Conserver Ces Directives - BLACK&DECKER V-2 MILLION POWER Serie Manual De Instrucciones

90558474 SL302B.qxp:SL302B ManualENSPFR 073008

CONSERVER CES DIRECTIVES

INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi le projecteur Black & Decker
guide avant l'utilisation afin de garantir des performances optimales et d'éviter tout dommage à l'appareil.
CARACTÉRISTIQUES
• Puissant faisceau concentré au quartz-halogène avec commutateur de sélection de haute ou faible intensité
• Couvercle de sécurité protégeant le chargeur secteur de 120 volts
• Poignée pistolet confortable avec cordon de transport
• Voyant DEL d'état de charge
• Chargeur secteur de 120 volts intégré et homologué UL qui fonctionne avec une rallonge domestique standard
(non comprise)
• Adaptateur de charge en courant continu de 12 volts compris
• Pile au plomb scellée, rechargeable et sans déversement
Commandes et fonctions
COMMUTATEUR DE
SÉLECTION D'INTENSITÉ
AMPOULE AU QUARTZ
HALOGÈNE
PORT DE CHARGE EN COURANT
CONTINU DE 12 VOLTS (FACE
MARCHE/ARRÊT
INFÉRIEURE DE L'APPAREIL)
CHARGE/RECHARGE DU PROJECTEUR
Cet appareil est livré partiellement chargé. Charger l'appareil AVANT la première utilisation avec le chargeur
secteur de 120 volts pendant une durée de 18 à 24 heures ou jusqu'à ce que le voyant DEL d'état de charge vert
s'illumine. Charger l'appareil après chaque utilisation jusqu'à ce que le voyant DEL d'état de charge vert s'illumine.
Charge/Recharge avec le chargeur secteur de 120 volts et une rallonge domestique
normale (non comprise)
Brancher une rallonge standard nord-américaine (non comprise)
prévue pour 120 volts sur secteur dans le chargeur secteur de 120
volts au dos de l'appareil.
S'assurer que le projecteur est éteint (le dispositif de blocage de la
détente est à la position d'ARRÊT et la détente est relevée).
Charger l'appareil jusqu'à ce que le voyant DEL d'état de charge
vert s'illumine (environ de 18 à 24 heures).
Remarques : pour prolonger la durée de vie de la pile, déconnecter le chargeur au bout de 48 heures.
Toutes les piles perdent leur charge avec le temps, particulièrement lorsqu'elles sont chaudes.
Recharger l'appareil tous les deux mois pour une durée de 18-24 heures lorsqu'il n'est pas utilisé
fréquemment.
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période de temps prolongée, déconnecter le chargeur et le
ranger dans un endroit frais et sec.
11/25/09 1:21 PM
® V-2 Million Power Series ™ . Lire attentivement le présent
POIGNÉE DE TRANSPORT
VOYANT DEL D'ÉTAT DE
LA CHARGE
CHARGEUR SECTEUR DE
120 VOLTS (AU DOS DE
L'APPAREIL)
CORDON DE
TRANSPORT
DISPOSITIF DE BLOCAGE
DE LA DÉTENTE
DÉTENTE
POIGNÉE PISTOLET
VOYANTS DEL D'ÉTAT
DE CHARGE
CHARGEUR
SECTEUR DE
120 V INTÉGRÉ
20
Page 20
Charge/Recharge avec l'adaptateur de charge en courant continu de 12 volts
Insérer l'extrémité cylindrique de l'adaptateur de charge en courant continu de 12 volts fourni dans le port de charge
compatible (illustré ci-dessous).
ADAPTATEUR DE CHARGE EN COURANT
CONTINU DE 12 VOLTS
Insérer l'extrémité de la fiche de courant continu de 12 volts dans la prise accessoire du véhicule ou dans toute autre
source d'alimentation en courant continu de 12 volts.
S'assurer que le projecteur est éteint (le dispositif de blocage de la détente est à la position d'ARRÊT et la détente
est relevée).
Charger l'appareil jusqu'à ce que le voyant DEL d'état de charge vert s'illumine.
Remarques : il faut savoir qu'il est parfois nécessaire d'allumer le contact du véhicule pour alimenter la prise
accessoire de courant continu de 12 volts lorsque celle-ci est utilisée comme source d'alimentation
pour la charge.
Pour éviter de décharger profondément votre batterie de véhicule que nous recommandons d'avoir
le fonctionnement de véhicule tout en rechargeant la lumière avec l'adapte de recharge de cc.
AVERTISSEMENT : NE JAMAIS UTILISER LE CHARGEUR SECTEUR ET LE PORT DE CHARGE EN COURANT
CONTINU SIMULTANÉMENT.
FONCTIONNEMENT
La détente est logée à l'avant de la poignée pistolet du projecteur (se reporter à l'illustration « Commandes et
fonctions »).
• Appuyer sur la détente MARCHE/ARRÊT pour allumer le projecteur.
• Relâcher la détente MARCHE/ARRÊT pour éteindre le projecteur.
Pour un fonctionnement en continu, il faut bloquer la détente MARCHE/ARRÊT. Pour ce faire, enfoncer la détente
MARCHE/ARRÊT et glisser le bouton de verrouillage de la détente, logé sur le côté de la poignée, VERS LE BAS
(se reporter à l'illustration « Commandes et fonctions »). Le projecteur fonctionnera jusqu'à ce qu'on glisse de
nouveau le bouton de verrouillage de la détente VERS LE HAUT.
Commutateur de sélection d'intensité
Le commutateur de sélection d'intensité est logé sur le dessus du projecteur (se reporter à l'illustration «
Commandes et fonctions »). Pour mettre le projecteur à pleine puissance, coulisser le sélecteur vers l'avant (en
direction de l'ampoule du projecteur); pour abaisser la puissance du faisceau, le glisser vers l'arrière.
Utilisation de la poignée de transport en tant que socle pour un fonctionnement mains libres
Mettre l'appareil à l'envers pour employer la poignée de transport en guise de socle et le déposer sur une surface
plane et stable en vue d'une utilisation mains libres.
Utilisation du cordon de transport intégré
Le cordon de transport peut servir à ranger ou à transporter le projecteur; il permet également de mettre le
projecteur en place en vue d'une utilisation mains libres commode.
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES AU PRODUIT :
• Utiliser uniquement le cordon de transport pour transporter ou suspendre le projecteur. Il n'est pas conçu pour
supporter un poids supplémentaire. Ne rien fixer ou suspendre en plus à la lampe pour éviter le risque de briser
quoi que ce soit.
• Lorsque la lampe est suspendue par le cordon de transport, ne pas secouer la lampe ou la fixation qui la retient.
Ne pas suspendre la lampe au moyen d'un fil électrique ou de tout objet non fixé.
PORT DE CHARGE EN
COURANT CONTINU DE
12 VOLTS (FACE
INFÉRIEURE DE
L'APPAREIL)
21