Conserve estas cuidadosamente y cerca de los refrigeradores aceite/aire. Los derechos de estas instrucciones de servicio y montaje pertenecen a KTR. 2.2 Símbolos e indicaciones de seguridad Este símbolo indica que hay que prevenir posible daños... -
Página 8: Uso Conforme A Lo Prescrito
Con el fin de evitar heridas y cualquier tipo de daño, por favor, utilice siempre un equipo de elevación adecuado. Los refrigeradores aceite/aire se empaquetan individualmente dependiendo del tamaño, cantidad y tipo de transporte. El empaquetado se realizará de acuerdo a las especificaciones propias de KTR a no ser que se especifiquen otras condiciones por contrato. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a:... -
Página 9: Montaje
Tabla 7: Tornillos cilíndricos DIN EN ISO 4762 Tipo de refrigerador OAC100 a 400 OAC500 a 800 Tamaño de tornillos M Par de apriete T [Nm] Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... -
Página 10: Lugar De Montaje
Las máquinas se deben proteger de la radiación directa del sol. Un lugar no favorable de montaje puede aumentar el nivel de ruido por reflexión del sonido. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... -
Página 11: Instalación Del Refrigerador De Aceite/Aire
4.4 Interruptor térmico Un interruptor térmico para controlar el ventilador se puede atornillar directamente al refrigerador o al tanque (ver figuras 14 y 15). Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... -
Página 12: Temperatura Y Presión De Funcionamiento
Con el uso en zonas con peligro de explosión, el refrigerador aceite/aire solamente se puede utilizar para aceite mineral de refrigeración y glicol de agua. No está permitido otro uso del OAC. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... -
Página 13: Limpieza
4.9 Diagramas - Perdida de presión y fuerza Diagrama 1: Pérdida de presión - OAC100 a OAC600 (12/24 V) Diagrama 2: Potencia - OAC100 a OAC600 (12/24 V) Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:... - Página 14 Diagrama 3: Pérdida de presión - OAC100 a OAC700 Diagrama 4: Potencia - OAC100 a OAC700 Diagrama 5: Pérdida de presión - OAC800 a OAC2000 Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz Reempl.por:...
-
Página 15: Montaje - Desmontaje De Los Componentes Del Refrigerador
4.10 Montaje - desmontaje de los componentes del refrigerador El refrigerador es montado por KTR. El refrigerador aceite/aire se suministra listo para su uso. La reparación del refrigerador por un operario externo solo esta permitida tras una autorización expresa y escrita remitida por KTR. -
Página 16: Mantenimiento Y Conservación
Existencia de repuestos, direcciones de servicio postventa Un requerimiento básico para asegurar el funcionamiento correcto del refrigerador aceite/aire es tener stock de los recambios más importantes. Las direcciones de los socios KTR para repuestos/pedidos pueden ser extraídas de la página web KTR bajo www.ktr.com. ... -
Página 17: Anexo A
(también con averías) o tiene que estar por debajo de la temperatura mínima de ignición de una capa de polvo (temperatura de combustión) por 75 K. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a: KTR-N del 02/01/2017 Observar la nota de protección ISO 16016. Verific.: 22/12/2017 Pz... -
Página 18: Marcaje Para Zonas Con Peligro De Explosión
Cuando el motor está en marcha no debe tener vibraciones, ni ruidos inusuales (ruido de fricción, chirriante,etc). En caso de que haya vibraciones, se deben inspeccionar las conexiones atornilladas del motor.Si el daño persiste consultar con KTR. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a:... -
Página 19: Accesorios Permitidos Para Uso En Zonas Con Peligros De Explosión
No se permite ninguna modificación en el diseño del refrigeradores aceite/aire que vaya a ser utilizado en zonas con peligro de explosión. En todos los mecanizados realizados posteriormente por el comprador, éste asume individualmente la responsabilidad. KTR no asume los derechos de garantía. Creado: 01/12/2017 Pz/Str Reempla.a:... -
Página 20: Ce Certificado De Incorporación
CE Certificado de incorporación De acuerdo a la Directiva sobre Maquinaria 2006/42/EC de fecha 17 de Mayo, 2006, anexo II B El fabricante - KTR Systems GmbH, D-48432 Rheine – declara que Refrigeradores aceite/aire – serie OAC se consideran máquinas incompletas cumpliendo con lo establecido en la Directiva sobre Maquinaria 2006/42/CE El refrigerador aceite/aire está... -
Página 21: Hoja: 2 De
IBExU10ATEXB011 X han sido reemplazadas por versiones actualizadas. KTR Systems GmbH como fabricante de este producto mencionado confirma que cumple también con las especificaciones de las nuevas directivas. Tal como dispone el artículo 13 (1) b) ii) de la directiva 2014/34/UE, la documentación técnica se encuentra depositada en: IBExU - Institut für Sicherheitstechnik GmbH...